Warranty

Jonsered Tableau de garantie 2018
Produit Période de garantie
Tondeuses à rayon de braquage zéro Z52XF, Z61XF 4 ans ou 400 heures
Tondeuses à rayon de braquage zéro Z52XFR, Z61XFR 4 ans ou 750 heures
Spécique aux produits portatifs
Domestique
(personnel, utilisation
domestique)
Commercial
(toute utilisation commerciale,
professionnelle, agricole,
institutionnelle ou à revenu de
production)
Tronçonneuses sauf les modèles Ulticor 2 ans 90 jours
Tronçonneuses modèles Ulticor 2 ans 180 jours
Aspiro-soufeur B2126, BV2126 2 ans 90 jours
Aspiro-soufeur BB2250 2 ans 1 an
Scies d’éclaircissage en exploitation forestière CC2245, CC2235, CC2128, BC2228 2 ans 2 ans
Coupe-herbes GT2128, GC2128C, GT2228, GTS2228B et accessoires pour ces modèles (modèles à
bras détachable)
2 ans 90 jours
Coupe-herbes GT2128, GC2128C, GT2228, GTS2228B et accessoires pour ces modèles (modèles à
bras détachable)
2 ans 1 an
Produits alimentés par batterie (sans l).
Produit - 5 ans
Batterie et chargeur - 3 ans
Aucune garantie
Autres accessoires 90 jours 90 jours
Spécique aux produits sur roue
Domestique
(personnel, utilisation
domestique)
Commercial
(toute utilisation commerciale,
professionnelle, agricole,
institutionnelle ou à revenu de
production)
Tondeuses à gazon (à main ou à essence), rotoculteur, taille-haies à roue haute 3 ans Aucune garantie
Soufeuses à neige 3 ans 90 jours
Tondeuses 3 ans Aucune garantie
Tondeuses à rayon de braquage zéro Z42F, Z46R, Z48F, Z54R 3 ans Aucune garantie
Autres produits, pièces et accessoires
Domestique
(personnel, utilisation
domestique)
Professionnel
(toute utilisation commerciale,
professionnelle, agricole,
institutionnelle ou à revenu de
production)
Cabines à neige, chariots de ramassage, balayeuses feuilles/gazon, épandeurs poussés/à remorque et
autres accessoires sur roue
2 ans 90 jours
Haches et hachettes en composite Durée de vie Durée de vie
Systèmes de ramassage et ensacheurs 1 an 90 jours
Haches et hachettes en bois 90 jours 30 jours
Tous les autres accessoires (p. ex. barres, chaînes, boîtiers de transport, scies à élaguer manuelles
repliables ou xes, équipement de protection individuel, outils, têtes de coupe, protections du taille-
bordures, etc.)
90 jours 30 jours
Pièces (p. ex. courroies, lames, couvercles de démarrage, ressorts de démarrage, etc.) 30 jours 30 jours
Produits remis à neuf ou reconditionnés 30 jours Aucune garantie
Informations supplémentaires sur la garantie
Batterie : Batteries au plomb seulement : 180 jours
Hache/hachette en composite : Garantie à vie limitée — offerte pour une période de sept (7) ans à compter de la Date d’achat. La Garantie à vie limitée s’applique
seulement à la hache/hachette en composite. La gaine en composite n’est pas couverte par la garantie.
Moteurs (4 temps) : Les moteurs Briggs & Stratton, Honda, Kawasaki et Kohler sont garantis par le fabricant du moteur.
Tous les autres moteurs sont garantis par Husqvarna, comme suit :
Soufeuses à neige et motoculteurs - 5 ans.
Produits portatifs et rotoculteurs : Les modules d’allumage portatifs, les dents de rotoculteurs, les coques fabriquées et les arbres des coupe-herbes sont tous dotés
d’une « Garantie à vie limitée » et sont garantis pour la durée de vie utile du produit ou sept (7) années après la dernière campagne de production du produit, selon la
première éventualité. Les tronçonneuses sur perche et les taille-haies sur perche sont exclus de la « Garantie à vie limitée ».
Tondeuses : Les cadres, les châssis et les essieux avant sont dotés d’une garantie de cinq (5) ans.
Garantie de location :
Pour tous les produits portatifs, la période de garantie de location est de 90 jours.
Pour les soufeuses à neige, la période de garantie de location est de 90 jours.
Tous les autres produits n’ont pas de garantie de location.
Tondeuse à rayon de braquage zéro et tondeuse à siège avec coque de coupe :
Coque étampée en acier renforcé uniquement - Garantie limitée de 10 ans.
Coque d’unité de coupe fabriquée et coque d’unité de coupe à dispositif de protection en acier - Garantie à vie limitée.
Limitée à l’acquéreur d’origine et non transférable. Le remplacement est limité à deux (2) coques d’unité de coupe. Les pièces et la main-d’œuvre sont incluses pendant la
période de garantie du produit standard (voir ci-dessus). La main-d’œuvre est exclue après l’expiration de la garantie du produit standard.
Les composants mécaniques ne sont pas couverts. Les dommages à l’équipement de coupe dus au contact avec des roches, du sable ou d’autres objets, la rouille et la
corrosion, ainsi que la décoloration naturelle de la peinture et des matériaux due aux rayons ultraviolets ne sont pas couverts.
Soufeuses à neige Les boîtes d’engrenages à vis en aluminium ont une garantie de 5 ans.
Les roues en fonte et les boîtes d’engrenages en fonte ont une garantie de 10 ans.
Transmissions : Hydro-Gear offre une garantie de deux (2) ans sur les transmissions à usage domestique, les pièces et la main-d’œuvre
Transmissions :
Z-R et Z-F — (transmission intégrée EZT) : Hydro-Gear offre une garantie de deux (2) ans sur les transmissions à usage domestique, les pièces et la main-d’œuvre.
Z-XF – (transmission ZT3100) : Hydro-Gear offre une garantie d’un (1) an sur les transmissions à usage commercial et de deux (2) ans sur les transmissions à usage
domestique, les pièces et la main-d’œuvre.
Z-XFR – (transmission ZT3400) : Hydro-Gear offre une garantie de deux (2) ans sur les transmissions, les pièces et la main-d’œuvre.
Soufeuses à neige et tondeuses à siège : Hydro-Gear offre une garantie de deux (2) ans sur les transmissions à usage domestique, les pièces et la main-d’œuvre.
Les transmissions générales et les transmissions Tuff Torq sont garanties par Jonseredpendant deux (2) ans. Pièces et main-d’œuvre. Remarque : la courroie CVT de la
transmission générale est garantie pour dix (10) ans.
Les transmissions Peerless sont garanties par Peerless pendant trois (3) ans. Pièces et main-d’œuvre. Pour tous les autres produits, votre transmission est garantie
séparément par le constructeur de la transmission; consultez la garantie distincte de la transmission fournie avec votre produit.
Enregistrement de produit : Enregistrez votre produit sur le site Web www.jonsered.com. Cliquez sur l’onglet « Support » ou « Soutien » puis sur « Product Registration »
ou « Enregistrez votre produit ». Vous pouvez appeler au 1-800-487-5951 (É.U.) ou au 1-800-805-5523 (Canada) pour faire enregistrer votre produit. Assurez-vous d’avoir
tous les renseignements relatifs au produit avant d’appeler le service d’assistance à la clientèle. Merci d’avoir choisi Jonsered.
Jonsered Warranty Chart 2018
Product Warranty Period
Z52XF, Z61XF - Zero Turn Mowers 4 Years or 400 hours
Z52XFR, Z61XFR - Zero Turn Mowers 4 Years or 750 hours
Handheld Products Specic
Consumer
(personal, household use)
Commercial
(any commercial, professional,
agricultural, institutional or
income producing use)
Chain Saws non - Ulticor models 2 Years 90 Days
Chain Saws Ulticor models 2 Years 180 Days
Blower - B2126, BV2126 2 Years 90 Days
Blower - BB2250 2 Years 1 Year
Forestry Clearing Saws - CC2245, CC2235, CC2128, BC2228 2 Years 2 Years
Trimmers - GT2128, GC2128C, GT2228, GTS2228B and Attachments for these models (split boom
models)
2 Years 90 Days
Trimmers - GT2128, GC2128C, GT2228, GTS2228B and Attachments for these models (split boom
models)
2 Years 1 Years
Battery powered products (cordless)
5 Years product
3 Years Battery and Charger
No Warranty
Other Attachments 90 days 90 days
Wheeled Products Specic
Consumer
(personal, household use)
Commercial
(any commercial, professional,
agricultural, institutional or
income producing use)
Lawn Mowers (Push or Walk), Tiller, High Wheel Trimmer 3 Years No Warranty
Snowthrowers 3 Years 90 Days
Lawn Tractors 3 Years No Warranty
Zero Turn Mowers - Z42F, Z46R, Z48F, Z54R 3 Years No Warranty
Other Products, Parts, and Accessories
Consumer
(personal, household use)
Professional
(any commercial, professional,
agricultural, institutional or
income producing use)
Snow Cabs; Dump Carts, Lawn Sweepers, Push/Tow Spreaders, Other Wheeled Attachments 2 Years 90 Days
Composite Axes and Hatchets Lifetime Lifetime
Collection Systems and Baggers 1 Year 90 Days
Wooden Axes and Hatchets 90 Days 30 Days
All other accessories (e.g., bars, chains, carrying cases, folding hand pruning saws, xed hand pruning
saws, personnel protective equipment, tools, trimmer heads, trimmer guards, etc.)
90 Days 30 Days
Parts (e.g., belts, blades, starter covers, starter springs, etc.) 30 Days 30 Days
Reconditioned or Refurbished Products 30 Days No Warranty
Additional Warranty notes
Battery: Lead Acid Batteries only: 180 days
Composite axe/hatchet: Limited Lifetime Warranty - dened as seven (7) years from Date of Purchase. Limited Lifetime warranty applies to the composite axe/hatchet
only. The composite sheath is not covered under warranty.
Engines (4 stroke): Briggs & Stratton, Honda, Kawasaki, and Kohler engines are warranted by the engine manufacturer.
All other engines are warranted by Husqvarna as follows:
Snowthrowers and Tillers - 5 years.
Handheld and Tiller products: Handheld ignition modules, tiller tines, fabricated decks, and trimmer shafts all have a “Limited Lifetime Warranty,” and are warranted for
the life of the product or seven (7) years after the product’s nal production run, whichever comes rst. Pole Saws and Pole Hedge Trimmers are excluded from the “Limited
Lifetime Warranty.”
Lawn Tractors: frame, chassis, and front axle have a ve year consumer warranty.
Rental Warranty:
All Handheld Products, the rental warranty time period is 90 days.
Snowthrowers, the rental warranty time period is 90 days.
All other products do not have a rental warranty coverage.
Residential Zero-Turn Mower and Tractor Decks:
Steel reinforced stamped deck shell only - 10 Year Limited Warranty.
Fabricated deck shell and Steel Guard deck shell - Limited Lifetime Warranty.
Limited to the original purchaser and is non-transferable. Replacement is limited to a maximum of two (2) deck shells. Parts and labor are included during the standard
Product warranty period (see above). Labor is excluded after the standard Product warranty expires.
Mechanical components are not covered. Damage to cutting equipment by way of contact with rocks, sand or other objects, rust & corrosions, and natural discoloration of
paint or other materials due to ultraviolet light are not covered.
Snow Throwers: Aluminum auger gear box has a 5 year warranty.
Cast iron impeller and cast iron gear box has a 10 year warranty.
Transmissions: Hydro-Gear warrants transmission for two (2) years consumer use, parts and labor.
Transmissions:
Z-R, Z-F - (EZT Integrated transmission): Hydro-Gear warrants transmission for two (2) years consumer use, parts and labor.
Z-XF - (ZT3100 transmission): Hydro-Gear warrants transmission for one (1) year commercial use and two (2) years consumer use, parts and labor.
Z-XFR - (ZT3400 transmission): Hydro-Gear warrants transmission for two (2) years, parts and labor.
Snow Throwers and Tractors: Hydro-Gear warrants transmission for two (2) years consumer use, parts and labor.
General Transmission and Tuff Torq transmissions are warranted through Jonsered for two (2) years. Parts and labor. Note: the CVT belt on the General Transmission is
warranted for ten (10) years.
Peerless transmission are warranted through Peerless for three (3) years. Parts and labor. For all others, your transmission is warranted separately by the transmission
manufacturer; please refer to the separate transmission warranty provided with your product.
Product Registration: Please register your product at www.jonsered.com. Go to ‘Support’ then ‘Product Registration’. You may call 1-800-487-5951 (US) or 1-800-805-
5523 (Canada) to have your product registered. Please have all product information ready prior to calling Consumer Support. Thank you for choosing Jonsered.
Tabla de garantía de Jonsered 2018
Producto Periodo de garantía
Z52XF, Z61XF: cortacéspedes de radio de giro cero 4 años o 400 horas
Z52XFR, Z61XFR: cortacéspedes de radio de giro cero 4 años o 750 horas
Productos manuales especícos
Consumidor
(personal, solo para uso
doméstico)
Comercial
(cualquier uso comercial,
profesional, agrícola,
institucional o monetario)
Motosierras: no son modelos Ulticor 2 años 90 días
Motosierras: modelos Ulticor 2 años 180 días
Sopladora: B2126, BV2126 2 años 90 días
Sopladora: BB2250 2 años 1 año
Desbrozadoras forestales: CC2245, CC2235, CC2128, BC2228 2 años 2 años
Recortadoras: GT2128, GC2128C, GT2228, GTS2228B y accesorios para estos modelos (modelos
con brazo dividido)
2 años 90 días
Recortadoras: GT2128, GC2128C, GT2228, GTS2228B y accesorios para estos modelos (modelos
con brazo dividido)
2 años 1 años
Productos alimentados por batería (inalámbricos)
Producto con garantía de
5 años
Batería y cargador con garantía
de 3 años
Sin garantía
Otros accesorios 90 días 90 días
Productos con ruedas especícos
Consumidor
(personal, solo para uso
doméstico)
Comercial
(cualquier uso comercial,
profesional, agrícola,
institucional o monetario)
Cortacéspedes (de empuje o de conducción manual), rotocultivador, recortadora de ruedas grandes 3 años Sin garantía
Quitanieves 3 años 90 días
Tractores para césped 3 años Sin garantía
Cortacéspedes de radio de giro cero: Z42F, Z46R, Z48F, Z54R 3 años Sin garantía
Otros productos, piezas y accesorios
Consumidor
(personal, solo para uso
doméstico)
Profesional
(cualquier uso comercial,
profesional, agrícola,
institucional o monetario)
Cabinas para nieve, carros portadesechos, barredora de césped, esparcidores para empujar/remolcar,
otros accesorios con ruedas
2 años 90 días
Ejes compuestos y de acero Vida útil Vida útil
Sistemas de recolección y recogedores 1 año 90 días
Ejes de madera y de acero 90 días 30 días
Todos los demás accesorios (por ejemplo, barras, cadenas, fundas, sierras podadoras plegables,
sierras podadoras jas, equipo de protección personal, herramientas, cabezales de corte, protecciones
de la recortadora, etc.)
90 días 30 días
Piezas (por ejemplo, correas, hojas, cubierta del arrancador, resortes del arrancador, etc.) 30 días 30 días
Productos reacondicionados o restaurados 30 días Sin garantía
Notas adicionales de la garantía
Batería: Las baterías de ácido-plomo solo tienen una garantía de: 180 días
Eje compuesto y de acero: Garantía limitada de vida útil - denida como siete (7) años a partir de la fecha de compra. La garantía limitada de vida útil se aplica
solamente para el eje compuesto y de acero. El estuche compuesto no está cubierto por la garantía.
Motores (4 tiempos): Los motores Briggs & Stratton, Honda, Kawasaki y Kohler cuentan con la garantía del fabricante del motor.
Todos los demás motores cuentan con la garantía de Husqvarna que se detalla a continuación:
Quitanieves y rotocultivadores: 5 años.
Productos manuales y de rotocultivadores: Los módulos de encendido manuales, dientes de rotocultivadores, equipos fabricados y ejes de la recortadora tienen una
“garantía limitada de vida útil” y se encuentran garantizados por la vida útil del producto o siete (7) años después de la producción nal, lo que ocurra primero. Las sierras y
los cortasetos de barra se excluyen de esta “garantía limitada de vida útil”.
Tractores para césped: el bastidor, chasis y eje delantero cuentan con una garantía de cinco años.
Garantía de alquiler:
Para todos los productos manuales, el período de cobertura de la garantía de alquiler es de 90 días.
Quitanieves, el período de cobertura de la garantía de alquiler es de 90 días.
Todos los demás productos no tienen una cobertura de la garantía de alquiler.
Cortacésped de radio de giro cero y equipos de tractores para uso residencial:
Solo con casco del equipo de acero reforzado: garantía limitada de 10 años.
Casco del equipo fabricado y casco del equipo de protección de acero: garantía limitada de vida útil.
Limitada al comprador original y no transferible. Los cascos del equipo de repuesto se limitan a un máximo de dos (2). Las piezas y la mano de obra se incluyen durante el
período de garantía estándar del producto (consulte más arriba). La mano de obra se excluye después de la expiración de la garantía estándar del producto.
Los componentes mecánicos no están cubiertos. Los daños al equipo de corte producto del contacto con rocas, arena u otros materiales, óxido y corrosión y decoloración
natural de la pintura u otros materiales debido a la luz ultravioleta no están cubiertos.
Quitanieves: La caja de cambios para el barreno de aluminio tiene una garantía de 5 años.
El propulsor y caja de cambios de hierro fundido tienen una garantía de 10 años.
Transmisiones: Hydro-Gear garantiza la transmisión durante dos (2) años para el uso del consumidor, las piezas y la mano de obra.
Transmisiones:
Z-R, Z-F - (transmisión EZT integrada): Hydro-Gear garantiza la transmisión durante dos (2) años para el uso del consumidor, las piezas y la mano de obra.
Z-XF - (transmisión ZT3100): Hydro-Gear garantiza la transmisión durante un (1) año para el uso comercial y dos (2) años para el uso del consumidor, las piezas y la mano
de obra.
Z-XFR - (transmisión ZT3400): Hydro-Gear garantiza la transmisión durante dos (2) años para las piezas y la mano de obra.
Quitanieves y tractores: Hydro-Gear garantiza la transmisión durante dos (2) años para el uso del consumidor, las piezas y la mano de obra.
General Transmission y las transmisiones de Tuff Torq están garantizadas por Jonsered durante dos (2) años. Piezas y mano de obra. Nota: La correa CVT de General
Transmission está cubierta por la garantía durante diez (10) años.
La transmisión Peerless está cubierta por la garantía a través de Peerless durante tres (3) años. Piezas y mano de obra. Para todos los demás productos, el fabricante de
la transmisión garantiza la transmisión, consulte la garantía separada de la transmisión que se entrega con su producto.
Registro de productos: Registre su producto en www.jonsered.com. Diríjase a “Soporte” y luego “Registro del producto”. Puede llamar al 1-800-487-5951 (EE. UU.) o al
1-800-805-5523 (Canadá) para registrar su producto. Tenga la información del producto a mano antes de llamar al Departamento de soporte al consumidor. Gracias por
elegir a Jonsered.