Datasheet
2014-09-01/00607037
Hoja técnica 703571 Página 2/22
JUMO GmbH & Co. KG Telefon: +49 661 6003-727
Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda, Germany Telefax: +49 661 6003-508
Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany E-Mail: mail@jumo.net
Postadresse: 36035 Fulda, Germany Internet: www.jumo.net
Descripción
Tipos de reguladores
El regulador se puede configurar como regu-
lador de dos estados, tres estados, tres esta-
dos modulante o continuo con regulador de
posición integrado. La duración del ciclo es de
150 ms.
Juegos del parámetros
Por cada regulador se pueden asignar 4 jue-
gos de parámetros. Cada juego de paráme-
tros dispone de 15 parámetros. Las
estructuras de regulación P, I, PD, PI, PID son
ajustables.
Auto-optimización
La auto-optimización permite también a un
usuario sin conocimientos técnicos de regula-
ción el ajuste del regulador al tramo de regu-
lación. Con ello se evalúa la reacción del
tramo de regulación sobre modificaciones en
la magnitud de ajuste. Se dispone de dos dife-
rentes procedimientos de optimización. Como
método estándar el regulador está preajusta-
do con el método de oscilación.
Nivel de usuario
En este nivel se pueden agrupar libremente
hasta 25 parámetros del nivel de configura-
ción o del nivel de parámetros que p.ej. se mo-
difiquen frecuentemente o que deban ser
accesibles al personal de servicio (consultar
gestión de usuarios)
Gestión de usuarios
Una gestión de usuarios protegida con contra-
seña garantiza un control de proceso seguro.
Esta función ofrece una adjudicación indivi-
dual de permisos para 4 usuarios para el ac-
ceso a diferentes niveles y ordenes de control.
Valores nominales
Para cada canal de regulación se pueden fijar
hasta 4 valores nominales. La conmutación de
los valores nominales se controla mediante 2
señales digitales de codificación binaria. Los
valores nominales para ambos reguladores
también pueden ser asignados como valor no-
minal externo mediante una entrada analógi-
ca adicional o un interfaz.
Regulador de programa (extracó-
digo)
Con el regulador de programa se pueden pro-
gramar 10 programas con 50 secciones. A
cada programa se le puede asignar un nom-
bre de programa y un icono.
En cada sección de programa se pueden asig-
nar 2 valores nominales, tiempo de duración
de la sección, contactos de control, bandas de
tolerancia, ciclos y juego de parámetros.
La monitorización de la banda de tolerancia
controlada el valor real en un campo de ajuste
en torno al valor consigna. La señal de salida
de la monitorización de la banda de tolerancia
puede ser utilizada también para p.ej. de tener
el programa.
Función de rampa
La función de rampa permite una modificación
continua del valor nominal en cada canal de
regulación hasta alcanzar el valor final de
rampa (especificación del valor nominal). Al
conectar a la red se inicia la rampa en el valor
real actual. La pendiente de la rampa se fija
mediante diferentes gradientes para una ram-
pa ascendente o descendiente. La rampa se
inicia en el momento del cambio de valor no-
minal o de forma sincronizada con una señal
digital. La función de rampa se opera median-
te señales digitales o en el nivel de funciones.
Monitorización del valor límite
Se dispone de 16 controles de valores límite,
cada uno con 8 funciones seleccionables de
alarma AF1...AF8. El valor límite puede ajus-
tarse de forma fija o en función de otra magni-
tud (valor nominal).
Mediante parámetros adicionales como posi-
ción y valor de la diferencia de conmutación,
retardo de conexión/desconexión, función de
pasaje, tipo de acuse de recibo y supresión de
la alarma de arranque se pueden realizar nu-
merosas funciones. La supresión de la alarma
de arranque puede evitar p.ej. el disparo de la
monitorización del valor límite durante la fase
de arranque de un proceso.
Función matemática y lógica (ex-
tracódigo)
El módulo matemático y lógico permite la vin-
culación de señales analógicas y/o digitales.
Para las fórmulas matemáticas se dispone de
los operadores +, -, *, /, SQRT(), MIN(),
MAX(), SIN(), COS(), TAN(), **, EXP(), ABS(),
INT(), FRC(), LOG(), LN(), humedad y valor
medio móvil o !, &, |, ^ además de ( y ).
Diferencia, relación y humedad también se
pueden configurar en el aparato sin extracódi-
go.
Entradas analógicas
Las max. 4 entradas analógicas son entradas
universales de medición para termoresisten-
cias, termopares, resistencia (transmisor de
resistencia a distancia, potenciómetro) y se-
ñales normalizadas (corriente, tensión). Están
memorizadas las linealizaciones para más de
20 transmisores de medición habituales. Se
puede realizar una corrección del valor de me-
dición (offset) o un ajuste fino para la compen-
sación de desviaciones específicas de planta.
A través de la monitorización del circuito de
medición se pueden reconocer – indepen-
dientemente del tipo de transmisor de valores
de medición – el exceso o defecto del campo
de medición, la rotura y el cortocircuito de la
sonda o capilar, de tal forma que en caso de
avería se ejecuta un estado de funcionamien-
to seguro (configurable).
específica del cliente
Linealización
Adicionalmente es posible una linealización
específica del cliente. La programación se
realiza con ayuda de un programa de setup
mediante una tabla con 40 parejas de valores
o un polinomio de función de 4º grado como
fórmula.
Salidas analógicas
En el aparato se pueden ejecutar hasta 5 sali-
das analógicas. Se pueden utilizar p.ej. como
salidas de regulador para salida del valor no-
minal, para la salida de resultados de fórmulas
matemáticas o como salida del valor real. Las
señales son libremente escalables.
Entradas digitales
Las señales de las 7 entradas digitales de se-
rie (contactos libres de potencial) permiten
disparar diversas funciones internas, p.ej. la
conmutación del juego de parámetros, el inicio
de la auto-optimización o el acuse de recibo
en la monitorización de un valor límite.
Salidas digitales
En el instrumento se pueden ejecutar hasta 12
salidas digitales (ver diagrama de conexión).
Se pueden utilizar p.ej. como salidas de regu-
lador, señales en la monitorización de valores
límite, resultados de combinaciones lógicas o
para señales de transmisor de programa etc.
Entradas externas
Mediante interfaz se pueden añadir 8 entra-
das analógicas externas y 8 entradas digitales
externas. Para las entradas analógicas exter-
nas se pueden ajustar la unidad, los límites de
los campos y las alarmas.
Temporizador
De forma estándar se dispone de 2 funciones
de temporizador. Estas se pueden utilizar
como temporizador relativo o reloj programa-
dor semanal (acoplado al reloj de tiempo real)
Señales digitales de control
Se dispone de 8 señales de control binarias
con diversas funciones (combinación O, com-
binación CDC, retardo, inversión). Los resulta-
dos están igualmente disponibles para el
control de funciones internas o para su emi-
sión en las salidas digitales.
Servidor web (visualización onli-
ne)
Esta función esta disponible con el montaje
del interfaz Ethernet en la ranura opcional de
inserción COM2. Todas las representaciones
en el anillo de control del dispositivo se pue-
den acceder de forma automática sin necesi-
dad de configuración.
Envios de alarmas por E-mail
Para lanzar una alarma se puede enviar un
email a hasta tres direcciones simultánea-
mente.
Se pueden configurar hasta 5 textos de alar-
ma; el envío se controla a través de señales
digitales. Para ello se dispone de 5 textos de
alarma diferentes acoplados a determinadas
señales digitales del aparato.