THE CLASSIC GAME O F B AT T L E F I E L D S T R AT E G Y Spelregels Règles du jeu Rules ® Volg ons op Suivez-nous sur Follow us on www.stratego.com 17564_hdl_stra_quickpl.
H ET K L AS S I E K E S P E L VA N A A Val aan en... vero Naar voren! Rood begint. Om beurten mag je een stuk verzetten; één zet per beurt. Je mag 1 veld naar voren, naar achteren, naar links of naar rechts. Je mag niet diagonaal en ook niet in de meertjes. Ook mag je niet voortdurend heen en weer schuiven, dat mag maar 3x. De vlag en de bommen mogen NOOIT VERPLAATST worden. Kies een kleur.
A N A A NVA L E N VE R D E D I G I N G ® www.jumbo.eu . verover de vlag! Ten aanval! Om een vijandelijk stuk aan te vallen, moet je op een aangrenzend veld staan. Je raakt het stuk aan, noemt jouw rang en nummer. Is jouw stuk hoger dan het vijandelijk stuk, dan win je. Het vijandelijk stuk moet van het bord en jouw stuk neemt zijn plaats in. Als je verliest moet jouw stuk van het bord en het vijandelijk stuk blijft staan. Als de stukken dezelfde rang hebben, moeten ze beiden van het bord.
L E J E U C L A S S I Q U E D E S T R AT E G A l’attaque… à la con Les rouges commencent. A chaque tour, chaque joueur déplace une seule pièce d’une seule case, vers l’avant, l’arrière, la gauche ou la droite. Il est interdit de se déplacer en diagonale ou de traverser les lacs. Déplacer d’affilée la même pièce sur les mêmes cases n’est permis que 3 fois. Le drapeau et les bombes ne peuvent pas être déplacés.
AT E G I E D E C H A M P D E B ATA I L L E ® www.jumbo.eu conquête du drapeau! A l’attaque ! Votre pièce doit se trouver sur une case adjacente à celle d’une pièce ennemie pour pouvoir attaquer celle-ci. Touchez la pièce ennemie et annoncez votre grade et votre numéro. Votre pièce a un grade plus élevé que l’autre? La pièce ennemie est retirée du jeu et votre pièce prend sa place. Votre grade est inférieur ? Votre pièce est retirée du jeu et la pièce ennemie prend sa place.
T H E C L A S S I C G A M E O F AT Conquer the enemy… Charge! Red starts. On your turn, move one piece one space. Move one space forwards, backwards, to the left or to the right. You cannot move diagonally or through lakes. You cannot move back and forth more than three times between the same two spaces. NEVER MOVE your flag and bombs. Scouts (2) can jump over any number of empty fields (but only in a Choose a colour. Secretly straight line); they cannot jump set up your 20 playing pieces over lakes.
O F AT TA C K A N D D E F E N C E ® www.jumbo.eu my… capture the flag! Into battle! You can attack an enemy if you’re in an adjacent space. Tap the enemy piece and call out your rank and number. If yours is higher, you win: remove the defeated piece from the board and take its place. If yours is lower, you lose: the enemy stays put and your piece is out of the game. If both have the same rank, both are removed. Only Miners can defeat bombs. All other pieces that encounter a bomb lose.
ONLINE STRATEGO ONLINE Ontdek de wereld van Stratego Découvrez le monde de Stratego Discover the world of Stratego at WWW.STRATEGO.COM 17564 Available on the App Store STRATEGO iPHONE APP Stratego op je mobiel Stratego sur votre téléphone Stratego on your mobile www.jumbo.eu/apps/stratego SCAN QR CODE MET JE iPHONE® EN DOWNLOAD DE APP SCANNEZ LE CODE QR AVEC VOTRE iPHONE® ET TELECHARGEZ L’APPLICATION SCAN QR CODE WITH YOUR iPHONE® AND DOWNLOAD THE APP Made by Koninklijke Jumbo B.V.
