PL Instrukcja obsługi Piekarnik pa‐ rowy JBD177D6
SPIS TREŚCI Informacje dotyczące bezpieczeństwa Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Opis urządzenia Panel sterowania Przed pierwszym użyciem Codzienna eksploatacja Funkcje zegara 2 4 7 8 10 10 13 Programy automatyczne Korzystanie z akcesoriów Dodatkowe funkcje Wskazówki i porady Konserwacja i czyszczenie Rozwiązywanie problemów Efektywność energetyczna 15 17 19 21 43 45 47 Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian bez wcześniejszego powiadomienia.
• • • Jeśli urządzenie wyposażono w blokadę uruchomienia, zaleca się jej włączenie. Dzieciom nie wolno zajmować się czyszczeniem ani konserwacją urządzenia bez odpowiedniego nadzoru. Dzieciom w wieku do 3 lat nie wolno zbliżać się do urządzenia podczas jego pracy. Ogólne zasady bezpieczeństwa • • • • • • • • • Instalacji urządzenia i wymiany jego przewodu zasilającego może dokonać wyłącznie osoba o odpowiednich kwalifikacjach.
• Należy stosować wyłącznie termosondę zalecaną do danego modelu urządzenia. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Instalacja OSTRZEŻENIE! Urządzenie może zainstalować wyłącznie wykwalifikowana osoba. • • Usunąć wszystkie elementy opakowania. • Nie instalować ani nie używać uszkodzonego urządzenia. • Należy postępować zgodnie z instrukcją instalacji dołączoną do urządzenia. • Zachować ostrożność podczas przenoszenia urządzenia, ponieważ jest ono ciężkie.
Wyłącznik obwodu musi mieć rozwarcie styków wynoszące minimum 3 mm. • Urządzenie spełnia wymogi dyrektyw EWG. Obsługa OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo odniesienia obrażeń ciała, oparzenia, porażenia prądem lub wybuchu. • Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. • Nie zmieniać parametrów technicznych urządzenia. • Należy upewnić się, że otwory wentylacyjne są drożne. • Nie pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru. • Wyłączać urządzenie po każdym użyciu.
Konserwacja i czyszczenie OSTRZEŻENIE! Występuje zagrożenie odniesieniem obrażeń, pożarem lub uszkodzeniem urządzenia. • Przed przystąpieniem do konserwacji należy wyłączyć urządzenie i wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazda elektrycznego. • Upewnić się, że urządzenie ostygło. Występuje zagrożenie pęknięciem szyb w drzwiach urządzenia. • Jeśli szyba pęknie, należy ją niezwłocznie wymienić. Należy skontaktować się z autoryzowanym centrum serwisowym.
OPIS URZĄDZENIA Informacje ogólne 1 2 3 4 5 5 4 9 3 6 2 1 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Panel sterowania Sterowanie elektroniczne Szuflada na wodę Oświetlenie Grzałka Wentylator Generator pary z pokrywą Prowadnice blach, wyjmowane Poziomy umieszczenia potraw 8 Akcesoria Głęboka blacha Ruszt Do ustawiania naczyń, form do ciast oraz do pieczenia mięs. Do pieczenia mięsa lub ciasta oraz do zbierania skapującego tłuszczu. Termosonda Blacha do pieczenia ciasta Do mierzenia stopnia upieczenia potrawy.
Do usuwania pozostałości wody z generatora pary. Gąbka PANEL STEROWANIA Sterowanie elektroniczne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Urządzenie obsługuje się dotykając pól czujników. Pole czujni‐ ka 1 2 3 4 5 - Funkcja Opis WYŚWIETLACZ Pokazuje aktualne ustawienia urządzenia. WŁ. / WYŁ. Włączanie i wyłączanie urządzenia. OPCJE Do ustawiania funkcji piekarnika lub programu au‐ tomatycznego. ULUBIONY PRO‐ GRAM Zapisywanie ulubionego programu.
Pole czujni‐ ka Funkcja Opis GÓRA, DÓŁ Służą do przemieszczania się w górę lub w dół w obrębie menu. OK Potwierdzenie wyboru lub ustawienia. OŚWIETLENIE PIEKARNIKA Włączanie i wyłączanie oświetlenia. ZEGAR Ustawianie funkcji zegara. MINUTNIK Ustawianie minutnika. 6 7 8 9 10 Wyświetlacz A B G C F E D A. Symbol funkcji piekarnika B. Wyświetlenie temperatury / bieżącej godziny C. Zegar / wyświetlacz ciepła resztkowego / minutnik D. Wskaźnik ciepła resztkowego E.
Symbol Nazwa Opis Temperatura / szybkie nagrze‐ wanie Funkcja jest włączona. Temperatura Pokazywana jest aktualna temperatura. Temperatura Wartość tę można zmienić. Czujka temperatury Czujka temperatury jest podłączona do gniazda czujki temperatury. Oświetlenie piekarnika Oświetlenie wyłączone. Minutnik Uruchomiona jest funkcja minutnika. Wskaźnik nagrzewania Po włączeniu funkcji piekarnika na wyświetlaczu pojawiają się linie . Linie sygnalizują wzrost lub spadek temperatury w urządzeniu.
Funkcje piekarnika Funkcja piekarnika Zastosowanie Gotowanie na parze Do warzyw, ryb, ziemniaków, ryżu, makaronów i innych dań specjalnych. Pieczenie paro‐ we (50/50) Do potraw z dużą zawartością wody oraz do parzonej ry‐ by, sosu królewskiego i terrin. Pieczenie paro‐ we (25/75) Do wypieku chleba, pieczenia dużych kawałków mięsa lub podgrzewania potraw schłodzonych i mrożonych. Gotowanie na parze eko Użycie tej funkcji umożliwia zmniejszenie zużycia energii podczas pieczenia.
Funkcja piekarnika Zastosowanie Podtrzymywanie temp. Do utrzymywania temperatury potraw. Rozmrażanie Tej funkcji można użyć do rozmrażania potraw mrożo‐ nych, takich jak warzywa i owoce. Czas rozmrażania uzależniony jest od ilości i grubości mrożonej potrawy. Grzałka dolna Do pieczenia ciast na kruchym spodzie oraz do pastery‐ zowania żywności. Pieczenie eko‐ nomiczne Użycie tej funkcji umożliwia zmniejszenie zużycia energii podczas pieczenia.
funkcją, emitowany jest sygnał dźwiękowy, o ile w menu ustawień włączone są dźwięki błędów. Patrz „Użycie menu ustawień”. Funkcja szybkiego nagrzewania skraca czas nagrzewania. Aby włączyć funkcję szybkiego nagrzewania, należy dotknąć i przytrzymać przez ponad trzy sekundy. Jeżeli włączona jest funkcja szybkiego nagrzewania, paski na wyświetlaczu , migają kolejno i pojawia się symbol który sygnalizuje działanie funkcji. Pieczenie parowe Pokrywa szuflady na wodę znajduje się w panelu sterowania.
Funkcja zegara 00:00 Zastosowanie USTAW+START Uruchomienie urządzenia z wymaganymi ustawieniami za jednym dotknięciem pola czujnika, w dowolnym czasie. MINUTNIK Odliczanie ustawionego czasu. Funkcja nie ma wpływu na działanie piekarnika. MINUTNIK można ustawić w dowol‐ nej chwili – również wtedy, gdy urządzenie jest wyłączone. STOPER Odliczanie czasu wskazujące czas pracy urządzenia. Funkcja nie ma wpływu na działanie urządzenia.
3. Za pomocą lub ustawić minuty dla funkcji CZAS. 4. Dotknąć . 5. Za pomocą lub ustawić godziny dla funkcji CZAS. 6. Dotknąć , urządzenie przejdzie w tryb ustawiania funkcji KONIEC. Na wyświetlaczu pojawi się migające wskazanie . 7. Za pomocą lub ustawić funkcję KONIEC, a następnie potwierdzić lub . Najpierw należy ustawić minuty, a później godziny. Urządzenie włączy się później automatycznie, będzie działać przez czas ustawiony w funkcji CZAS i zakończy pracę o godzinie ustawionej w funkcji KONIEC.
gdy użytkownik nie ma doświadczenia w przygotowywaniu danej potrawy. Wyświetlacz pokazuje domyślne czasy pieczenia dla poszczególnych programów automatycznych.
3. Dotknąć lub , aby wybrać program automatyczny. 4. Dotknąć lub odczekać pięć sekund, aż urządzenie uruchomi się automatycznie. 5. Gdy upłynie ustawiony czas, przez dwie minuty będzie emitowany sygnał dźwiękowy. Symbol zacznie migać. 6. Dotknąć pola czujnika lub otworzyć drzwi, aby wyłączyć sygnał dźwiękowy. 7. Wyłączyć urządzenie. Programy automatyczne z wprowadzaniem ciężaru Jeżeli wprowadzono ciężar mięsa, urządzenie oblicza czas pieczenia. 1. Włączyć urządzenie. . 2. Dotknąć 3.
UWAGA! Należy używać wyłącznie czujki temperatury dostarczonej wraz z urządzeniem lub odpowiednich części zamiennych. Podczas pieczenia czujka temperatury musi pozostawać w mięsie, a jej wtyczka musi być podłączona do gniazda w urządzeniu. 1. Włączyć urządzenie. 2. Włożyć końcówkę czujki temperatury (z symbolem na uchwycie) w środek mięsa. 3. Włożyć wtyczkę czujki temperatury do gniazda znajdującego się na przedniej ściance urządzenia.
dźwiękowy, a miga. Urządzenie wyłączy się. 7. Dotknąć pole czujnika, aby wyłączyć sygnał dźwiękowy. 8. Wyciągnąć wtyczkę czujki temperatury z gniazda i wyjąć mięso z urządzenia. Wsunąć głęboką blachę między prowadnice jednego z poziomów umieszczania potraw. OSTRZEŻENIE! Podczas wyjmowania czujki temperatury należy zachować ostrożność. Czujka jest gorąca. Występuje zagrożenie poparzeniem.
Gdy funkcja jest włączona, istnieje możliwość zmiany czasu i temperatury. • Aby wyłączyć funkcję, należy dotknąć . Urządzenie wyłączy ulubiony program użytkownika. Użycie funkcji Blokada uruchomienia Blokada uruchomienia chroni przed przypadkowym uruchomieniem urządzenia. 1. Aby włączyć funkcję, należy wyłączyć urządzenie za pomocą . Nie ustawiać funkcji piekarnika. 2. Jednocześnie dotknąć i przytrzymać i przez 2 sekundy. Rozlegnie się sygnał dźwiękowy. SAFE zaświeci się na wyświetlaczu.
Aby wyjść z menu ustawień, należy dotknąć lub dotknąć i przytrzymać . Samoczynne wyłączenie Z powodów bezpieczeństwa urządzenie wyłącza się samoczynnie po upływie pewnego czasu, jeśli uruchomiona jest funkcja piekarnika, a żadne ustawienia nie są zmieniane. Temperatura (°C) Czas wyłączenia (godz.) 30 - 115 12.5 120 - 195 8.5 200 - 230 5.5 Po samoczynnym wyłączeniu się urządzenia należy dotknąć pola czujnika, aby ponownie je włączyć.
Poziomy umieszczania potraw liczy się od dołu do góry. • Podczas pieczenia dłuższego niż 30 minut lub pieczenia większych porcji żywności należy dodawać wody, jeśli jest to konieczne. • Umieścić potrawę w odpowiednich naczyniach i umieścić naczynia na rusztach. Zachować odpowiednią odległość między rusztami, aby zapewnić możliwość obiegu pary wokół każdego naczynia. • Po każdym użyciu należy wylać wodę z szuflady na wodę, węży połączeniowych i generatora pary.
Warzywa Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Woda w szu‐ fladzie na wo‐ dę (ml) Karczochy 96 50 - 60 2 800 Bakłażany 96 15 - 25 2 450 Cały kalafior 96 35 - 45 2 600 Kalafior, cząstki 96 25 - 30 2 500 Całe brokuły 96 30 - 40 2 550 Brokuły, cząstki 96 20 - 25 2 400 Grzyby krojo‐ ne 96 15 - 20 2 400 Groszek 96 20 - 25 2 450 Koper 96 35 - 45 2 600 Marchew 96 35 - 45 2 600 Paski kalare‐ py 96 30 - 40 2 550 Paski papryki 96 20 -
Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Woda w szu‐ fladzie na wo‐ dę (ml) Szpinak 96 15 2 350 Nadziewane pomidory 96 15 2 350 Biała fasola 96 30 - 40 2 500 Kapusta wło‐ ska 96 20 - 25 2 400 Krojona cuki‐ nia 96 15 - 20 2 350 Przystawki/dodatki Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarni‐ ka Woda w szu‐ fladzie na wodę (ml) Knedle droż‐ dżowe 96 30 - 40 2 600 Knedle ziemniacza‐ ne 96 35 - 45 2 600 Ziemniaki w mundurkach, średniej wielk
Ryby Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarni‐ ka Woda w szu‐ fladzie na wodę (ml) Pstrąg, ok. 250 g 85 30 - 40 2 550 Świeże kre‐ wetki 85 20 - 25 2 450 Mrożone krewetki 85 30 - 40 2 550 Łosoś, filety 85 25 - 35 2 500 Pstrąg poto‐ kowy, ok.
Jajka Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Woda w szu‐ fladzie na wodę (ml) Jajka na twardo 96 18 - 21 2 500 Jajka na pół‐ miękko 96 13 - 16 2 450 Jajka na miękko 96 11 - 12 2 400 Kolejno Turbo grill i Gotowanie na parze Połączenie obu funkcji umożliwia przyrządzanie kolejno po sobie mięsa, warzyw i dodatków. Wszystkie dania będą gotowe do podania w tym samym czasie. • Aby wstępnie podpiec potrawę, należy użyć funkcji Turbo grill.
Produkt Pieczeń cielęca 1 kg, Ryż, wa‐ rzywa Turbo grill (pierwszy krok: piecze‐ nie mięsa) Gotowanie na parze (drugi krok: dodać warzywa) Tempe‐ ratura (°C) Czas (min) Poziom piekarni‐ ka Tempe‐ ratura (°C) Czas (min) Poziom piekarni‐ ka 180 50 - 60 mięso: 1 96 30 - 40 mięso: 1 warzywa: 3 Pieczenie parowe (50/50) Dodać ok. 300 ml wody.
Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnika Pieczeń wieprzowa, 1000 g 160 - 180 90 - 100 2 Pieczeń wołowa 1000 g 180 - 200 60 - 90 2 Pieczeń cielęca, 1000 g 180 80 - 90 2 Klops, surowy, 500 g 180 30 - 40 2 Wędzony karczek wieprzowy 600-1000 g (nama‐ czać 2 godziny) 160 - 180 60 - 70 2 Kurczak, 1000 g 180 - 200 50 - 60 2 Kaczka 1500-2000 g 180 70 - 90 2 Gęś, 3000 g 170 130 - 170 1 Zapiekanka ziem‐ niaczana 160 - 170 50 - 60 2 Makaron zapiekany 190 40 -
• Ciasta i ciastka na różnych poziomach nie zawsze przyrumieniają się równomiernie. W tym przypadku nie należy zmieniać ustawienia temperatury. Różnice wyrównają się podczas pieczenia. • Przy dłuższym czasie pieczenia można wyłączyć piekarnik około 10 minut przed końcem pieczenia i wykorzystać ciepło resztkowe. Umieszczenie w piekarniku mrożonej żywności może spowodować odkształcenie blach podczas pieczenia. Po ostygnięciu blach odkształcenia znikną.
Pieczenie na jednym poziomie: Pieczenie w formach Produkt Funkcja Temperatura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Kołacz / Briosz‐ ki Termoobieg 150 - 160 50 - 70 1 Tort biszkopto‐ wy / Ciasta owocowe Termoobieg 140 - 160 70 - 90 1 Fatless sponge cake / Biszkopt niskokalorycz‐ ny Termoobieg 140 - 150 35 - 50 2 Fatless sponge cake / Biszkopt niskokalorycz‐ ny Górna/dolna grzałka 160 35 - 50 2 Spód placka – ciasto kruche Termoobieg 170 - 1801) 10 - 25 2 Spód placka – ciasto u
Ciasta / ciastka / chleb na blachach do pieczenia Produkt Funkcja Temperatura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Plecionka droż‐ dżowa / Wie‐ niec drożdżowy Górna/dolna grzałka 170 - 190 30 - 40 3 Strucla bożo‐ narodzeniowa Górna/dolna grzałka 160 - 1801) 50 - 70 2 Chleb (żytni): 1. Pierwszy etap pie‐ czenia. 2. Drugi etap pieczenia. Górna/dolna grzałka 1. 2301) 2. 160 - 180 1. 20 2.
Produkt Funkcja Temperatura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Ciasta droż‐ dżowe z deli‐ katnymi dodat‐ kami (np. twa‐ rogiem, kre‐ mem, słodkim sosem) Górna/dolna grzałka 160 - 1801) 40 - 80 3 1) Rozgrzać wstępnie piekarnik. 2) Użyć głębokiej blachy do pieczenia.
Produkt Funkcja Temperatura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Small cakes / Małe ciastecz‐ ka (20 sztuk na blasze) Termoobieg 1501) 20 - 35 3 Small cakes / Małe ciastecz‐ ka (20 sztuk na blasze) Górna/dolna grzałka 1701) 20 - 30 3 1) Rozgrzać wstępnie piekarnik.
Produkt Rodzaj potrawy Temperatura (°C) Czas (min) Poziom pie‐ karnika Kołacz lub brioszki 160 - 170 50 - 70 1 Warkocz drożdżowy / wieniec droż‐ dżowy 170 - 190 40 - 50 2 Ciasto z kruszonką (suche) 160 - 170 20 - 40 3 Ciasteczka z ciasta drożdżowego 160 - 170 20 - 40 2 Pieczenie na kilku poziomach Użyć funkcji Termoobieg.
Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Ciasteczka z ciasta francu‐ skiego 170 - 1801) Bułki Small cakes / Małe ciastecz‐ ka (20 sztuk na blasze) Poziom piekarnika 2 pozycje 3 pozycje 30 - 50 1/4 - 180 20 - 30 1/4 - 1501) 23 - 40 1/4 - 1) Rozgrzać wstępnie piekarnik. Termoobieg (niska temp.) Tę funkcję należy stosować do przygotowywania delikatnego, chudego mięsa lub ryb, gdzie temperatura wewnątrz produktu nie powinna przekraczać 65°C.
Pizza Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnika Pizza (na cienkim cieście) 200 - 2301)2) 15 - 20 2 Pizza (z wieloma dodatkami) 180 - 200 20 - 30 2 Tarty 180 - 200 40 - 55 1 Tarta szpinakowa 160 - 180 45 - 60 1 Quiche Lorraine 170 - 190 45 - 55 1 Tarta szwajcarska 170 - 190 45 - 55 1 Sernik 140 - 160 60 - 90 1 Szarlotka przykryta 150 - 170 50 - 60 1 Zapiekanka warzyw‐ na 160 - 180 50 - 60 1 Podpłomyk 2301) 10 - 20 2 Zapiekanka z ciasta francuskiego
Tabele pieczenia mięs Wołowina Produkt Ilość Funkcja Tempera‐ tura (°C) Czas (min) Poziom piekarnika Mięso duszone 1 - 1,5 kg Górna / do‐ lna grzałka 230 120 - 150 1 Pieczeń woło‐ wa lub filet: lekko wypie‐ czone na każdy cm gruboś‐ ci Turbo grill 190 - 2001) 5-6 1 Pieczeń woło‐ wa lub filet: średnio wypie‐ czone na każdy cm gruboś‐ ci Turbo grill 180 - 1901) 6-8 1 Pieczeń woło‐ wa lub filet: do‐ brze wypieczo‐ ne na każdy cm gruboś‐ ci Turbo grill 170 - 1801) 8 - 10 1 1) R
Jagnięcina Produkt Ilość (kg) Funkcja Tempera‐ tura (°C) Czas (min) Poziom piekarnika Udziec jag‐ nięcy / pie‐ czeń jagnię‐ ca 1 - 1.5 Turbo grill 150 - 170 100 - 120 1 Comber jagnięcy 1 - 1.5 Turbo grill 160 - 180 40 - 60 1 Produkt Ilość (kg) Funkcja Tempera‐ tura (°C) Czas (min) Poziom piekarnika Comber / udziec zaj‐ ęczy do 1 Górna / do‐ lna grzałka 2301) 30 - 40 1 Comber sarni 1.5 - 2 Górna / do‐ lna grzałka 210 - 220 35 - 40 1 Udziec sar‐ ni 1.
Grill • Funkcji grilla należy zawsze używać przy maksymalnym ustawieniu temperatury. • Ruszt należy umieścić na poziomie piekarnika zalecanym w tabeli grillowania. • Blachę do zbierania tłuszczu należy zawsze umieszczać na pierwszym poziomie. • Należy grillować tylko płaskie porcje mięsa lub ryb. • Korzystając z funkcji grilla, należy zawsze rozgrzewać pusty piekarnik przez 5 minut. UWAGA! Podczas grillowania drzwi piekarnika powinny być zawsze zamknięte.
Produkt Temperatura (°C) Czas (min) Poziom piekarnika Pizza American mrożona 190 - 210 20 - 25 2 Pizza chłodna 210 - 230 13 - 25 2 Pizza Snacks mro‐ żone 180 - 200 15 - 30 2 Frytki, cienkie 200 - 220 20 - 30 3 Frytki, grube 200 - 220 25 - 35 3 Ćwiartki / Krokiety 220 - 230 20 - 35 3 Zapiekane mięso i ziemniaki 210 - 230 20 - 30 3 Lasagne / Cannello‐ ni świeże 170 - 190 35 - 45 2 Lasagne / Cannello‐ ni mroż.
• Nie przykrywać potrawy miską ani talerzem, ponieważ może to wydłużyć czas rozmrażania. Pro‐ dukt Ilość (kg) Czas roz‐ mrażania (min) Dalszy czas roz‐ mrażania (min) Uwagi Kur‐ czak 1 100 - 140 20 - 30 Umieścić kurczaka na odwróco‐ nym spodku na dużym talerzu. Ob‐ rócić po upływie połowy czasu. Mięso 1 100 - 140 20 - 30 Obrócić po upływie połowy czasu. Mięso 0.5 90 - 120 20 - 30 Obrócić po upływie połowy czasu. Pstrąg 0.15 25 - 35 10 - 15 - Tru‐ skawki 0.
Owoce pestkowe Produkt Temperatura (°C) Czas do zagoto‐ wania (min) Dalsze gotowanie w temperaturze 100°C (min) Gruszki / Pigwy / Śliwki 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Produkt Temperatura (°C) Czas do zagoto‐ wania (min) Dalsze gotowanie w temperaturze 100°C (min) Marchew1) 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Ogórki 160 - 170 50 - 60 - Pikle 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Kalarepa / Groch / Szparagi 160 - 170 50 - 60 15 - 20 Warzywa 1) Pozostawić w piekarniku po jego wyłączeniu.
Produkt Temperatura (°C) Czas (godz.) Krojone jabłka 60 - 70 Gruszki 60 - 70 Poziom piekarnika 1 pozycja 2 pozycje 6-8 3 1/4 6-9 3 1/4 KONSERWACJA I CZYSZCZENIE OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 1 3 Uwagi dotyczące czyszczenia • Przód urządzenia należy myć miękką ściereczką zwilżoną ciepłą wodą z dodatkiem płynu do mycia naczyń. • Do czyszczenia powierzchni metalowych należy stosować łagodny środek czyszczący. • Po każdym użyciu należy oczyścić wnętrze urządzenia.
Aby całkowicie wysuszyć urządzenie, należy pozostawić otwarte drzwi na około godzinę. System wytwarzania pary UWAGA! Po każdym użyciu należy wysuszyć generator pary. Usunąć wodę gąbką. Usunąć ewentualny osad z kamienia wodą z octem. UWAGA! Chemiczne środki do usuwania kamienia mogą uszkodzić emalię. Należy stosować się do instrukcji producenta. 1. Aby wyczyścić szufladę na wodę i generator pary, wlać wodę z octem (około 250 ml) przez szufladę na wodę do generatora pary. Odczekać około 10 minut. 2.
Wymiana oświetlenia Położyć szmatkę na spodzie komory urządzenia. Zabezpieczy ona klosz oświetlenia i komorę urządzenia przed uszkodzeniem. OSTRZEŻENIE! Ryzyko porażenia prądem! Przed wymianą oświetlenia należy odłączyć bezpiecznik. Oświetlenie i klosz oświetlenia mogą być gorące. 1. Wyłączyć urządzenie. 2. Wykręcić bezpieczniki ze skrzynki bezpieczników lub wyłączyć wyłącznik obwodu. 2. Wyjąć metalowy pierścień, a następnie wyczyścić szklany klosz. 3.
Problem Prawdopodobna przyczy‐ na Rozwiązanie Piekarnik nie nagrzewa się. Zadziałał bezpiecznik. Sprawdzić, czy przyczyną nieprawidłowego działania jest bezpiecznik. Jeżeli nad‐ al będzie dochodzić do wy‐ zwalania bezpiecznika, nale‐ ży skontaktować się z wy‐ kwalifikowanym elektrykiem. Nie działa oświetlenie. Przepaliła się żarówka. Wymienić żarówkę. Wyświetlacz nie pokazuje godziny, gdy jest wyłączony. Wyświetlacz jest wyłączony. Dotknąć jednocześnie Termosonda nie działa.
Zalecamy wpisanie danych w tym miejscu: Model (MOD.) ......................................... Numer produktu (PNC) ......................................... Numer seryjny (S.N.) ......................................... EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA Etykieta produktu i informacje zgodnie z normą UE 65-66/2014 Nazwa dostawcy Juno Oznaczenie modelu JBD177D6 Wskaźnik efektywności energetycznej 92.
Ciepło resztkowe W przypadku niektórych funkcji piekarnika, jeśli wybrany jest program z wyborem czasu (Czas lub Koniec), a czas pieczenia przekracza 30 minut, grzałki wyłączają się automatycznie po upływie 90% ustawionego czasu. Pieczenie z wyłączonym oświetleniem Należy wyłączać oświetlenie podczas pieczenia i włączać je tylko w razie potrzeby. Wyłącznie wyświetlacza W razie potrzeby można całkowicie wyłączyć wyświetlacz. Dotknąć jednocześnie i przytrzymać i , aż nastąpi wyłączenie wyświetlacza.
867316631-B-392016
