; [de] Gebrauchsanleitung......................................................2 [en] Instruction manual ......................................................
Ø Inhaltsverzeichnis gnut ielnashcuarbeG]ed[ Wichtige Sicherheitshinweise .................................................. 2 Aufstellen und Anschließen...................................................... 4 Das Bedienfeld ........................................................................... 5 Vor dem ersten Benutzen.......................................................... 6 Die Mikrowelle ............................................................................ 6 Grillen......................
■ Speiseöl kann sich entzünden. Nie ausschließlich Speiseöl mit Mikrowelle erhitzen. Explosionsgefahr! Flüssigkeiten oder andere Nahrungsmittel in fest verschlossenen Gefäßen können explodieren. Nie Flüssigkeiten oder andere Nahrungsmittel in fest verschlossenen Gefäßen erhitzen. Gefahr schwerer Gesundheitsschäden! ■ Bei mangelhafter Reinigung kann die Oberfläche des Gerätes beschädigt werden. Es kann Mikrowellen-Energie austreten. Gerät regelmäßig reinigen und Nahrungsmittelreste sofort entfernen.
Gefäßes kann die heiße Flüssigkeit plötzlich heftig überkochen und verspritzen. Beim Erhitzen immer einen Löffel mit in das Gefäß geben. So wird der Siedeverzug vermieden. Verletzungsgefahr! ■ Zerkratztes Glas der Gerätetür kann springen. Keinen Glasschaber, scharfe oder scheuernde Reinigungsmittel benutzen. ■ Ungeeignetes Geschirr kann bersten. Geschirr aus Porzellan und Keramik kann feine Löcher in Griffen und Deckel haben. Hinter diesen Löchern verbirgt sich ein Hohlraum.
Das Bedienfeld Hier sehen Sie eine Übersicht über das Bedienfeld. Je nach Gerätetyp sind Abweichungen in den Einzelheiten möglich. Tasten Verwendung ( Grill anwählen i Memory anwählen Drehwähler Mit dem Drehwähler können Sie alle Vorschlags- und Einstellwerte verändern. Der Drehwähler ist versenkbar. Zum Ein- und Ausrasten drücken Sie auf den Drehwähler. Die Heizarten Mikrowellen Sie werden in Lebensmitteln zu Wärme umgewandelt.
Vor dem ersten Benutzen Hier erfahren Sie was Sie tun müssen, bevor Sie mit Ihrem Mikrowellengerät zum ersten Mal Speisen zubereiten. Lesen Sie vorher das Kapitel Sicherheitshinweise. Wenn das Gerät angeschlossen wurde oder nach einem Stromausfall leuchten im Anzeigefeld drei Nullen. 1. Taste 0 drücken. In der Anzeige erscheint ‚ƒ:‹‹ œ Uhr und die Anzeigelampe über der Taste 0 leuchtet. 2. Mit dem Drehwähler die Uhrzeit einstellen. 6WDUW 6WRS .
Hinweis: Die Mikrowellen-Leistung 800 W können Sie für 30 Minuten einstellen, 600 W für 1 Stunde, die übrigen Leistungen für jeweils 1 Stunde und 39 Minuten. Dauer ändern Mikrowelle einstellen Anhalten Beispiel: Mikrowellen-Leistung 600 Watt, 5 Minuten Taste Stop einmal drücken oder die Gerätetür öffnen. Der Betrieb wird angehalten. Die Anzeige über Start blinkt. Nach dem Schließen wieder Taste Start drücken. 1. Gewünschte Mikrowellen-Leistung drücken. Die Anzeigelampe über der Taste leuchtet. 2.
Die Dauer läuft sichtbar in der Anzeige ab. 2. Taste Grill ( drücken. Die Dauer ist abgelaufen Ein Signal ertönt. Gerätetür öffnen oder Stop drücken. Die Uhrzeit erscheint wieder. .J .J Das ist jederzeit möglich. Mit dem Drehwähler die Dauer verändern. 0 3 0 Anhalten Dauer ändern 3 3. Mit dem Drehwähler die Dauer einstellen. Taste Stop einmal drücken oder die Gerätetür öffnen. Der Betrieb wird angehalten. Die Anzeige über Start blinkt.
Die Dauer ist abgelaufen Einstellung löschen Ein Signal ertönt. Gerätetür öffnen oder Stop drücken. Die Uhrzeit erscheint wieder. Zweimal Taste Stop drücken oder die Gerätetür öffnen und einmal Taste Stop drücken. Anhalten Taste Stop einmal drücken oder die Gerätetür öffnen. Der Betrieb wird angehalten. Die Anzeige über Start blinkt. Nach dem Schließen wieder Taste Start drücken. Signaldauer ändern Wenn das Gerät ausschaltet, hören Sie ein Signal. Die Dauer des Signaltons können Sie ändern.
Bereich Reinigungsmittel Türscheiben Glasreiniger: Mit einem Spüllappen reinigen. Keinen Glasschaber benutzen. Dichtung Heiße Spüllauge: Mit einem Spüllappen reinigen, nicht scheuern. Keinen Metall- oder Glasschaber zur Reinigung verwenden. Störungstabelle Wenn eine Störung auftritt, liegt es oft nur an einer Kleinigkeit. Bevor Sie den Kundendienst rufen, versuchen Sie bitte, mit Hilfe der Tabelle, die Störung selbst zu beheben.
Kundendienst O Mikrowellen Frequenz 2450 MHz Absicherung 10 A Beachten Sie, dass der Besuch des Servicetechnikers im Falle einer Fehlbedienung auch während der Garantiezeit nicht kostenlos ist. Abmessungen (HxBxT) - Gerät 382 x 594 x 317 mm Die Kontaktdaten aller Länder finden Sie im beiliegenden Kundendienstverzeichnis. - Garraum 221 x 308 x 298 mm Dieses Gerät entspricht der Norm EN 55011 bzw. CISPR 11. Es ist ein Produkt der Gruppe 2, Klasse B.
Auftauen mit der Programmautomatik ■ Lebensmittel vorbereiten Wiegen Sie das Lebensmittel ab. Sie benötigen die Angabe zum Einstellen des Programmes. Reis: Verwenden Sie keinen Kochbeutel-Reis. Geben Sie die erforderliche Wassermenge laut Herstellerangabe auf der Verpackung zu. Normalerweise ist das die zwei- bis dreifache Menge des Reisgewichts. Kartoffeln: Für Salzkartoffeln schneiden Sie die frischen Kartoffeln in kleine, gleichmäßige Stücke.
Auftauen Hinweise ■ Geben Sie die gefrorenen Lebensmittel in einem offenen Gefäß auf den Drehteller. ■ ■ Empfindliche Teile wie z. B. Beine und Flügel von Hähnchen oder fette Randpartien von Braten können Sie mit kleinen Stücken Alufolie abdecken. Die Folie darf die Backofenwände nicht berühren. Nach der Hälfte der Auftauzeit können Sie die Alufolie abnehmen. wenden oder mit anderen Lebensmitteln in Berührung bringen. ■ ■ Die Speisen zwischendurch 1 bis 2 mal wenden oder umrühren.
Auftauen, Erhitzen oder Garen tiefge- Gewicht frorener Speisen Mikrowellen-Leistung in Watt, Hinweise Dauer in Minuten Fisch, z. B. Filetstücke 400 g 600 W, 10-15 Min. evtl. Wasser, Zitronensaft oder Wein zugeben Aufläufe, z. B. Lasagne, Cannelloni 450 g 600 W, 10 - 15 Min. - Beilagen, z. B. Reis, Nudeln 250 g 600 W, 2-5 Min. etwas Flüssigkeit zugeben 500 g 600 W, 8-10 Min. Gemüse, z. B. Erbsen, Brokkoli, Möhren 300 g 600 W, 8-10 Min. 600 g 600 W, 14-17 Min.
Speisen garen Gewicht Mikrowellen-Leistung in Watt, Dauer in Minuten Hinweise Hackbraten 750 g 600 W, 20-25 Min. offen garen Ganzes Hähnchen, frisch, ohne Innereien 1,2 kg 600 W, 25-30 Min. nach der Hälfte der Zeit wenden Gemüse, frisch 250 g 600 W, 5-10 Min. 500 g 600 W, 10-15 Min. Gemüse in gleich große Stücke schneiden; je 100 g Gemüse 1 bis 2 EL Wasser zugeben; zwischendurch umrühren 250 g 600 W, 8-10 Min. 500 g 600 W, 11-14 Min. 750 g 600 W, 15-22 Min. 125 g 800 W, 5-7 Min.
■ ■ Stellen Sie immer die maximale Garzeit ein. Überprüfen Sie die Speise nach der kürzeren angegebenen Zeit. ■ Aufläufe und Gratins sollten im abgeschalteten Gerät noch 5 Minuten nachgaren. Lassen Sie das Fleisch vor dem Anschneiden noch 5 bis 10 Minuten ruhen. So verteilt sich der Fleischsaft gleichmäßig und läuft beim Anschneiden nicht aus. Schweinebraten, z. B. Nackenstück Gewicht Zubehör Mikrowellen-Leis- Dauer in tung, Watt Minuten Hinweise ca. 750 g Drehteller 360 W + ( 40 - 50 min.
Ú Table of contents launamnoi tcur tsnI ]ne[ Important safety information...................................................17 Installation and connection .....................................................19 The control panel .....................................................................20 Before using the appliance for the first time .........................21 The microwave..........................................................................21 Grilling ....................................
Risk of explosion! Liquids and other food may explode when in containers that have been tightly sealed. Never heat liquids or other food in containers that have been tightly sealed. Risk of serious damage to health! ■ The surface of the appliance may become damaged if it is not cleaned properly. Microwave energy may escape. Clean the appliance on a regular basis, and remove any food residue immediately.
heating, always place a spoon in the container. This will prevent delayed boiling. Risk of injury! Scratched glass in the appliance door may develop into a crack. Do not use a glass scraper, sharp or abrasive cleaning aids or detergents. ■ Unsuitable ovenware may crack. Porcelain or ceramic ovenware can have small perforations in the handles or lids. These perforations conceal a cavity below. Any moisture that penetrates this cavity could cause the ovenware to crack. Only use microwave-safe ovenware.
The control panel Here, you will see an overview of the control panel. Depending on the appliance model, individual details may differ. Buttons Use ( Selects the grill i Selects the memory Rotary selector The rotary selector is used to alter the default values and set values. The rotary selector is retractable. Press on the rotary selector to lock it in or out. Types of heating Microwaves Microwaves are converted to heat inside food.
Before using the appliance for the first time Here you will find everything you need to do before using the microwave to prepare food for the first time. First read the section on Safety information. The current time is set. Hiding the clock Press the 0 button and then press Stop. The display is blank. Setting the clock When the appliance is first connected or after a power cut, three zeros will appear in the display panel. 1. Press the 0 button. ‚ƒ:‹‹ œ appear in the display.. 2.
Setting the microwave Changing the cooking time Example: microwave power setting of 600 watts 1. Press the required microwave power setting. The selected microwave power setting lights up and “1:00 min” appears. 2. Set a cooking time using the rotary selector. 6WDUW 6WRS .J This can be done at any time. Change the cooking time using the rotary selector. Pausing Press the Stop button once or open the appliance door. Operation is suspended.
The cooking time counts down in the display. 2. Press the ( grill button. The cooking time has elapsed A signal sounds. Open the appliance door or press Stop. The clock reappears. .J .J This can be done at any time. Change the cooking time using the rotary selector. 0 3 0 Pausing Changing the cooking time 3 3. Set the cooking time using the rotary selector. Press the Stop button once or open the appliance door. Operation is suspended.
The cooking time has elapsed Cancelling the setting A signal sounds. Open the appliance door or press Stop. The clock reappears. Press the Stop button twice, or open the appliance door and press the Stop button once. Pausing Press the Stop button once or open the appliance door. Operation is suspended. The display above Start flashes. After closing the door, press the Start button again. Changing the signal duration You will hear a signal when the appliance is switched off.
Malfunction table Malfunctions often have simple explanations. Please refer to the malfunction table before calling the after-sales service. If a meal does not turn out exactly as you wanted, refer to the Tested for you in our cooking studio section, where you will find plenty of cooking tips and tricks. : Risk of electric shock! Incorrect repairs are dangerous. Repairs may only be carried out by one of our trained after-sales engineers. You can take remedial action yourself for some error messages.
Fuse Environmentally-friendly disposal 10 A Dispose of packaging in an environmentally-friendly manner. Dimensions (HxWxD) appliance 382 x 594 x 317 mm cooking compartment 221 x 308 x 298 mm VDE approved yes CE mark yes This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU concerning used electrical and electronic appliances (waste electrical and electronic equipment - WEEE).
Cooking with the automatic programmes With the 3 cooking programmes, you can cook rice, potatoes or vegetables. Notes ■ Ovenware The food must be cooked in microwaveable cookware with a lid. For rice, you should use a large, deep dish. ■ ■ ■ Preparing food Weigh out the food. You need to know the weight to set the programme. Rice: Do not use boil-in-the-bag rice. Add the required amount of water, as specified on the packaging. This is usually two or three times the quantity of rice.
*9000913624* BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY 9000913624 (03) (951222)
