Operator Manual User guide

TABLA DE VALORES DE APRIETE
TAMAÑO PAR DE APRIETE (lubricado)
PUNTO FRECUENCIA* DE ROSCA lb-ft Nm
(GRADO) MÍNIMO MÁXIMO MÍNIMO MÁXIMO
Cojinetes de corredera 5 semanas (250 horas) 3/8-24 (5) 28 30 38 41
de pluma (delanteros) 5 semanas (250 horas) 1/2-20 (5) 76 86 103 117
Cojinetes de corredera Si los cojinetes delan- 3/8-24 (5) 28 30 38 41
de pluma (traseros) teros se han soltado 1/2-20 76 86 103 117
Contratuercas de cadena
de la pluma
Anualmente (1500 horas) 7/8-14 100 110 136 149
Pernos de montaje de
la cabina (superiores) Anualmente (1500 horas) 7/8-9 530 565 719 766
(inferiores) Anualmente (1500 horas) 3/4-10 240 265 325 359
Conjunto del motor
Pernos de caja
del volante
Anualmente (1500 horas) M10 53 58 72 79
Unión de motor a chasis Anualmente (1500 horas) GR5 240 268 325 359
Pernos de montaje de
eje delantero
Anualmente (1500 horas) 3/4-10 545 595 739 807
Tuercas de rueda 3 meses (500 horas) - 350 400 475 543
*Revisar el par de apriete en el intervalo que ocurra primero.
Para verificar los valores de apriete de GRADALL, ajustar la llave torsiométrica al 95% del valor de apriete
nominal y revisar el sujetador. Si la llave se suelta antes que el sujetador se mueva, suponer que el valor de
apriete del sujetador es correcto. Al fijar los valores de apriete de GRADALL, usar los valores dados en la
tabla siguiente. No exceder las tolerancias permitidas.
(a mano)
(a mano)
LUBRICANTES RECOMENDADOS Y CAPACIDADES
17.3
USO SÍMBOLO CUÁNDO USAR GRADO ESPECIFICACIÓN CAPACIDAD*
Cadena de pluma Todo el año - N/P 1440-4751 - -
Conductos de cojinetes HM (lubricante para
de la pluma presión extrema)
Todo el año NLGI N° 2 N/P 1440-4818 - -
Aditivo para
refrigerante (consultar (SCA) Todo el año - - 0.5 qt 0,48 l
el manual del motor)
Caja de transferencia HF (aceite hidráulico) Todo el año ** ** 0.8 qt 0,8 l
Transmisión HF (aceite hidráulico) Todo el año ** ** 16.7 qt 15,8 l
Sistema de
enfriamiento del motor
AF (anticongelante) Todo el año 50/50 Permanente 15.5 qt 14,7 l
Cárter del motor EO (aceite de motor) Todo el año 15W-40-CD MIL-L-2104D 14.5 qt 13,8 l
Eje delantero/trasero
Sección central HF (aceite hidráulico) Todo el año ** ** 31.5 pt 14,9 l
Cada extremo
de rueda HF (aceite hidráulico) Todo el año ** ** 2.8 pt 1,3 l
Tanque de combustible DF (combustible diesel) Todo el año #2 - 38 gal 143,8 l
Graseras Todo el año NLGI N° 2 N/P 1440-4818 - -
Sistema hidráulico HF (aceite hidráulico) Todo el año *** *** 43 gal 163 l
* Las capacidades son aproximadas - revisar el nivel para asegurarse.
* * Llenar hasta el nivel indicado con Mobilfluid
®
424 (N/P GRADALL 1440-4535)
* * * Llenar hasta el nivel indicado con Mobilfluid® 424 Ó BIEN con aceite hidráulico Citgo para tractor (código de producto 33310)
Al cambiar los neumáticos rellenos con espuma, cambiar
el conjunto completo de neumático y aro.
PRECAUCIÓN
CL
(lubricante de cadena)
HM (lubricante para
presión extrema)