Operation Manual

ManualsBrandsJocca ManualsPersonal Care3308

(ES) Manual de instrucciones

(EN) Instructions manual

(FR) Manuel d’instructions

Estimado Cliente,

En Jocca nos esforzamos por la calidad y el compromiso

con nuestros clientes, y le agradecemos su confianza en

nuestros productos.

Aprovechamos esta ocasión para informarle que ante

cualquier duda o reclamación puede contactar con nosotros

en la dirección atencionalcliente@jocca.es (respuesta en

24 horas laborables).

Si, por el contrario, desea consultar alguna característica

técnica o nuestra amplia gama de productos, visite la

página web www.qualimail.es, donde le atenderemos con

la calidad que nos caracteriza.

Una vez más, gracias por su confianza.

Ref. 3308

www.jocca.es

902 420 000

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
Ref. 3308 Estimado Cliente, En Jocca nos esforzamos por la calidad y el compromiso con nuestros clientes, y le agradecemos su confianza en nuestros productos. Aprovechamos esta ocasión para informarle que ante cualquier duda o reclamación puede contactar con nosotros en la dirección atencionalcliente@jocca.es (respuesta en 24 horas laborables). Si, por el contrario, desea consultar alguna característica técnica o nuestra amplia gama de productos, visite la página web www.qualimail.
PAGE 2
ES-3 DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION/DESCRIPTION b SET DE LIMPIEZA FACIAL AGRADECIMIENTO DE COMPRA JOCCA le agradece la confianza depositada en nuestros productos y estamos seguros de que quedará completamente satisfecho con cualquiera de éstos. Para atender mejor todas sus dudas y necesidades, el servicio de atención al cliente de JOCCA queda a su plena disposición para solucionar cualquier consulta: a JOCCA c d c e h g f i c/ Tarraca, nº12 (PlaZa) 50.197 Zaragoza atencionalcliente@jocca.
PAGE 3
4-ES no utilice el aparato y diríjase a JOCCA ya que la garantía cubre cualquier daño de origen o defecto de fabricación. -Este producto sólo está indicado para un uso doméstico. No utilizar el aparato en la intemperie. No deje el aparato bajo la exposición de agentes climáticos como la lluvia, nieve, sol, etc., que puedan deteriorar su funcionamiento.
PAGE 4
ES-7 6-ES Esponja maquilladora: el accesorio perfecto para aplicar la base de maquillaje de manera uniforme. Puede ser usado con crema hidratante. Cabezal exfoliante: elimina las células muertas y consigue una piel suave, tersa y luminosa. También puede usar este accesorio en pies y codos. 3. Desplace el botón de encendido/apagado desde la posición O a la posición I o II, según sus necesidades. Para la cara se recomienda la posición I.
PAGE 5
8-EN SET FOR FACIAL CLEANING PURCHASE ACKNOWLEDGEMENT JOCCA thanks you for the trust placed in the purchase of our product and we are certain that you will always be satisfied with any of our products. PRODUCT DESCRIPTION a. Main unit b. Case c. Battery compartment d. Scrub head e. Face brush f. Ball massager g. Makeup sponge h. Lace shaft for the heads i. Power button and speed selector SAFETY WARNINGS -These instructions are very important.
PAGE 6
10-EN EN-11 recommended can be used. -The battery must be placed in accordance with the indicated correct polarity. -Never place the battery compartment near fire or heat source. -Do not throw the batteries into fire or place the control unit to the sun. -Do not mix new batteries or the old and worn-out. -If you find that the facial brush lows down the intensity, turn off the power and replace the batteries as soon as possible because they are running out. INSTRUCTIONS FOR USE 1.
PAGE 7
12-EN PROTECTION OF THE ENVIROMENT – DIRECTIVE 2002/96/EC This product has been designed and manufactured with high quality materials and components that can be recycled and reused. When you see the symbol of a crossed out litter bin on wheels next to a product, this means that the product conforms to the European Directive 2002/96/EC. Please obtain information about the local recycling system for electric and electronic products.
PAGE 8
14-FR SET DE NETTOYAGE FACIAL REMERCIEMENT D’ACHAT JOCCA vous remercie pour la confiance que vous accordez à nos produits. Nous sommes sûrs que vous en serez pleinement satisfait. DESCRIPTION DU PRODUIT a. Unité principale b. Etui c. Compartiment pour piles d. Tête exfoliante e. Brosse faciale f. Billes de massages g. Eponge maquillant h. Axe pour faire entrer les têtes i.
PAGE 9
16-FR FR-17 -Si la pile ou batterie a une fuite, ne la manipuler surtout pas directement avec les mains. -Changez les piles dès qu’elles sont usées. -Vous pouvez seulement utiliser des piles du même modèles ou équivalentes à celle recommandées. -La pile doit être placée dans le sens de la polarité adéquate. -Ne placez jamais le compartiment pour piles à proximité du feu ou d’une source de chaleur. -Ne jetez pas les piles dans le feu et ne placez pas non plus l’unité de contrôle au soleil.
PAGE 10
18-FR CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 3V (2 x AA 1,5V) Cet appareil est conforme à la Directive 2006/95/EC de Baisse Tension et au Directive 2004/108/EC de Compatibilité Électromagnétique. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT – DIRECTIVE 2002/96/CE Votre produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants haute gamme lesquels pourront être recyclés et réutilisés. Le pictogramme “poubelle roulante barrée” à côté d’un produit veut dire que le produit est sous la Directive Européenne 2002/96/CE.