Bedienungsanleitung Gas-Brennwert-Wärmezentrale 6 720 610 607-00.1R CERASMARTMODUL 6 720 610 607 (02.
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise 3 Symbolerklärung 4 1 Bedienungsübersicht 5 2 2.1 2.2 2.3 2.3.1 2.3.2 2.4 2.5 Inbetriebnahme Vor der Inbetriebnahme Gerät ein-/ausschalten Heizung einschalten Bei ZBS..MR-Geräten Bei ZBS..M-Geräten Warmwassertemperatur einstellen Sommerbetrieb (nur Warmwasserbereitung) Frostschutz Störungen 2.6 2.7 3 3.1 3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3 6 6 8 9 9 9 10 11 12 13 Bedienung TA 211 E (nur ZBS..
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Bei Gasgeruch: B Gashahn (siehe Seite 6) schließen. B Fenster öffnen. B Keine elektrischen Schalter betätigen. B Offene Flammen löschen. B Von außerhalb Gasversorgungsunternehmen und zugelassenen Fachbetrieb benachrichtigen. Bei Abgasgeruch: B Gerät ausschalten (siehe Seite 8). B Fenster und Türen öffnen. B Zugelassenen Fachbetrieb benachrichtigen. Aufstellung, Umbau B Gerät nur durch einen zugelassenen Fachbetrieb aufstellen oder umbauen lassen.
Symbolerklärung Wartung B Empfehlung für den Kunden: Wartungsvertrag mit einem zugelassenen Fachbetrieb abschließen und das Gerät jährlich warten lassen. B Der Betreiber ist für die Sicherheit und Umweltverträglichkeit der Anlage verantwortlich (Bundes-Immissionsschutzgesetz). B Nur Original-Ersatzteile verwenden! Explosive und leicht entflammbare Materialien B Leicht entflammbare Materialien (Papier, Verdünnung, Farben usw.) nicht in der Nähe des Gerätes verwenden oder lagern.
Bedienungsübersicht 1 Bedienungsübersicht 437 136 365 61 317 366 367 363 422 8.1 ECO 364 135 172 170 20 15 E 20 173 25 30 10 40 361 50 -30 -20 -40 -10 295 0 170 171 310 8.1 61 135 136 170 171 172 173 295 310 317 361 363 364 365 366 367 421 422 437 421 6 720 610 607-01.
Inbetriebnahme 2 Inbetriebnahme 2.1 Vor der Inbetriebnahme Gashahn (172) öffnen B Griff drücken und nach links bis zum Anschlag drehen (Griff in Flussrichtung = offen). Wartungshähne (170) B Vierkant mit Schlüssel so weit drehen, bis Kerbe in Flussrichtung zeigt (s. kleines Bild). Kerbe quer zur Flussrichtung = geschlossen. Absperrventil Kaltwasser (173) B Abdeckkappe abziehen und Absperrventil öffnen. 173 172 170 170 6 720 610 607-02.2R 6 6 720 610 607 (02.
Inbetriebnahme Heizungswasserdruck kontrollieren i Vor dem Nachfüllen den Schlauch mit Wasser füllen (das Eindringen von Luft in das Heizungswasser wird dadurch vermieden). B Der Zeiger am Manometer (8.1) soll zwischen 1 bar und 2 bar stehen. B Steht der Zeiger unterhalb von 1 bar (bei kalter Anlage), füllen Sie Wasser nach, bis der Zeiger wieder zwischen 1 bar und 2 bar steht. B Falls ein höherer Einstellwert erforderlich ist, wird Ihnen dieser durch Ihren Fachmann angegeben. B Max.
Inbetriebnahme 2.2 Gerät ein-/ausschalten Einschalten B Gerät am Hauptschalter einschalten (I). Die Kontrolleuchte leuchtet grün und das Display zeigt die Vorlauftemperatur des Heizwassers. 6 720 610 333-04.1O Bild 1 i Wenn im Display -II- im Wechsel mit der Vorlauftemperatur erscheint, ist das Siphonfüllprogramm in Funktion. Das Siphonfüllprogramm gewährt einen gefüllten Kondenswassersiphon nach der Geräteinstallation und nach längeren Stillstandszeiten.
Inbetriebnahme 2.3 Heizung einschalten 2.3.1 Bei ZBS..MR-Geräten Am Temperaturregler wird der Endpunkt der Heizkurve für den witterungsgeführten Heizungsregler eingestellt, siehe Seite 18. Wenn der Brenner in Betrieb ist, leuchtet die Kontrolleuchte rot. 6 720 610 333-05.1O Bild 2 2.3.2 Bei ZBS..M-Geräten B Temperaturregler drehen, um die max. Vorlauftemperatur an die Heizungsanlage anzupassen: – Fußbodenheizung. z.B. Stellung 3 (ca. 50 °C) – Niedertemperaturheizung: Stellung E (ca.
Inbetriebnahme 2.4 Warmwassertemperatur einstellen Warnung: Verbrühungsgefahr! B Temperatur im normalen Betrieb nicht höher als 60˚C einstellen. B Temperaturen bis 70˚C nur kurzzeitig, zur thermischen Desinfektion, einstellen. B Warmwassertemperatur am Temperaturregler einstellen. 6 720 610 333-07.1O Reglerstellung Linksanschlag Warmwassertemperatur ca. 10 °C (Frostschutz) ! ca. 60°C Rechtsanschlag ca. 70°C Tab.
Inbetriebnahme Während der Ausschaltzeit für Warmwasser (Schaltuhr) wird der Speicher nicht aufgeheizt. Das Heizgerät wird ständig auf der eingestellten Temperatur gehalten. Dadurch wird ein maximaler Warmwasserkomfort gewährleistet. ECO-Betrieb, Taste leuchtet Während der freigegebenen Schaltzeit für Warmwasser (Schaltuhr) wird der Speicher auf der eingestellten Temperatur gehalten. Während der Ausschaltzeit für Warmwasser (Schaltuhr) werden das Heizgerät und der Speicher nicht aufgeheizt. 2.
Inbetriebnahme 2.6 Frostschutz Frostschutz für die Heizung: B Heizung eingeschaltet lassen, Temperaturregler tens auf Stellung 1. mindes- B Bei ausgeschalteter Heizung: Frostschutzmittel FSK (Schilling Chemie) oder Glythermin N (BASF) mit einem Anteil von 20 % - 50 % ins Heizungswasser mischen (Frostschutz nur für die Heizung). Bei ZBS..MR-Geräten Weitere Hinweise siehe Seite 17. Bei ZBS..M-Geräten Weitere Hinweise sind der Bedienungsanleitung des Heizungsreglers zu entnehmen.
Inbetriebnahme 2.7 Störungen Während des Betriebes können Störungen auftreten. Das Display zeigt eine Störung und die Taste Wenn die Taste kann blinken. blinkt: B Taste drücken und halten, bis das Display – – zeigt. Das Gerät geht wieder in Betrieb und die Vorlauftemperatur wird angezeigt. Wenn die Taste nicht blinkt: B Gerät aus- und wieder einschalten. Das Gerät geht wieder in Betrieb und die Vorlauftemperatur wird angezeigt.
Bedienung TA 211 E (nur ZBS.. MR) 3 Bedienung TA 211 E (nur ZBS.. MR) 3.1 Allgemein • Der TA 211 E ist ein witterungsgeführter Regler. • Der TA 211 E arbeitet mit der vorgegebenen Heizkurve, die einen Zusammenhang zwischen Außentemperatur und Vorlauftemperatur (Heizkörpertemperatur) herstellt. • Wenn die Heizkurve richtig eingestellt ist, ergibt sich eine gleichbleibende Raumtemperatur trotz schwankender Außentemperaturen (entsprechend der Einstellung der Heizkörperthermostatventile).
Bedienung TA 211 E (nur ZBS.. MR) 3.2.1 Betriebsart ändern Folgende Betriebsarten können eingestellt werden: • Automatikbetrieb (Grundeinstellung) • Dauernd Heizen • Dauernd Sparen/Frostschutz. Automatikbetrieb Heizen/Sparen -30 -20 -40 -10 0 B Betriebsartenschalter (b) auf stellen. B Am Drehknopf (d) die Parallelverschiebung der Heizkurve für Sparen einstellen. Einstellbereich: 0 bis -40 K (°C) Eine Verschiebung um 5 K (°C) entspricht je nach Gebäudecharakteristik ca. 1 K (°C) Raumtemperatur.
Bedienung TA 211 E (nur ZBS.. MR) B Drehknopf (d) auf drehen. Die Automatik wechselt entsprechend dem eingestellten Zeitprogramm zwischen der Heizkurve für Heizen und Frostschutz. Die Heizungspumpe läuft während Heizen. Die Einstellung kann mit einer Fernbedienung (Zubehör) geändert werden. Dauernd Heizen i Verwenden Sie die Funktion, wenn Sie später zu Bett gehen. Vergessen Sie nicht, später wieder auf zurückzustellen. B Betriebsartenschalter (b) auf drehen.
Bedienung TA 211 E (nur ZBS.. MR) B Betriebsartenschalter (b) auf stellen. B Am Drehknopf (d) die Parallelverschiebung der Heizkurve für Sparen einstellen. Einstellbereich: 0 bis -40 K (°C) Eine Verschiebung um 5 K (°C) entspricht je nach Gebäudecharakteristik ca. 1 K (°C) Raumtemperatur. Die Heizungspumpe läuft. Die Einstellungen des Zeitprogramms und einer Fernbedienung (Zubehör) werden ignoriert.
Bedienung TA 211 E (nur ZBS.. MR) 3.2.2 Heizkurve einstellen Die Heizkurve wird als Gerade durch zwei Werte (Fußpunkt und Endpunkt) festgelegt: Der Fußpunkt ist die Vorlauftemperatur, die bei 20°C Außentemperatur benötigt wird, um die Wohnung zu beheizen. Grundeinstellung: 25 °C. Der Endpunkt ist die Vorlauftemperatur, die bei –15°C Außentemperatur benötigt wird, um die Wohnung zu beheizen.
Bedienung TA 211 E (nur ZBS.. MR) Beispiele: Heizung max. Vorlauftemperatur Radiatoren Fußboden 75°C 90°C 50°C 60°C Endpunkt E max 3 4 Fußpunkt 25°C 25°C 20°C 20°C Parallelverschieb. Sparen -20 K -20 K -10 K -10 K Wird während Heizen die gewünschte Raumtemperatur bei Außentemperaturen über 0°C und voll geöffneten Thermostatventilen überschritten: B Fußpunkt absenken; Drehknopf (c) z. B. auf 20°C stellen.
Bedienung TA 211 E (nur ZBS.. MR) Parallelverschiebung der Heizkurve für Sparen -30 -20 -40 -10 0 Die Parallelverschiebung der Heizkurve verändert während Sparen die Vorlauftemperatur (und damit auch die Raumtemperatur) bei allen Außentemperaturen um den gleichen Wert gegenüber Heizen. B Am Drehknopf (d) die Parallelverschiebung der Heizkurve für Sparen einstellen. Einstellbereich: 0 bis -40 K (°C) Eine Verschiebung um 5 K (°C) entspricht je nach Gebäudecharakteristik ca. 1 K (°C) Raumtemperatur. 3.2.
Digitaluhr (nur ZBS .. MR) 4 Digitaluhr (nur ZBS .. MR) Ch1 ON AUTO Ch2 ON AUTO CH C 6 720 610 607-04.1R Ch 1 Ch 2 C Ch Kanal 1 Kanal 2 Löschen zum nächsten Wert Menütaste Einstelltaste Einstelltaste Die Digitaluhr hat zwei Kanäle: • Kanal 1 (Ch 1) Zeitprogramm mit 3 Schaltperioden je Tag für die Heizung. • Kanal 2 (Ch 2) Zeitprogramm mit 3 Schaltperioden je Tag für Warmwasser. 6 720 610 607 (02.
Digitaluhr (nur ZBS .. MR) 4.1 Grundeinstellung Kanal 1 (Ch 1) Heizung, alle Tage • Ein (ON): 6:00 Uhr • Aus (OFF): 22:00 Uhr. Kanal 2 (Ch 2) Warmwasser, alle Tage • Ein (ON): 5:00 Uhr • Aus (OFF): 22:00 Uhr. Weitere Schaltzeiten sind nicht programmiert (––:––). 4.2 Tastenfunktionen • Menütaste : – PROG: Uhrzeit, Tag – Ch1 PROG: Schaltzeiten Kanal 1 – Ch2 PROG: Schaltzeiten Kanal 2 – Ch1 PROG: Betriebsart Kanal 1. – CH2 PROG: Betriebsart Kanal 2. Ch • Taste • Taste C : Löschen.
Digitaluhr (nur ZBS .. MR) B kurz drücken; der Tag blinkt: Tag mit stellen (1=Montag, 2=Dienstag, ...). oder ein- Sommer-/Winterzeit umstellen: B Uhrzeit wie beschrieben einstellen. B Schaltzeiten nicht ändern. 4.3.2 Schaltzeiten einstellen Einstellmöglichkeiten: • max.
Digitaluhr (nur ZBS .. MR) B kurz drücken: Die zweite Einschaltzeit wird angezeigt; weiter vorgehen wie beim Programmieren der ersten Schaltperiode. 4.3.3 Betriebsart ändern B so oft kurz drücken, bis im Display Ch1 PROG erscheint. Ch Ch2 B Betriebsart mit oder PROG oder einstellen: – ON: Heizung ein (Ch 1)/Warmwasser ein (Ch 2) – OFF: Heizung aus bzw.
Digitaluhr (nur ZBS .. MR) 4.4 Zeitanzeige Uhrzeit und Schaltzeiten werden entweder im 24-Stunden-Modus (Grundeinstellung) oder im 12-Stunden-Modus angezeigt. i Die Anzeige kann während der Programmierung nicht umgestellt werden. Anzeige umstellen: B und gleichzeitig drücken (ca. 10 Sekunden): Im 12Stunden-Modus erscheint im Display zusätzlich am (Vormittag) bzw. pm (Nachmittag) rechts neben der Uhrzeit. 6 720 610 607 (02.
Digitaluhr (nur ZBS .. MR) 4.5 Individuelle Einstellung I CH 1 ON II OFF ON III OFF ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 I CH 2 ON II OFF ON III OFF ON OFF 1 2 3 4 5 6 7 26 6 720 610 607 (02.
Energiesparhinweise 5 Energiesparhinweise Sparsam heizen Das Gerät ist so konstruiert, dass der Gasverbrauch und die Umweltbelastung möglichst niedrig und die Behaglichkeit groß ist. Entsprechend dem jeweiligen Wärmebedarf der Wohnung wird die Gaszufuhr zum Brenner geregelt. Das Gerät arbeitet mit kleiner Flamme weiter, wenn der Wärmebedarf geringer wird. Der Fachmann nennt diesen Vorgang Stetigregelung.
Energiesparhinweise Heizungsanlagen mit Raumtemperaturregler TR... Der Raum, in dem der Raumtemperaturregler eingebaut ist, bestimmt die Temperatur für die anderen Räume (Führungsraum). In diesem Raum darf kein thermostatisches Heizkörperventil eingebaut sein. Der Temperaturregler des Gerätes ist auf die maximale Auslegungstemperatur der Heizungsanlage einzustellen. Bei Stellung E wird eine maximale Vorlauftemperatur von 75°C erreicht.
Energiesparhinweise geschaltet bleibt. Der Sparbeginn kann ggf. früher eingestellt werden. Lüften Zum Lüften Fenster nicht auf Kippen stehen lassen. Dabei wird dem Raum ständig Wärme entzogen, ohne die Raumluft nennenswert zu verbessern. Besser kurz aber intensiv lüften (Fenster ganz öffnen). Während des Lüftens Thermostatventile zudrehen. Warmwasser Eine niedrigere Einstellung am Temperaturregler bedeutet große Energieeinsparung. Nun wissen Sie, wie mit dem Gasheizgerät sparsam geheizt werden kann.
Allgemeines 6 Allgemeines Verkleidung reinigen Mit feuchtem Tuch Verkleidung abreiben. Keine scharfen oder ätzenden Reinigungsmittel verwenden. Geräte-Daten Wenn Sie den Kundendienst anfordern, ist es von Vorteil, genauere Angaben über Ihr Gerät zu machen. Diese Angaben erhalten Sie vom Typschild oder vom GerätetypAufkleber, Seite 5, Pos. 295. Gas-Brennwert-Wärmezentrale (z. B. ZBS 7-22 MR A 21) ...................................................................................... Fertigungsdatum (FD...
Notizen 7 Notizen 6 720 610 607 (02.
Wie Sie uns erreichen ... DEUTSCHLAND BBT Thermotechnik GmbH Junkers Deutschland Postfach 1309 D-73243 Wernau www.junkers.com Kundendienstannahme (24-Stunden-Service) Telefon (0 18 03) 337 337* Telefax (0 18 03) 337 339* * alle Anrufe 0,09 Euro/min ÖSTERREICH Robert Bosch AG Geschäftsbereich Thermotechnik Hüttenbrennergasse 5 A-1030 Wien www.junkers.
