Operation Manual

Fig. 34 Ontluchtingsset universeel ELT 6
Kit de purge universel ELT 6
Vue du pot de purge avec purgeur pour la
conduite de départ
Leveringspakket ontluchtingsset universeel ELT 6
(fig. 34):
Livraison du kit de purge universel ELT 6 (fig. 34):
1
weerbeschermingskap 1 X
1
coiffe de protection 1 X
2
automatische ontluchter 1 X
2
purgeur automatique 1 X
3
kogelkraan 1 X
3
robinet 1 X
4
dichting 1 X
4
joint 1 X
5
ontluchtingspot 1 X
5
pot de purge 1 X
6
dubbele nippel met O-ring 1 X
6
raccord double avec joint torique 1 X
7
nippel R 3/4’’ 1 X
7
niple R 3/4’’ 2 X
8
moer 2 X
8
écrou 2 X
9
dichting 1 X
9
joint 1 X
10
rondel 1 X
10
rondelle 1 X
1 1
klemring 1 X
11
anneau de serrage 1 X
INSTALLATIETIP
Bij inbouwmontage kan de ontluchtingsset
wegens plaatsgebrek niet direct aan het
paneel gemonteerd worden. Daarom wordt
hierna de montage onder het dak beschreven.
CONSEIL D’INSTALLATION
Avec montage encastré, le set de purge ne peut
pas être monté directement au capteur pour
raison de manque de place. De ce fait, le
montage sous le toit est décrit ci-après.
8.2.1 Ontluchter onder het dak monteren 8.2.1 Montage du purgeur sous le toit
f
Flexibele buis (fig. 35, pos. 3) op de vertrekaan-
sluiting van de panelenset schuiven en met de clips
(fig. 35, pos. 4) vastzetten.
f
Insérer le tuyau flexible (fig. 35, pos. 3) au raccord
de départ du champ de capteurs à l'aide du clips
(fig. 35, pos. 4).
f
Flexibele buis samen met de voelerkabel door het
dak leiden.
f
Faire passer le tuyau flexible et le câble de la
sonde à travers le toit.
f
Knelkoppeling van de flexibele buis demonteren.
f
Démonter l’écrou-raccord du tuyau flexible.
f
Flexibele buis (fig. 35, pos. 3) en dubbele nippel
met O-ring (fig. 35, pos. 1) in de luchtpot (fig. 35,
pos. 2) vastschroeven.
f
Vissez à fond le tuyau flexible (fig. 35, pos. 3) et le
niple double avec joint (fig. 35, pos. 1) dans le pot
de purge (fig. 35, pos. 2).
f
Verzamelleiding (fig. 35, pos. 5) aan de knelkoppe-
ling (fig. 35, pos. 1) aansluiten.
f
Raccorder le tuyau collecteur (fig. 35, pos. 5) au
raccorde de serrage (fig. 35, pos. 1).
Voor de terugvoeraansluiting. Pour le raccordement du retour.
f
Flexibele buis op de terugvoeraansluiting van de
panelenset schuiven en met de clips vastzetten.
f
Glisser le tuyau flexible sur le raccordement de
retour du champ de capteurs et fixer avec le clips.
f
Flexibele buis door het dak leiden en aan de ver-
zamelleiding aansluiten.
f
Guider le tuyau flexible à travers le toit et raccorder
au tuyau collecteur.
25