www.conrad.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI Termostat Jumo eTRON T KTY -200 do +600 °C Nr produktu 198019 Strona 1 z 22 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Szanowni Państwo Dziękujemy za zakup tego produktu. Produkt jest zgodny z obowiązującymi wymogami krajowymi i europejskimi. Aby utrzymać ten stan i zapewnić bezpieczną pracę, należy przestrzegać niniejszej instrukcji obsługi! Podręcznik ten należy do tego produktu. Zawierają one ważne informacje dotyczące prawidłowego działania i obsługi. Należy brać pod uwagę zasady prawidłowej eksploatacji oraz obsługi, zwłaszcza gdy oddajemy produkt osobom trzecim.
www.conrad.pl Strona 3 z 22 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Spis treści 1 Identyfikacja przyrządu 2 Montaż. 3 Przyłącze elektryczne. 3.1 Uwagi dotyczące instalacji. 3.2 Schemat połączeń. 4 Uruchomienie instrumentu. 4.1 wyświetlaczami i urządzeniami sterującymi. 4.2 Ustawianie funkcji instrumentu (poziom parametrów). 4.3 Przydzielanie uprawnień użytkownika (umożliwiające poziom). 5 Eksploatacja. 6 Dane techniczne. 6.1 program instalacyjny. 7 Komunikaty alarmowe. Strona 4 z 22 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul.
www.conrad.pl 1 Identyfikacja przyrządu Tabliczka z numerem produktu jest umieszczony z boku urządzenia. Podłączone napięcie zasilania musi odpowiadać z napięciem podanym na tabliczce znamionowej. Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi przed uruchomieniem urządzenia. Instrukcję prosimy przechowywać w miejscu, które jest cały czas dostępne dla wszystkich użytkowników. Prosimy wszystkich o przesłanie uwag do niniejszej instrukcji obsługi. Twoje sugestie będą bardzo mile w mile widziane.
www.conrad.
www.conrad.pl (4) Zatwierdzenia 000 none 061 Underwriters Laboratories Inc. (UL) Kod zamówienia / - / przykład zamówienia fabrycznie ustawione 1) nie jest możliwe, aby przełączyć się z jednego pomiarowego. zespół wejściowy do drugiego. Strona 7 z 22 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl Instalacja Połączenie elektryczne 3.1 Uwagi dotyczące instalacji - Wybór kabla ,sposobu instalacji, bezpieczników i podłączeń elektrycznych musi być zgodne z wymogami dyrektywy VDE 0100 "Przepisy odnoszące się do instalacji obwodów zasilania z napięciem nominalnym poniżej 1000V " lub odpowiednimi przepisami lokalnymi. -Podłączenie elektryczne mogą być wykonywane tylko przez wykwalifikowanych pracowników, posiadających odpowiednie uprawnienia.
www.conrad.pl -Kompatybilność elektromagnetyczna zgodna z normami i przepisami wymienionymi w danych technicznych. - Instalacje wejściowa , wyjściowa i zasilająca muszą być poprowadzone oddzielnie i nie mogą być ułożone równoległe do siebie.
www.conrad.pl Strona 10 z 22 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 4 Uruchomienie instrumentu 4.1 wyświetlacze i urządzenia sterujące wyświetlacz LCD 3-cyfrowy wyświetlacz 9-segmentowy, wysoki na 6 mm z symbolem jednostki temperatury LED K1 Klawisze Interfejs K1 LED świeci się, gdy przekaźnik jest wzbudzony. K1 LED gaśnie, gdy przekaźnik jest nie wzbudzony.
www.conrad.pl 4.2 Ustawianie funkcji instrumentu (poziom parametrów) Koniec czasu Jeśli żaden przycisk nie zostanie wciśnięty przez 60 sekund, urządzenie automatycznie przełącza się z powrotem do wyświetlania wartości procesowej, zobacz Omówienie pracy na pierwszej wewnętrznej stronie. Funkcje i wartości instrumentu są ustalane na poziomie parametrów.
www.conrad.pl Kontroler Parametr Znaczenie Zakres wartości od ... fabrycznie ustawiony do . Zadana Wartość docelowa akcji kontrolnej (wartość temperatury, prądu SP.L ... 0.0 ... SP.H lub napięcia). 0.2 ... 1.0 ... 99.9 Dolny limit wartości zadanej SP może być ustawiona do tej dolnej granicy. Górny limit wartości zadanej SP mogą być skonfigurowany do tego górnego limitu.
www.conrad.pl Alarmy Dolny limit alarmowy Jak tylko wartość mierzona spadnie poniżej tej granicy, komunikat alarmowy jest wyświetlany, patrz rozdział 7 "Komunikaty alarmowe". Górny limit alarmowy Jak tylko wartość procesowa przekroczy ten limit, komunikat alarmowy jest wyświetlany, patrz rozdział 7 "Komunikaty alarmowe". histereza alarmu Histerezy, który został ustawiony jest poniżej lub powyżej. Czas tłumienia alarmu Alarm AL.L lub AL.H nie jest wyświetlana w tym czasie.
www.conrad.pl wartość procesowa offsetu wartość procesu przesunięcia w ° C, ° Dla cyfr (bez -99.9 ... 0.0 ... 99.9 jednostki) Kompensacja rezystancji Wartość ta jest wykorzystywana do kompensacji 0.0 ... 0.0 ... 99.9 in Ω rezystancji odporności przewodu sondy. W celu uzyskania najlepszych wyników pomiaru temperatury, należy tu wprowadzić wartość rezystancji przewodu sondy. Jeśli całkowity opór na wejściu pomiarowym (rezystancja czujnika + Wybrana wartość dla OF.
www.conrad.pl 4.3 Przydzielanie uprawnień użytkownika (poziom umożliwiający) Ustalenie na poziomie umożliwiającym określa prawa użytkownika, które określają, czy dany parametr jest wyświetlany w eksploatacji Naciśnij przycisk Ustaw kod 82 dostępu do poziomu umożliwiającego ustawienie Potwierdzanie Parametrów i Obsługi prawa migają na przemian e.g Za pomocą przez 3 sekundy i pojawia się przycisków Prawa użytkownika Parametry mogą być edytowane i Wyświetla .
www.conrad.pl 5 Eksploatacja Strona 17 z 22 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.
www.conrad.pl 6 Dane techniczne Pom. wkład Przeznaczenie Zakres pomiarowy. Dokładność 1 / temperatura otoczenia błąd Rozpoznanie ... Sonda zwarcie Sonda przerwa Oporność termometr Pt100 EN 60 751 -200 to +600°C 0.1%/ ≤100ppm/°C TAK TAK Pt1000 EN 60 751 -200 to +600°C 0.1%/ ≤100ppm/°C TAK TAK KTY2X-6 (PTC) -50 to +150 °C 1%/ ≤100ppm/°C TAK TAK 0 — 3000 Ω Tabela 3 0.1%/ ≤100ppm/°C 3 = 0Ω TAK customer Prąd pomiarowy Pt100: 0.
www.conrad.pl Dostawa Źródło napięcia 230V AC + 10 / -15%, 48 - 63 Hz lub 115V AC + 10 / -15%, 48 63Hz (Odizolowane od wejścia pomiarowego) 12 - 24V DC + 15 / -15%, 24 V AC + 15 / -15%, 48 - 63Hz (Nie izolowane od wejścia pomiarowego) < 2VA Pobór energii Obudowa materiał Montaż Pozycja pracy Waga ok. Ochrona klasa palności poliwęglan na szynie DIN 35mm x 7.
www.conrad.pl 6.
www.conrad.pl 7 Komunikaty alarmowe Poniższe komunikaty alarmowe mogą być wyświetlane na wyświetlaczu temperatury: Komunikat o błędzie Przyczyna Eliminacja Zmierzona wartość jest zbyt Sprawdzić czujnik i kabel duża i poza zakresem.
www.conrad.pl Strona 22 z 22 Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione. www.conrad.