2 IN.
IMPORTANT: DO NOT RETURN TO STORE! For missing or damaged parts, technical or assembly questions, please call John Louis Customer Service at 1-800-480-6985 IMPORTANTE: ¡NO LO DEVUELVA A LA TIENDA! Llame al servicio al cliente local de John Louis al 1-800-480-6985 para aclarar sus dudas sobre pérdidas, daños, asuntos écnicos y ensamblaje.
L H Quantity: 8 Bar Spacer Separador de barra Esspaceur de barre I Quantity: 6 Tower Bracket Ménsula torre Équerre de tour Quantity: 4 Barrel Bolt / Perno Cilindrica / Boulbons Cylindric Q Quantity: 16 #8 1 in. / 2,54 cm U Quantity: 4 Cam Lock Nut / Tuerca de leva / Écrou de came Contact V K Quantity: 6 Shelf End Tope del estante Extrémité de tablette N R J O Quantity: 4 Barrel Nut / Tuerca Cilindrica / Écrous á Portée Cylindrique Quantity: 12 #6 3/4 in.
IMPORTANT - Read Before Assembly Assembly instructions are written for 8 ft. configuration A. All assembly processes are the same for each configuration EXCEPT for the order or locations of the assembly process. Use selected configuration for shelf locations. Shelf lengths and Garment bars may need to be cut depending upon configuration desired. STEP 2 - Attaching Garment Bars 1. 2. 3. 4. 5. 6. 4ft. garment bars are used for double hang. On the pilot hole side of the bar, measure in 4 in. from the end.
STEP 3 - Marking Measurements 1. 2. 3. 4. Locate the 3 main height locations for your configuration. Measure up & mark the 84 in. shelf location. Mark the 42 in. shelf location. Mark the 72 in. shelf location. 5. 6. 7. 8. Draw a 6 ft. long level line out from wall end at 84 in. location. Draw a 4ft. long level line out from wall end at 42 in. location. Draw a 2 ft. long level line out from wall end at 72 in. location. Locate stud locations at level lines. 7. 8. 9.
14. Repeat for opposite side. 15. Secure brackets to tower using #6 3/4 in. screws. 4. 5. 6. Place a shelf end onto the wall end of the shelf. Place shelf onto L-clips. Level shelf front to back & mark shelf end hardware location on wall. Make sure level is positioned on front & back rail. NOT SLATS. If level is placed on slats the shelf will not be level. 7. Remove shelf. 8. 9. Align shelf end hardware with the mark & mark screw hole locations. Secure shelf end to wall using #8 1 1/2 in.
STEP 6 - Installing Lower Shelf On the lower level line space shelf mounting L-clip hardware equidistant in the following manner: • 3 L-clip hardware within the 48in. shelf location 1. 17. Align shelf end hardware with the mark & screw hole locations. 18. Secure shelf end hardware using #8 1/2 in. screws (used for tower top locations only). 19. Secure wall anchors if no stud is present at tower bracket hole locations. 20. Place tower & shelf onto hardware. 2. 3.
16. Secure shelf ends & L-clips using #4 3/4 in. screws at all locations. STEP 7 - Installing Long Hang Shelf On the 72in. level line space shelf mounting L-clip hardware equidistant in the following manner: • 2 L-clip hardware within the 24in. shelf location 11. Align shelf end hardware with the wall mark & mark screw hole locations. 12. Secure shelf end to wall using #8 1 1/2 in. screws at hole locations (Use wall anchors provided if no stud is present). 13.
STEP 8 - Installing Adjustable Shelves 1. 2. 3. 4. 9. 10. 11. 12. Select 24in. adjustable shelf & insert shelf pins into shelf ends. Adjustable shelves may be placed anywhere within the tower. Place the shelf into the tower by inserting the pins into the tower grooves. Create a shoe shelf by inserting the shelf upside down with the back one groove higher than the front. Place notched bar spacer / bar tight on inside rail of shelf. Flush bar & shelf. Secure bar spacer to shelf rail with #8 1 in. screw.
STEP 9 - Final Touches 1. 2. Insert mushroom caps into barrel nut holes on tower. Touch up scratches & cut ends with stain pen provided. Configuración elegida no puede requerir el uso de todos los equipos o componentes suministrados. Se recomienda asegurar hardware en montantes de la pared para la fuerza y la estabilidad general del sistema de armario. Si la elección de una configuración de diseño personalizado, las modificaciones a las instrucciones que serán necesarios.
6. 7. 8. 9. 10. Repita el procedimiento en cada lugar marcado. Ubique el centro del barral y marque el lugar. Alinee el centro del espaciador del barral en el lugar marcado. Fíjelo con un tornillo n.º 8 de 1 pulgada. Repita el procedimiento con el segundo barral de 4 pies. 5. 6. 7. 8. Trace una línea nivelada de 1.83m. de largo desde el extremo de la pared en el lugar marcado a 213.36cm.. Trace una línea nivelada de 1.23m de largo desde el extremo de la pared en el lugar marcado a 106.68cm..
7. 8. 9. Coloque la parte superior de la torre en las muescas ubicadas arriba de la torre. Inserte las tuercas cilíndricas en los laterales de la torre con la ranura hacia la parte superior de la torre. Inserte los pernos cilíndricos en la parte superior de la torre y ajústelos con la llave Allen provista (puede ser necesario ajustar la posición de las tuercas). PASO 5 – Instalación del estante superior y de la torre Se recomienda instalar los elementos de montaje en los montantes de la pared.
8. 9. 10. 11. 12. 13. Alinee los elementos de montaje del extremo del estante con la marca y marque los lugares de los orificios para tornillos. Fije el extremo del estante a la pared colocando tornillos n.º 8 de 3.81cm. en los orificios (use los anclajes de pared provistos si no hay un montante). Coloque el estante sobre los elementos de montaje. Coloque la torre sobre los sujetadores en “L”. Coloque la torre al ras del estante superior y aplome el lateral de la torre.
extremo opuesto del estante. Nivele el estante desde el frente hacia la parte trasera y marque el lugar en el lateral de la torre para los elementos de montaje del extremo del estante. 10. Retire el estante. 9. PASO 6 – Instalación del estante inferior Sobre la línea de nivelación inferior, coloque los sujetadores en “L” para montaje de estantes a distancias equidistantes de la siguiente manera: • 3 sujetadores en “L” en el lugar destinado al estante ubicado a 123cm. 1.
16. Fije los extremos del estante y los sujetadores en “L” con tornillos n.º 4 de .635cm. en todas las ubicaciones. 4. 5. 6. 7. 8. En el lado del barral donde se encuentra el orificio guía, mida 10.16cm. hacia adentro desde el extremo. Marque el lugar y repita en el otro extremo. Alinee el lateral del espaciador del barral con la marca. Fíjelo con un tornillo n.º 8 de 2.54cm. Repita el procedimiento en cada lugar marcado.
5. Repita el procedimiento para cada extremo del estante e inserte los vástagos. PASO 8 – Instalación de estantes regulables 1. 2. 3. 4. Seleccione el estante regulable de 60.96cm. e inserte los vástagos para estantes en los extremos del estante. Los estantes regulables se pueden colocar en cualquier lugar adentro de la torre. Coloque el estante en la torre insertando los vástagos en las ranuras de la torre.
ÉTAPE 2 - Fixation des tringles IMPORTANT - Lire attentivement avant l’Assemblée Instructions de montage sont écrits pour 8 pi de configuration A. Tous les procédés d’assemblage sont les mêmes pour chaque configuration SAUF pour l’ordre ou les lieux du processus d’assemblage. Utiliser la configuration choisie pour les emplacements du plateau. Longueurs d’étagères et barres vêtement peut être nécessaire de couper selon la configuration désirée. 1. 3. 4. 5.
ÉTAPE 3 - Marquage des mesures 1. 2. 3. 4. Localisez les 3 emplacements de hauteurs principaux pour votre configuration. En mesurant à partir du bas, marquez l’emplacement de l’étagère à 244 cm. Marquez l’emplacement de l’étagère à 122 cm. Marquez l’emplacement de l’étagère à 183 cm. 5. Tirez un trait de niveau de 183 cm de long à partir de l’extrémité du mur à l’emplacement de 244 cm. Tirez un trait de niveau de 122 cm de long à partir de l’extrémité du mur à l’emplacement de 122 cm.
10. Placez la colonne face contre à terre (la plaque désigne généralement l’avant de la colonne) 11. Placez le support de tablette supérieure entre la 1e et la 2e rainure. 12. Placez le support de tablette du milieu entre la 8e et la 9e rainure. 13. Placez le support de la colonne inférieur entre la dernière rainure et la partie inférieure de la colonne. 14. Répétez l’opération pour l’autre côté. 15. Fixez les supports à la colonne à l’aide de vis 19 mm #6. 4. 5. 6.
15. Mettez l’avant et l’arrière de l’étagère à niveau et marquez l’emplacement de l’embout de finition. 16. Enlevez l’étagère et la colonne. 21. Fixez les supports à la colonne à l’aide de vis 38 mm #8. 22. Fixez les extrémités d’étagère et les pattes en L à l’aide de vis 19 mm #4 à tous les emplacements de pièces. ÉTAPE 6 - Installation de la tablette inférieure 17. Alignez l’embout de finition avec la marque et les emplacements de trous de vis. 18.
4. Vérifiez par deux fois les mesures de l’étagère (coupez l’étagère et la tringle, au besoin). 5. Placez un embout de finition sur l’extrémité du mur de l’étagère. 6. Placez l’étagère sur les pattes en L. 7. Mettez l’avant et l’arrière de l’étagère à niveau et marquez l’emplacement de l’embout de finition sur le mur. 8. Placez l’embout de finition sur l’autre l’extrémité de l’étagère. 9.
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. On créé un long espace d’accrochage en coupant l’étagère et la tringle de 61 cm pour obtenir une largeur de 55 cm. Vérifiez par deux fois les mesures de l’étagère (coupez l’étagère et la tringle, au besoin). Sur le côté de la tringle comprenant l’avant-trou, mesurez 10,16 cm à partir de l’extrémité. Marquez l’emplacement et répétez l’opération pour l’autre côté. Alignez la cale latérale de la tringle avec la marque. Fixez à l’aide d’une vis 2,54 cm #8.
5. Répétez l’opération pour chaque embout de finition, et insérez les goujons. ÉTAPE 9 - Dernières touches 1. 2. Placez les bouchons dans les trous d’écrous sur la colonne. Retouchez les éraflures et les traces de coupe à l’aide du marqueur fourni.
CONFIGURATION NOTES: • Requires cutting of A shelf. • Requires drilling of B shelf for use as adjustable shelf. • Design can be reversed. 10‘ (3.05 m) 8‘ (2.43m) D F F B F C 26.25” (66.675cm) 6‘ (1.82m) 72” (182.88cm) G G 6’ CLOSET CONFIGURATION C • C CONFIGURACION DE 1.82M • C CONFIGURATION DE 1.82M 45.75” (116.205 cm) A A 10‘ (3.05 m) 84” (213.3 cm) 42” (106.6cm) 42” (106.
24 10‘ (3.05 m) 21.25” (53.96 cm) 72” (183 cm) 8‘ (2.43m) G B 21.75” (55.24 cm) 6‘ (1.82m) D F F F C 26.25” (66.675cm) 96” (243.84 cm) G G 8’ CLOSET CONFIGURATION A • A CONFIGURACION DE 2.43M • A CONFIGURATION DE 2.43M • 72” Long hang shelf can be placed at any height. • Design can be reversed. • Requires cutting of B shelf. CONFIGURATION NOTES: 48” (121.92 cm) A A 42” (106.6cm) 42” (106.6cm) 84” (213.3 cm) 10‘ (3.
CONFIGURATION NOTES: • Requires cutting of A shelf. • A shelves may be placed at any height • Requires drilling of B shelf for use as adjustable shelf. • Design can be reversed.. G 10‘ (3.05 m) 45.75” (116.205 cm) A 8‘ (2.43m) 120” (304.8 cm) 26.25” (66.675cm) C F B F F D 6‘ (1.82m) 48” (121.92 cm) G 10’ CLOSET CONFIGURATION B • B CONFIGURACION DE 3.05M • B CONFIGURATION DE 3.05M A 10‘ (3.
