Bedieningshandleiding CERAPUR 6 720 804 853-00.2TT Gascondensatieketel 6 720 807 249 (2013/05) BE ZSB 14-4C ... ZSB 24-4C ... ZWB 30-4C ...
Voorwoord Voorwoord Beste klant, Warmte voor het leven - dit motto heeft bij ons een lange traditie. Warmte is voor mensen een basisbehoefte. Zonder warmte voelen wij ons niet prettig en alleen warmte maakt van een huis een gezellige thuis. Al meer dan 100 jaar ontwikkelt Junkers daarom oplossingen voor warmte, tapwater en ruimteklimaat, die net zo veelzijdig zijn als uw wensen. U heeft voor een kwalitatief hoogwaardige Junkers-oplossing gekozen en daarmee een goede keus gemaakt.
Inhoudsopgave Inhoudsopgave 1 Uitleg van de symbolen en veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.1 Uitleg van de symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.2 Algemene veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2 Gegevens betreffende het product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2.1 Conformiteitsverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhoudsopgave 7 Instructies om energie te besparen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 8 Storingen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 9 Bedieningshandleiding bewaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 10 Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 11 Milieubescherming/afvoeren . . . . . . . . . . . . . . .
Uitleg van de symbolen en veiligheidsinstructies 1 Uitleg van de symbolen en veiligheidsinstructies 1.1 Uitleg van de symbolen Waarschuwing Veiligheidsinstructies in de tekst worden aangegeven met een gevarendriehoek. Het signaalwoord voor de waarschuwing geeft het soort en de ernst van de gevolgen aan indien de maatregelen ter voorkoming van het gevaar niet worden nageleefd.
Uitleg van de symbolen en veiligheidsinstructies 1.2 Algemene veiligheidsinstructies Deze bedieningshandleiding is bedoeld voor de eigenaar van de cv-installatie. ▶ Lees de bedieningshandleidingen (CV-ketel, regelaar enz.) voor de bediening en bewaar deze zorgvuldig. ▶ Respecteer de veiligheids- en waarschuwingsinstructies. Handelswijze bij gaslucht Bij ontsnappend gas bestaat explosiegevaar. Respecteer bij gasgeur de volgende gedragsregels.
Uitleg van de symbolen en veiligheidsinstructies “Wanneer de netaansluitkabel wordt beschadigd, moet deze door de fabrikant of haar servicedienst of een gekwalificeerde persoon worden vervangen, om gevaar te vermijden.” Inspectie en onderhoud Regelmatige inspectie en onderhoud zijn voorwaarden voor het veilig en milieuvriendelijk bedrijf van de CV-installatie. Wij adviseren, een contract voor jaarlijkse inspectie en onderhoud af te sluiten met een erkend installateur.
Gegevens betreffende het product Verbrandingslucht/kamerlucht De lucht in de opstellingsruimte moet vrij zijn van ontbrandbare of chemisch agressieve stoffen. ▶ Gebruik of bewaar geen licht ontvlambare of explosieve materialen in de nabijheid van de ketel (papier, benzine, verdunningen, verf, enz.). ▶ Gebruik of bewaar geen corrosieve stoffen in de nabijheid van de ketel (oplosmiddelen, lijm, chloorhoudende reinigingsmiddelen, enz.). 2 Gegevens betreffende het product 2.
Voorbereiden voor gebruik 3 Voorbereiden voor gebruik 1 2 3 4 5 6 7 8 9 6 720 808 253-04.1O Afb.
Voorbereiden voor gebruik 3.1 Open de gaskraan 6 720 807 255-01.1O ▶ Greep naar links draaien tot de aanslag. Bij geopende gaskraan wijst de greep in de doorstroomrichting. Afb.
Voorbereiden voor gebruik 3.2 Open de servicekranen 6 720 807 255-02.1O ▶ Verdraai de servicekranen met een schroevendraaier, tot de kerf in de doorstroomrichting wijst. Afb.
Voorbereiden voor gebruik 3.3 Controleer de bedrijfsdruk van de verwarming De bedrijfsdruk is normaal gesproken 1 tot 2 bar. Vraag de optimale bedrijfsdruk van uw cv-installatie na bij uw installateur. ▶ Lees de bedrijfsdruk op de manometer af. ▶ Bij te lage druk cv-water bijvullen. 2 3 1 0 bar 4 eco °C reset °F Eco min 2 ok 1 0 e 3 bar 0 min max 4 I max 6 720 804 854-13.1ITL Afb. 4 3.
Bediening 4 Bediening Deze gebruikershandleiding heeft alleen betrekking op de ketel. Afhankelijk van de gebruikte cv-regelaar zijn een aantal functies in de bediening verschillend. Voor een cv-regeling kunnen de navolgende mogelijkheden worden gebruikt: • Geïntegreerde weersafhankelijke cv-regeling • weersafhankelijke regelaar in de ketel ingebouwd, afb. 5, [5].
Bediening 4.1 Overzicht bedieningspaneel 1 2 3 4 5 6 7 eco °F Eco min [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] 14 1 0 e 3 bar 4 0 min max 14 13 12 11 Afb. 5 2 ok 10 I max 9 8 6 720 804 854-04.
Bediening 1 2 15 14 3 4 13 5 12 6 7 8 11 9 10 6 720 619 605-12.1O Afb.
Bediening 4.2 Ketel inschakelen ▶ Schakel de ketel in via de aan/uit-schakelaar. Het display brandt en toont na korte tijd de keteltemperatuur. eco °C reset °F Eco min 2 ok 1 0 e 3 bar 4 0 max min I max 6 720 804 854-06.2TT Afb. 7 Ketel inschakelen Wanneer in het display het symbool verschijnt, blijft de ketel 15 minuten lang op het laagste vermogen om de condenssifon in de ketel te vullen.
Bediening 4.3 Aanvoertemperatuur instellen De maximale aanvoertemperatuur kan op de aanvoertemperatuurregelaar op de cvinstallatie worden ingesteld. Respecteer bij vloerverwarmingen de maximaal toegestane aanvoertemperatuur. ▶ De maximale aanvoertemperatuur op de aanvoertemperatuurregelaar instellen. eco °C reset °F Eco min Afb. 8 2 ok 1 0 e 3 bar 4 0 min max max Aanvoertemperatuur instellen Positie Aanvoertemperatuur Toepassingsvoorbeeld min – Zomerbedrijf ( hoofdstuk 4.
Bediening 4.4 Warmwatertemperatuur instellen 4.4.1 ZSB-ketels ▶ Warmwatertemperatuur op warmwatertemperatuurregelaar instellen. Op het display worden het symbool en de warmwatertemperatuur getoond. eco °C reset °F Eco min 2 ok 1 0 e 3 bar 4 0 min max I max 6 720 804 854-09.1ITL Afb.
Bediening Comfortbedrijf of eco-bedrijf instellen In comfortbedrijf (basisinstelling) wordt de boiler tot de ingestelde temperatuur opgewarmd, wanneer de temperatuur in de boiler met meer dan 5 K ( °C) onder de instelling afneemt. Daarna gaat de ketel in cv-bedrijf. In eco-bedrijf (weergave Eco op de tekstregel) volgt het opwarmen pas bij een temperatuurverschil van 10 K ( °C). Wanneer het eco-bedrijf door een tijdprogramma is geactiveerd, toont de tekstregel Eco .
Bediening 4.4.2 ZWB-ketels ▶ Warmwatertemperatuur op warmwatertemperatuurregelaar instellen. eco °C reset °F Eco min 2 ok 1 0 e 3 bar 4 0 min max I max 6 720 804 854-08.1ITL Afb. 10 Warmwatertemperatuur instellen Positie Warmwatertemperatuur min Warmwaterbedrijf geblokkeerd max circa 60 °C Tabel 4 Warmwatertemperaturen bij ZWB-ketels Een lagere instelling op de warmwatertemperatuurregelaar betekent grote energiebesparing en voorkomt een extra verkalking van de ketel.
Bediening Comfortbedrijf of eco-bedrijf instellen In comfortbedrijf (basisinstelling) wordt de ketel constant op de ingestelde temperatuur gehouden. Dit resulteert in een korte wachttijd bij het afnemen van warm water, maar aan de andere schakelt de ketel ook in wanneer geen warm water wordt afgenomen. In eco-bedrijf (weergave Eco in de tekstregel) volgt het opwarmen naar de ingestelde temperatuur, zodra warm water wordt afgenomen.
Bediening 4.5 Zomerbedrijf instellen In zomerbedrijf is de verwarming uitgeschakeld. De warmwatervoorziening en de voedingsspanning voor de verwarmingsregeling en de schakelklok blijven behouden. OPMERKING: Schade aan de installatie door vorst! In zomerbedrijf alleen vorstbeveiliging van de ketel. ▶ Laat de ketel ingeschakeld. ▶ Stel de aanvoertemperatuur in op minimaal 30 °C. ▶ Noteer de instelling van de aanvoertemperatuurregelaar. ▶ Aanvoertemperatuurregelaar op de stand min draaien.
Buitenbedrijfstelling 5 Buitenbedrijfstelling 5.1 Ketel uitschakelen De blokkeerbeveiliging voorkomt het vastlopen van de cv-pomp en de 3-wegklep na een langere bedrijfsstilstand. Bij uitgeschakelde ketel bestaat geen blokkeerbeveiliging. ▶ Schakel de ketel uit via de aan/uit-schakelaar [8]. Het display gaat uit. ▶ Bij langere buitenbedrijfstelling: respecteer de vorstbeveiliging. 5.2 Vorstbeveiliging instellen Vorstbeveiliging voor de cv-installatie ▶ Laat de ketel ingeschakeld.
Buitenbedrijfstelling Vorstbeveiliging voor de boiler ▶ Laat de ketel ingeschakeld. ▶ Draai de warmwatertemperatuurregelaar op min. eco °C reset °F Eco min 2 ok 1 0 e 3 bar 0 min max 4 I max 6 720 804 854-12.2TT Afb. 13 Warmwatertemperatuurregelaar op min Vorstbeveiliging bij uitgeschakelde ketel ▶ Laat door de installateur antivries bij het cv-water mengen. ▶ Laat door de installateur het warmwatercircuit aftappen.
Thermische desinfectie 6 Thermische desinfectie Om bij ketels met boiler een bacteriële verontreiniging van het warm water door bijvoorbeeld legionella te voorkomen, adviseren wij, na langere stilstand een thermische desinfectie uit te voeren. Een cv-regelaar met warmwaterregeling kan zodanig worden geprogrammeerd, dat een thermische desinfectie plaatsvindt. Als alternatief kan de thermische desinfectie door een installateur worden uitgevoerd.
Instructies om energie te besparen 7 Instructies om energie te besparen Zuinig verwarmen De ketel is zodanig geconstrueerd dat het gasverbruik en de milieubelasting zo laag mogelijk zijn. Overeenkomstig de actuele warmtebehoefte van de woning wordt de gastoevoer naar de brander geregeld. Wanneer de warmtebehoefte minder wordt, werkt de ketel verder met een lagere vlam. De installateur noemt dit een modulerende regeling.
Storingen oplossen 8 Storingen oplossen Het symbool geeft aan dat er een storing is opgetreden. De oorzaak van de storing wordt in de vorm van een code weergegeven (bijvoorbeeld storingscode EA 227). 6 720 804 854-22.1TT Afb. 14 Voorbeeld van een storingscode ▶ Ketel uitschakelen en weer inschakelen. -of▶ Druk op de reset-toets, tot Reset wordt getoond. De ketel gaat weer in bedrijf en de aanvoertemperatuur wordt getoond.
Bedieningshandleiding bewaren 9 Bedieningshandleiding bewaren Wij adviseren, de bedieningshandleiding na het lezen onder handbereik te bewaren in het daarvoor bedoeld vak in de afdekplaat van het bedieningspaneel. 6 720 804 854-19.2TT Wanneer u de beknopte handleiding naar buiten vouwt, ziet u een overzicht van de belangrijkste bedieningsstappen. Afb.
Onderhoud 10 Onderhoud Inspectie en onderhoud De eigenaar is verantwoordelijke voor de veiligheid en milieuvriendelijkheid van de cv-installatie. Regelmatige inspectie en onderhoud zijn voorwaarden voor het veilig en milieuvriendelijk bedrijf van de cv-installatie. Wij adviseren een contract voor jaarlijkse inspectie en onderhoud af te sluiten met een erkend installateur of met de dienst na verkoop My Service. ▶ Laat de werkzaamheden alleen uitvoeren door een erkend installateur.
Milieubescherming/afvoeren 11 Milieubescherming/afvoeren Milieubescherming is een ondernemingsprincipe van de Bosch-groep. Kwaliteit van de producten, rendement en milieubescherming zijn voor ons gelijkwaardige doelstellingen. Wetten en voorschriften op het gebied van de milieubescherming worden strikt aangehouden. Ter bescherming van het milieu gebruiken wij, rekening houdend met bedrijfseconomische gezichtspunten, de best mogelijke techniek en materialen.
Beknopt bedieningsvoorschrift Beknopt bedieningsvoorschrift Warmwatertemperatuur instellen Ketel inschakelen 2 0 4 0 min 2 3 bar I max 1 6 720 804 854-14.1ITL 1 0 3 bar 4 0 min 6 720 804 854-16.1ITL 12 I max Afb. 16 Afb. 18 Aanvoertemperatuur instellen Vorstbeveiliging instellen eco min ok e max eco Afb. 17 °C reset °F Eco min e max ok 6 720 804 854-17.1ITL °F Eco 6 720 804 854-15.2TT °C reset Afb.
Vaktermen Vaktermen Bedrijfsdruk De bedrijfsdruk is de druk in de cv-installatie. Condensatieketel De condensatieketel gebruikt niet alleen de warmte die als meetbare temperatuur van de verbrandingsgassen bij de verbranding ontstaat, maar ook de warmte van de waterdamp. Daarom heeft een condensatieketel een bijzonder hoog rendement. Doorstroomprincipe Het water wordt verwarmd terwijl het door de ketel stroomt.
Vaktermen Sifon De sifon is een geurafsluiting voor het afvoeren van water dat uit een overstortventiel komt. Aanvoertemperatuur De aanvoertemperatuur is de temperatuur, waarmee het opgewarmde cv-water van de ketel naar de verwarmingsoppervlakken stroomt. Sanitaire circulatiepomp Een sanitaire circulatiepomp laat het warm water tussen boiler en tappunt circuleren. Zo staat aan het tappunt direct warm water ter beschikking.
Trefwoordenregister Trefwoordenregister A Aanvoertemperatuur instellen ................................................................17, 31 Afval........................................................................................................ 30 B Bediening................................................................................................. 13 - Algemene bedieningsinstructies ............................................................ 13 Bedieningselementen ...........................
Trefwoordenregister M Milieubescherming.....................................................................................30 O Oude ketel ................................................................................................30 R Recyclage .................................................................................................30 S Storingen .................................................................................................27 Storingsmelding .................................