Technical data
Montagem 
Depois de desempacotar a unidade, verifique se possui todas as peças. 
Coloque a Mala Térmica num local seco que esteja protegido contra salpicos de água. A mala 
térmica não pode ser utilizada ao ar livre e não pode ficar exposta à chuva. 
Não deve ser colocada directamente adjacente a fontes de calor, como aquecimento, fornos de 
gás, canos de água ou raios solares intensos. 
A Mala Térmica  deve estar montada  de forma a que o ar que é aquecido possa sair sem 
problemas. Mantenha a Mala Térmica a, pelo menos, 10 cm da parede para melhor ventilação. 
A Mala Térmica está equipada com duas ligações para ligação de alimentação de 12 V = rede 
em DC e rede 220-240V ~ AC. 
Instruções de utilização 
A Mala Térmica funciona com 12V DC. Antes da ligação, verifique se a indicação de voltagem 
na placa de especificações está de acordo com a voltagem da bateria. 
Ligue  a  Mala Térmica  utilizando o cabo DC fornecido para ligar à tomada de isqueiro do 
automóvel, barco ou caravana de acordo com o diagrama apresentado em seguida. 
  Nota: A sobrevoltagem pode causar danos na parte electrónica das unidades. 
Funcionamento a partir da rede eléctrica 
Funcionamento DC 
Se preferir que a Mala  Térmica funcione em locais fechados a partir da rede eléctrica AC, 
utilize o transformador AC/DC aprovado pelo fabricante. 
Funcionamento  AC/DC 
A Mala Térmica inclui uma fonte multivoltagem AC integrada e pode ser ligada directamente à 
corrente alternada. Antes da ligação, verifique se a indicação de voltagem na placa de 
especificações está de acordo com a voltagem a ser ligada. 
- 2 -
!










