Montage- und Gebrauchsanweisung für den Dunstabzug Instruction on mounting and use of the cooker hood JDA 5530
D A L Fig. 1 C C Fig.
F E Fig. 3 G M H Fig. 4 O N O P O Fig.
Fig. 6 Fig.
Geräteansicht Achtung 1) 2) 3) 4) 5) — Wenn die Dunstabzugshaube gleichzeitig mit Geräten, die nicht mit elektrischer Energie betrieben werden, in Betrieb ist, darf der Unterdruck des Raumes 4 pa (4 x 10-5 bar) nicht überschreiten. — Die Abluft darf nicht in einen Schacht geleitet werden, der für Abgase von Geräten, die nicht mit elektrischer Energie betrieben werden, benutzt wird.
Auswechseln der Frontblende Elektroanschluß Der Dunstabzug ist serienmäßig mit einer weißen Frontblende ausgestattet. Zusätzlich liegt jedem Gerät noch eine braune Frontblende bei. Um die braune Frontblende zu montieren, wie folgt vorgehen: — Den ausziehbaren Wrasenleitschirm L ganz öffnen (Abb. 1). — Die beiden Fettfilter herausnehmen (Abb. 6). — Die beiden Befestigungsschrauben N lösen und das Metallteil M abnehmen (Abb. 5).
— Lampenabdeckung wieder schließen. Falls der technische Kundendienst angefordet werden soll, weil die Beleuchtung nicht funktioniert, zuerst überprüfen, ob die Lampe fest eingeschraubt ist. Wartung Bitte denken Sie daran, das Gerät bei jeder Wartung vom Stromnetz abzuschalten. Metallfettfilter Die Dunstabzugshaube ist serienmäßig mit Metall-Fettfiltern ausgestattet. Zum Ausbau der Filter den Wrasenleitschirm herausziehen. Die beiden Plastikgriffe Q danach gleichzeitig zur Gerätemitte hin ziehen (Abb. 5).
underneath the hood. The use of an unprotected flame is dangerous for the filters and could cause fires. Therefore, never use an open flame under the hood. When frying foods, never leave the pan alone because the cooking oil could flare up. — Please, keep to the provisions of official directives regarding the question of fume discharge. — The manufacturers refuse to accept any responsibility for damage to the hood or its catching on fire because of failure to observe the above instructions.
Fixing the hood Operation Apply the scheme supplied (Nº 49A) on the right of the cabinet so that the lines marked by the arrows match the cabinet ensuring that they meet at the back and under. Make two Ø 2 mm holes at points 1 and 2 (fig. 3). Carry out the same operation on the left. Fix the hood to the cabinet using screws E (4,5x16) supplied with the appliance (fig. 3). Use the shim F supplied with the hood for 16 mm cupboard side panels.
Active Carbon Filter This filter eliminates the odours and vapours which form during cooking. When used in normal conditions it should be replaced at intervals of 6-8 months. These filter can be ordered from the supplier The carbon filter cannot be washed or regenerated. To dismount the filter proceed as follows: Press the two buttons C (fig. 2), pull the filter slightly forwards and remove it.
ELECTROLUX - ZANUSSI HAUSGERÄTE GMBH Rennbahnstraße 72-74 D-60528 Frankfurt LI08QA
