Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 1 Uporabniški Priročnik Mikrovalovna pečica JM60170116
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 2 Vsebina Pomembna varnostna navodila _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _2 Pregled aparata _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _7 Nadzorna plošča _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _9 Pred prvo uporabo_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _10 Uporaba mikrovalovne pečice _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _11 Tabele programov _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _16 Nega in čiščenje _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _20 Kaj storiti, če _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _21 Namestitev
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 3 d)Notranjost pečice ali notranja stran vrat – preverite, ali so kje vdolbine. e) Napajalni kabel in vtikač – preverite, ali sta morda poškodovana. Pečice nikoli ne prilagajajte, popravljajte ali spreminjajte sami. Servis ali popravilo, ki vključuje odstranjevanje pokrova za zaščito pred izpostavitvijo mikrovalovom, je nevarno opravilo, zato ga lahko izvajajo samo usposobljene osebe.
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 4 Če se želite izogniti opeklinam, vedno preverite temperaturo živil in pred serviranjem premešajte; še posebej bodite pozorni na temperaturo hrane in pijače, ki je namenjena dojenčkom, otrokom ali starejšim. Pazite na otroke in jih držite stran od vratic, da se ne bi opekli. Preprečevanje napačne uporabe s strani otrok OPOZORILO! Med uporabo postanejo gospodinjski aparat in njegovi dosegljivi deli vroči.
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 5 Preprečevanje nevarnosti požara Mikrovalovne pečice med delovanjem ne puščajte brez nadzora. Previsoka moč mikrovalov ali predolgo kuhanje hrane lahko le-to preveč segrejejo in zanetijo požar. Električna vtičnica mora biti zlahka dostopna, da lahko aparat v sili hitro in enostavno odklopite. AC napajanje mora biti 230 V, 50 Hz, z najmanj 10 A varovalka distribucijo linije, ali najmanj 10 A prekinjevalca tokokroga distribucijo.
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 6 pozornost pri embalažah (npr. iz materialov, ki se sami segrevajo), ki so namenjene hrustljavi pripravi hrane, saj lahko postanejo zelo vroči. Ostala opozorila Nikoli na nikakršen način ne spreminjajte pečice. Pečica je namenjena samo pripravi hrane doma in jo lahko uporabljate samo za ta namen. Ni primerna za komercialno ali laboratorijsko uporabo.
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 7 Pregled aparata Mikrovalovna pečica 1 2 3 4 8 7 6 5 Sprednja plošča Lučka v pečici 3 Nadzorna plošča 4 Gumb za odpiranje vrat 5 Pokrov vodila mikrovalov 6 Notranjost pečice 7 Tesnilo 8 Vratna tesnila in tesnilne površine 9 Prezračevalne odprtine 10 Zunanji pokrov 11 Zadnja plošča 12 Napajalni kabel 1 2 12 9 10 11 7
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 8 Dodatna oprema 1 2 Preverite, ali je priložena naslednja dodatna oprema: 1 Vrtljivi podstavek 2 Nosilec vrtljivega podstavka • Postavite nosilec vrtljivega podstavka na tesnilo na dnu notranjosti pečice. • Nato postavite vrtljivi podstavek na nosilec. • Če ne želite poškodovati vrtljivega podstavka, pazite, da posode pri jemanju iz pečice dvignete nad rob vrtljivega podstavka.
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 9 Nadzorna plošča 1 Digitalni indikatorji na prikazovalniku Mikrovalovi 1 Ura 2 Stanje kuhanja 4 Plus/Minus 3 Samodejno odmrzovanje kruha Samodejno odmrzovanje 5 Teža 2 6 3 4 5 7 8 6 7 8 9 Indikatorji za samodejno kuhanje Gumb samodejno kuhanje Gumb samodejno odmrzovanje Gumb moč Vrtljivi gumb časovnik/teža Gumb Start/+30 Gumb Stop Gumb za odpiranje vrat 9 9
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 10 Pred prvo uporabo Način Econ Pečica je nastavljena na način ‘ENERGY SAVE’ (‘Econ’). 1. Priključite pečico na električno omrežje. 2. Na zaslonu se bo prikazalo: ‘Econ’. 3. Na zaslonu se bo odštevalo od 3:00 do nič. 4. Ko odšteje do nič, pečica preklopi na način Econ in na zaslonu ni napisa. 6. Enkrat pritisnite gumb START/+30, potem obrnite gumb ČASOVNIK/TEŽA za nastavitev minut. 7. Pritisnite gumb START/+30. 8. Preverite zaslon: 9.
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 11 Uporaba gumba STOP Gumb STOP uporabite za: 1. Brisanje napak med programiranjem. 2. Začasno zaustavitev pečice med kuhanjem (pritisnite enkrat). 3. Preklic programa med kuhanjem (pritisnite dvakrat). Za izklop otroške ključavnice pritisnite gumb STOP in ga držite 5 sekund; pečica bo dvakrat zapiskala in prikazala uro. Otroške ključavnice ne morete aktivirati, če ura ni nastavljena.
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 12 Nasveti za kuhanje z mikrovalovi Nasveti za kuhanje z mikrovalovi Sestava Velikost Temperatura hrana Razporedite Pokrijte Prebodite Mešajte, obračajte in prerazporejajte Počivanje Zaščitite Hrana, ki vsebuje veliko maščob ali sladkorja (npr. razni pudingi, potice), se hitro segreje. Bodite previdni, saj predolgo segrevanje lahko povzroči požar. Za čim bolj enakomerno kuhanje naj bodo kosi hrane čim bolj enake velikosti.
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 13 Pečico lahko programirate na do 90 minut. Koraki za podaljšanje/skrajšane časa so različni, in sicer od 15 sekund do pet minut. Odvisno je od skupnega časa kuhanja, kot prikazuje tabela. Čas kuhanja 0-5 minut 5-10 minut 10-30 minut 30-90 minut Korak prilagajanja 15 sekund 30 sekund 1 minuta 5 minut Primer: Pogrevanje juhe 2 minuti in 30 sekund pri 560 W moči. • Čas kuhanja lahko podaljšate ali skrajšate z vrtenjem gumba ČASOVNIK/TEŽA.
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 14 Če želite začasno ustaviti časovnik, pritisnite gumb STOP. Če želite nadaljevati, pritisnite START/+30, če želite popolnoma ustaviti, znova pritisnite STOP. x1 Dodajte 30 sekund Gumb START/+30 vam omogoča uporabo naslednjih dveh funkcij. Neposredni zagon Pritisk na gumb START/+30 takoj zažene 30-sekundno kuhanje pri nastavitvi moči 800 W/NAJVIŠJA. 3 Enkrat pritisnite gumb MOČ in izberite nastavitev PLUS . x1 4 Pritisnite gumb START/+30.
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 15 Hrana Simbol Pijača Kuhan/pečen krompir x4 3 Preverite prikaz. 4 Štirikrat pritisnite gumb MOČ. Zamrznjena zelenjava Sveža zelenjava Zamrznjene pripravljene jedi Ribji file z omako Meso/Ribe/Perutnina Kruh Primer: Če želite skuhati 0,3 kg krompirja. x1 5 Obračajte gumb ČASOVNIK/TEŽA v desno/levo, dokler se na zaslonu ne prikaže 16.00. 6 Pritisnite gumb START/+30. 7 Preverite prikaz.
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 16 Tabele programov Tabele za samodejno kuhanje Samodejno kuhanje Pijača (čaj/kava) Teža (povečevanje Gumb enot)/pripomočki 1 - 4 skodelic • 1 skodelica = 200 ml Postopek Skodelico postavite na rob vrtljivega podstavka.
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 17 Tabele za samodejno odmrzovanje Samodejno odmrzovanje Meso, ribe perutnina Teža (povečevanje Gumb enot)/pripomočki 0,2 - 0,8 kg (100 g) • Nizka posoda x1 • (Cela riba, ribje palčke, ribji fileji, piščančja bedra, piščančje prsi, mleto meso, zrezki, karéji, burgerji, klobase) • • Postopek Hrano položite v posodo in na sredino vrtljivega podstavka. Ko mikrovalovna pečica zapiska, jed obrnite, prerazporedite in ločite.
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 18 Recepti za samodejno kuhanje Ribji file s pikantno omako Ribji file s curry omako 0,4 kg 0,8 kg 1,2 kg 140 g 280 g 420 g paradižnik iz pločevinke (precejen) 40 g 80 g 120 g koruza 4g 8g 12 g čili omaka 12 g 24 g 36 g čebula (tanko nasekljana) 1 čžl 1-2 čžl 2-3 čžl rdeči vinski kis gorčica, timijan in kajenski poper 200 g 400 g 600 g ribji file sol 0,4 kg 0,8 kg 1,2 kg 200 g 400 g 600 g ribji file sol 40 g 80 g 120 g banana (narezana) 160 g 320
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 19 Odmrzovanje Količina -g/ml- Hrana Moč raven Čas -min- Golaž 500 240 W 8-12 Torta, 1 rezina Sadje, npr.
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 20 Nega in čiščenje POZOR! ZA ČIŠČENJE MIKROVALOVNE PEČICE NE UPORABLJAJTE ČISTIL ZA PEČICE, PARNIH ČISTILNIKOV, JEDKIH IN GROBIH ČISTIL, ČISTIL, KI VSEBUJEJO NATRIJEV HIDROKSID ALI ŽIČNATIH GOBIC. PEČICO ČISTITE REDNO IN ODSTRANITE MOREBITNO NAKOPIČENO HRANO. Malomarno vzdrževanje in čiščenje pečice lahko povzroči razkrajanje površine, kar lahko negativno vpliva na življenjsko dobo aparata in lahko povzroči tudi nevarno situacijo.
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 21 Kaj storiti, če Težava Mikrovalovna pečica ne deluje pravilno? Način mikrovalov ne deluje? Vrtljivi podstavek se ne vrti? Mikrovalovna pečica se noče izklopiti? Notranja osvetlitev ne deluje? Hrana se segreva dlje časa, kot se je včasih? • • • • • • • • • • • • • • • • Preverite, ali. . . Varovalke v škatli z varovalkami delujejo. Je morda prišlo do izpada toka. Če varovalke še naprej pregorevajo, se obrnite na usposobljenega električarja.
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 22 Namestitev Mikrovalovna pečica se lahko nastavi na pozicije A, B, C ali D: A B C E 4 mm D D 4 mm Konven-cionalna pečica Položaj A B+C D Velikost niše Š G V 562 x 550 x 360 562 x 300 x 350 562 x 300 x 360 562 x 500 x 350 562 x 500 x 360 Mere v (mm) Namestitev aparata 1. Odstranite embalažo in pazljivo preverite, ali je aparat morda poškodovan. 2. Ta pečica je izdelana tako, da se lahko namesti v 360 mm visoko omaro.
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 23 Varna uporaba aparata Če nameščate mikrovalovno pečico v položaj B ali C: • Omara mora biti minimalno 500 mm (E) nad delovnim pultom in ne sme biti nameščena neposredno nad kuhalno ploščo. • Ta naprava je bila preverjena in odobrena le za uporabo v bližini plina, elektrike in indukcijskih ploš. • Med kuhalno ploščo in mikrovalovno pečico mora biti zagotovljen zadosten prostor, da se ne bi pregrela mikrovalovna pečica, bližnje omare in dodatki.
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 24 Specifikacije Napetost (AC - izmenični tok) Spletno distribucijo varovalke/stikalo Poraba energije: Mikrovalovi Izhodna moč: Mikrovalovi Frekvenca mikrovalov Zunanje dimenzije: JM60170116 Dimenzije odprtine Kapaciteta pečice Vrtljivi podstavek Teža Lučka v pečici 1) 2) 230 V, 50 Hz, enofazna Najmanj 10 A 1,2 kW 800 W (IEC 60705) 2450 MHz 1) (skupina 2 / razred B) 594 mm (Š) x 371 mm (V) x 316 mm (G) 285 mm (Š) x 202 mm (V) x 298 mm (G) 2) 17 l
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 25 25
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 26 26
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 27 27
Juno_Slovenian_CS_BASE_AE13_Layout 1 15/09/2015 16:06 Page 28 TINS-B132URR0