Datasheet

V3.00/FR/00542387
Fiche technique 701155 Page 8/19
70115500T10Z002K000
JUMO GmbH & Co. KG
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14
36039 Fulda, Allemagne
Adresse postale :
36035 Fulda, Allemagne
Tél. : +49 661 6003-0
Fax. : +49 661 6003-607
E-Mail : mail@jumo.net
Internet : www.jumo.net
JUMO-REGULATION SAS
7 rue des Drapiers
B.P. 45200
57075 Metz Cedex 3, France
Tél. : +33 3 87 37 53 00
Fax. : +33 3 87 37 89 00
E-Mail : info.fr@jumo.net
Internet : www.jumo.fr
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
Tél. : +32 87 59 53 00
Fax. : +32 87 74 02 03
E-Mail : info@jumo.be
Internet : www.jumo.be
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. : +41 44 928 24 44
Fax. : +41 44 928 24 48
E-Mail : info@jumo.ch
Internet : www.jumo.ch
Schéma de raccordement
Le schéma de raccordement de cette fiche technique donne des informations de base sur les raccordements possibles. Pour le raccor-
dement électrique, utilisez exclusivement la notice de montage ou la notice de mise en service. La connaissance et la transposition par-
faite du point de vue technique des indications de sécurité et avertissements de ces notices sont des conditions préalables au
montage, au raccordement électrique et à la mise en service ainsi qu'à la sécurité pendant le fonctionnement.
Le raccordement électrique est effectué à l’aide de bornes à vis. Conducteur Section autorisée
monofilaire 2,5 mm
2
à fils de faible dia-
mètre,
avec embout
1,5 mm
2
Couple de serrage des vis :
max. 0,5 Nm
Légende Remarque Bornes à vis Bornes à vis
1, 2
Entrée analogique 1 (E1) Entrée analogique 2 (E2)
Thermocouple/
Thermocouple double
Sonde à résistance en montage 2 fils
Sondes à ésistance Pt100/Pt1000 en montage 3 fils
Sonde à résistance Pt100 en montage 2 fils, capteur
simple pour les deux entrées analogiques
Attention :
si on ne raccorde qu’une seule sonde (SIL2), le dispositif de limitation de la température se réduit de SIL3 à SIL2 ! Toutefois la structure interne à 2
canaux (1oo2D) de l’appareil est conservée. Les deux canaux mesurent le même capteur via le circuit extérieur simplifié.
(4) à 20 mA
1
2
4
5
9
10
11
+
2
3
+
7
8
V
Lors du raccordement de thermocouples doubles, les circuits de mesure (E1) et (E2) doivent être isolés. Cela signifie que
les deux thermocouples n'ont pas de connexion électrique avec la gaine de protection et qu'il n'y a pas de connexion
électrique entre eux (structure isolée).
J
13
A
Pour les sondes à résistance en montage 2 fils, il faut saisir la résistance de ligne en cas de câbles plus longs.
Programme Setup : Editer => Entrées analogiques
123
J
678
J
J
13 68
2
3
+
I
x
7
8
+
I
x
Attention :
il faut retirer le capot avant le câblage et
ensuite le remettre en place.
Cela est nécessaire pour un fonctionne-
ment correct du capteur en zone Ex !