Datasheet

2010-12-01/00536577
Fiche technique 90.2940 Page 4/16
JUMO GmbH & Co. KG
Adresse de livraison :
Mackenrodtstraße 14,
36039 Fulda, Allemagne
Adresse postale :
36035 Fulda, Allemagne
Tél. : +49 661 6003-0
Fax. : +49 661 6003-607
E-Mail : mail@jumo.net
Internet : www.jumo.net
JUMO Régulation SAS
Actipôle Borny
7 rue des Drapiers
B.P. 45200
57075 Metz - Cedex 3, France
Tél. : +33 3 87 37 53 00
Fax. : +33 3 87 37 89 00
E-Mail : info.fr@jumo.net
Internet : www.jumo.fr
JUMO AUTOMATION
S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A
Industriestraße 18
4700 Eupen, Belgique
Tél. : +32 87 59 53 00
Fax. : +32 87 74 02 03
E-Mail : info@jumo.be
Internet : www.jumo.be
JUMO
Mess- und Regeltechnik AG
Laubisrütistrasse 70
8712 Stäfa, Suisse
Tél. : +41 44 928 24 44
Fax. : +41 44 928 24 48
E-Mail : info@jumo.ch
Internet : www.jumo.ch
Homologations/Marques de contrôle
Schéma de raccordement
Raccordement à l'arrière du capteur de température !
Schéma de raccordement (capteur)
Marques de contrôle Bureau de vérification Certificat/Numéro d'essai Base de vérification s'applique à
EHEDG TUM MAK N° 03/2006 Document N° 8 Raccord de process 997
JUMO PEKA
EHEDG TNO N° C03-5145 Document N° 8 Raccord de process 380
Varivent
Code de commande 470 Code de commande 471 Codes de commande 475, 476 et 477
1 x sortie de commutation PNP 2 x sorties de commutation PNP 1x 1sortie de commutation PNP
et1x sortie analogique
Alimentation Alimen-
tation
Alimen-
tation
1 L+ DC 14 à 30 V 1 L+ DC 14 à 30 V 1 L+ DC 14 à 30 V
3 L- GND 3 L- GND 3 L- GND
Sortie Sortie Sortie
4 K1 Highside Open Collector
max. 0,25 A
2 K2 Highside Open Collector
max. 0,25 A
2 Analogique 0(4) à 20 mA/0 à 10 V
2 nc 4 K1 4 K1 Highside Open Collector
max. 0,25 A
5 Interface 5 Interface 5 Interface
Affectation : connecteur pour machines
M 12x1
1 bn brun 4 bk noir Le repérage des couleurs n'est valable que
pour les câbles standards codés A !
2 wh blanc 5 gy gris
3 bu bleu
Connecteur pour machines M 12x1, 4 pôles
suivant CEI 60947-5-2
Raccordement électrique Brochage
Type de base 902940/50
Sonde à résistance en montage 4 fils
(entrée)
Vue du dessus du connecteur pour machines
sur la sonde de résistance correspondante!
1
2
3
4
5
L-
K1
L+
1
2
3
4
5
L-
K1 K2
L+
1
2
3
4
5
L-
K1
L+
12 3
4