Operation Manual

4. SCHEMA EN FUNCTIES 4. SCHEMA ET FONCTIONS
Schema van een toestel op aardgas. Schéma d'un appareil au gaz naturel.
1
waakvlambrander
2
ontstekingskaars
3
ionisatie elektrode
4
warmtewisselaar
5
brander
6
spuitstuk
7a
meetstut voor branderdruk
7b
meetstut voor inlaatdruk
8
langzaam ontstekingsventiel
9
venturi
10
temperatuurkiezer
11
watervalve
12
correctieschroef temperatuur
13
waterdebietregelaar
14
waterfilter
16
koudwateraansluiting
17
membraan
18
hoofdgasventiel
19
gasregelschroef (MAX)
20
gasaansluiting
21
gasfilter
22
warmwateraansluiting
23
stuureenheid
25
servoventiel
26
vermogenkiezer
27
gasvalve
28
waakvlamventiel
29
waakvlamspuitstuk
30
waakvlamgasbuis
31
temperatuurbegrenzer
32
rookgasbeveiliging (TTB)
41
temperatuurvoeler (NTC)
50
turbine (hydrogenerator)
Fig. 2
1
brûleur de veilleuse
18
soupape gaz principale
2
bougie d’allumage
19
vis de réglage gaz (MAX)
3
électrode d’ionisation
20
raccordement gaz
4
échangeur de chaleur
21
filtre gaz
5
brûleur
22
raccordement eau chaude
6
injecteur
23
unité de commande
7a
prise de pression gaz brûleur
25
soupape servo
7b
prise de pression alimentation
26
sélecteur de puissance
8
soupape d’allumage lent
27
valve gaz
9
venturi
28
soupape pour veilleuse
10
sélecteur de température
29
injecteur de veilleuse
11
valve eau
30
tube gaz de veilleuse
12
vis de correction pour température
31
limiteur de température
13
régulateur de débit eau
32
sécurité de refoulement (TTB)
14
filtre eau
41
sonde de température
16
raccordement eau froide
50
turbine (hydrogénérateur)
17
membrane
6 720 607 877 (2009/09 BL-NL/FR)
5