User's Manual
Table Of Contents
10
Trapeze
Re
g
ulatory
Info
r
mation
T
r
anslations
of
Warnin
g
s
and
Warnin
g
Conventions
Translations
of
Warnings
and
Warning
Conventions
Warning
Conventions
Warning!
This situation or condition can cause injury.
Waarschuwing!
Deze situatie of omstandigheid kan letsel veroorzaken.
Warnung!
Diese Situation oder dieser Zustand kann zu Verletzungen führen.
Avertissement
!
Cette situation ou cette condition peuvent provoquer des blessures.
Aviso
Esta situación o condición puede causar lesiones.
Warning!
High voltage. This situation or condition can cause injury due to electric shock.
Waarschuwing!
Hoog voltage. Deze situatie of omstandigheid kan letsel veroorzaken door
elektrische schokken.
Warnung!
Hochspannung. Diese Situation oder dieser Zustand kann einen Elektroschock
verursachen.
Avertissement
!
Haute tension. Cette situation ou cette condition peuvent provoquer des
blessures dues à des décharges électriques.
Aviso
Alta tensión. Esta situación o condición puede causar lesiones por descarga eléctrica.