Design Radiowecker mit CD Player UR-2000 CD BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG Zur Vermeidung von Feuer oder elektrischen Schlages, das Gerät niemals Regen oder Feuchtigkeit aussetzen Erklärung der Warnsymbole Das Blitzsymbol im Dreieck soll den Benutzer auf das Vorhandensein von gefährlichen Stromspannung innerhalb des Gerätes hinweisen. Das Ausrufezeichen im Dreieck soll den Benutzer auf wichtige Bedienungs– und Wartungsangaben in der Bedienungsanleitung hinweisen.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Zum sicheren Gebrauch Ihres Gerätes sollten sie die folgenden Hinweise beachten: Kondensation • In warmer, feuchter Umgebung kann im Gerät Aufstellen und Gebrauch Kondensation entstehen. • Verwenden Sie das Gerät nicht in Umgebungen • Bei Kondensation im Gerät wird die Funktion mit extremer Hitze oder Kälte oder in staubiger stark beeinträchtigt. oder feuchter Umgebung.
DEUTSCH BEDIENFUNKTIONEN Bedienfunktionen 1. ON/OFF Taste 2. CD Display Taste 3. Lautstärkeregelung 4. Alarm 1 Taste 5. Band ( Buzzer/CD/Radio/Line in Schalter 6. Alarm 2 Taste 7. Clock/Adj Taste 8. Sleep Taste 9. Snooze Taste 10. LED Display A. Alarm 1 Anzeige B. Alarm 2 Anzeige C. Sleep Anzeige D. Program Anzeige E. Repeat Anzeige F. Snooze Anzeige G. PM Anzeige H. FM Stereo Anzeige I. Zufallswiedergabe J. ON/Off Anzeige 11. CD Fach 12. Stop Taste 13.
UHRZEIT STELLEN / TIMER Schließen Sie das Gerät an die Netzdose an. 1. 12:00 leuchtet im Display auf und beginnt zu blinken 2. Drücken Sie die /HOUR Taste für die Stunden und die MINUTE / Taste für die Minuten einzustellen 3. Drücken Sie CLOCK/ADJ Taste zur bestätigen der Zeit, das Display hört nun auf zu blinken. 4. Sie können den 12/24 Stunden Modus verändern indem Sie die CLOCK/ADJ Taste für 2 sek. halten. 5.
DEUTSCH RADIOBETRIEB REPEAT / RANDOM MODUS Drücken Sie die MODE Taste vor oder während der Wiedergabe. Einzelwiederholung, alle wiederholen oder Zufallswiedergabe.
WARTUNG UND PFLEGE HANDHABUNG DER CD • Entnehmen Sie die CD aus der Hülle, indem Sie in der Mitte auf die Halterung drücken und dabei die Disk vorsichtig nur am Rand anfassen. • Fingerabdrücke und Staub sollten vorsichtig mit einem weiche Tuch von der Oberfläche der Disk abgewischt werden. Wischen Sie dabei immer von Innen nach Außen. Kleine Staubpartikel oder Flecken wirken sich in der Regel nicht störend auf das Abspielverhalten der Disk ein.
DEUTSCH TECHNISCHE DATEN Technische Daten: Beschreibung: Modell: Stromversorgung: Leistungsaufnahme: Gangreserve: Größe Line in Buchse Empfang: Frequenzbereich: JGC Uhrenradio mit CD UR-2000CD 230V~ 50Hz 12 Watt 2 x AAA Microbatterie 240mm x 88mm x 174mm 3,5mm UKW / MW UKW 87,5 - 108,5 MHz MW 540 - 1600 kHz TECHNISCHE ÄNDERUNGEN JEDERZEIT OHNE ANKÜNDIGUNG VORBEHALTEN Hinweise zum Umweltschutz Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein.
WARNINGS To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture EXPLANATION OF GRAPHIC SYMBOLS HAZARD WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE.
ENGLISH SAFETY PRECAUTIONS PRECAUTIONS FOR USE To ensure safe, appropriate use of your personal CD player, please follow the advice below: Condensation • Water droplets or condensation may form inside the CD player if it is left in a warm, damp atmosphere. • The product may not operate correctly if condensation forms inside it. • Leave the product in a warm, dry room for 1 to 2 hours to allow the condensation to evaporate.
Function of controls 1. ON/OFF button 2. CD Display button 3. Volume control 4. Alarm 1 button 5. Band ( Buzzer/CD/Radio/Line in) s witch 6. Alarm 2 button 7. Clock/Adj button 8. Sleep button 9. Snooze button 10. LED Display A. Alarm 1 indicator B. Alarm 2 indicator C. Sleep indicator D. Program indicator E. Repeat indicator F. Snooze indicator G. PM indicator H. FM Stereo indicator I. Random J. On/off indicator 11. CD door 12. Stop button 13. Minute/Skip button 14.
ENGLISH OPERATION SETTING THE CLOCK / TIMER Connect the AC power cord to a wall outlet. 1. 12:00 will show on the display and begin to flash 2. Press /HOUR button to set the hour and then press MINUTE / button to set the minute 3. Press the CLOCK/ADJ button to confirm the time, the display will stop flashing. 4. You can switch the clock display between 12H and 24H by holding the CLOCK/ADJ button for 2 seconds. 5.
REPEAT/RANDOM MODEL Press the MODE Button before or during play .A single track, all Tracks or random can play. Each press changes the mode as follows: 1 REPEAT 2 REPEAT ALL 3 RANDOM 4 REPEAT/RANDOM OFF (Repeat indicator will flash) (Repeat indicator will be steady on) (Random indicator will be steady on) (Repeat indicator will turn off) PROGRAMMED DISC PLAY UP to 20 tracks can be programmde to play in a specific order by following these steps: 1. Set the CD/AM/FM/LINE IN switch into CD 2.
ENGLISH MAINTENANCE MAINTENANCE CARE OF THE COMPACT DISC • To remove a disc from its storage case, press down on the center of the case and lift the disc out, holding it carefully by the edges. • Fingerprints and dust should be carefully wiped off the disc’s recorded surface with a soft cloth. Unlike conventional records, compact discs have no grooves to collect dust and microscopic debris. Wiping with a soft cloth should remove most particles.
Technical specifications Description: Model: Volatge Rating: Power consumption: Clock back up Scale Line in Jack Radio Receiving bands Frequency range CD ALARM CLOCK RADIO UR-2000CD AC 230V / 50Hz 12 Watt 2 x AAA (MICRO) type batteries 240mm x 88mm x 174mm 3,5mm AM/FM AM 540 FM 87,5 - 1600 kHz - 108,5 MHz SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE Disposal Dispose of the packaging in the proper manner.
