Datasheet
Seite 1/8
JUMO GmbH & Co. KG
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Allemagne
Adresse postale :
36035 Fulda, Allemagne
Tél. : +49 661 6003-0
Fax. : +49 661 6003-607
E-Mail : mail@jumo.net
Internet : www.jumo.net
JUMO Régulation SAS
Actipôle Borny
7 rue des Drapiers
B.P. 45200
57075 Metz - Cedex 3, France
Tél. : +33 3 87 37 53 00
Fax. : +33 3 87 37 89 00
E-Mail : info.fr@jumo.net
Internet : www.jumo.fr
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
Tél. : +32 87 59 53 00
Fax. : +32 87 74 02 03
E-Mail : info@jumo.be
Internet : www.jumo.be
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. : +41 44 928 24 44
Fax. : +41 44 928 24 48
E-Mail : info@jumo.ch
Internet : www.jumo.ch
Fiche technique 202810
V1.00/FR/00382189
Description sommaire
Les chambres de passage servent à recevoir des capteurs électrochimiques (par ex. des élec-
trodes combinées de pH et de redox, des cellules de mesure de conductivité en verre, des ther-
momètres de compensation) avec filetage Pg 13,5 et une longueur utile de 120 mm. Il existe
différents types d’armature pour 1 à 3 capteurs.
Les chambres sont montées directement dans les conduites de l’objet de la mesure ou dans le
système bypass. Elles empêchent la rupture des capteurs montés et garantissent grâce à leur
forme spéciale un écoulement correct pour éviter les erreurs de mesure.
Diverses variantes de fixation et différents matériaux sont disponibles. D’autres exécutions et
matériaux peuvent être fournis sur demande.
Lors de l’étude du montage de la tuyauterie, il faut tenir compte des points suivants :
• Les chambres doivent être facilement accessibles pour permettre un
entretien/nettoyage régulier du capteur ou de la chambre elle-même.
• Les mesures en bypass sont recommandées de préférence, des robinets d’arrêt
permettent d’extraire le capteur.
• Si l’installation est arrêtée, les électrodes de pH et de redox ne doivent pas rester trop long-
temps au sec – la construction doit être telle qu’il reste du liquide dans l’armature.
• Pour les systèmes avec mise en pression et température, les armatures
et les capteurs utilisés doivent être choisis dans l’exécution appropriée.
• Le concepteur de l’installation doit vérifier que les matériaux conviennent
(par ex. compatibilité chimique).
• un étrier de fixation adapté au type 202810/03... n'est pas fourni et doit être commandé
séparément (voir “Accessoires et pièces de rechange” page 3).
Autres armatures
Type Fiche
technique
Chambres de passage 202810
Armatures plongeantes 202820
Armatures SIP 202822
Armatures de process 202825
Chambres de passage
Type 202810/03-104-87-80/000
Type 202810/01-970-86
20281000T10Z002K000