Operation Manual
VOORZICHTIG!
SCHADE AAN DE INSTALLATIE
door niet-beveiligde geribde verbindingsstukken
en blindstoppen.
ATTENTION!
RISQUE DE DOMMAGE A L'INSTALLATION
dû à des connecteurs de tubes ondulés et des
bouchons non sécurisés.
f
Bevestig elke blindstop met een clips en elk
verbindingsstuk met twee clipsen (fig. 26,
pos. 1).
f
Fixez chaque bouchon avec un clips et cha-
que connecteur avec deux clips (fig. 26, pos.
1).
f
De schroef van de dubbelzijdige paneelspanner
(fig. 27, pos. 1) vastdraaien. Gebruik hiervoor een
sleutel SW 10 met een lengte van minstens 80 mm.
f
Serrez la vis du butoir double (fig. 27, pos. 1) à
l'aide d’une clé SW 10 d’une longueur de minimum
80 mm.
De klem van de paneelspanner grijpt nu in de
nderzijde van het paneel.
o
D
oe hetzelfde met alle verdere panelen.
Le support du butoir du capteur est à présent accroché
u bord inférieur du capteur.
a
Procédez de même avec tous les autres capteurs.
Fig. 27 Fig. 28 Enkelzijde paneelspanner links
Dubbelzijdige paneelspanner tussen twee
panelen
Capteur unilatéral à gauche
Butoir double de capteur entre deux capteurs
6.2.4 Laatste paneel plaatsen
6.2.3 Pose du dernier capteur
f
Paneel lichtjes optillen en de linkse
montageplaatjes (fig. 28, pos. 3) op de bijkomende
latten 2 en 3 (fig. 14, pos. 2 en 3) en in het midden
van het paneel op een panlat, zover onder het
paneel schuiven dat de verhoging tegen de rand
van het paneel ligt.
f
Légèrement soulever le capteur et glisser les pla-
quettes de montage gauches (fig. 28, pos. 3) sur
les lattes supplémentaires 2 et 3 (fig. 14, pos. 2 et
3) et dans le centre du capteur sur un lattis, de
façon que l’élévation se trouve au bord du capteur.
f
Boor een gaatje (Ø 4 mm) voor de schroef (fig. 28,
pos. 1).
f
Forer un trou (Ø 4 mm) pour la vis (fig. 28, pos. 1).
f
Eenzijdige paneelspanner (fig. 28, pos. 2) met
schroef 6 x 40 (fig. 28, pos. 1) en montageplaatje
bevestigen. Gebruik daarvoor de sleutel SW 10.
f
Fixer le butoir d’extrémité (fig. 28, pos. 2) avec la
vis 6 x 40 (fig. 28, pos. 1) et la plaquette de mon-
tage. Utiliser la clé SW 10.
De paneelspanner grijpt nu in de onderzijde van het
paneel.
Le butoir du capteur est à présent accroché au bord
inférieur du capteur.
21