N90/N9 Art. Nr.
JURA N90/N9 Nederlands. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 – 23 Legende: DISPLAYGEGEVENS = ter informatie DISPLAYGEGEVENS = ga te werk volgens de getoonde meldingen. = Aanwijzing = Belangrijk = Tip JURA Elektroapparate AG, CH-4626 Niederbuchsiten, Internet http://www.jura.
Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig.
5678 Beschrijving van de koffiemachine 9 10 1. Vulpeilaanduiding waterreservoir 2. Waterreservoir met draagbeugel 3. Display-dialoogsysteem / bedieningspaneel 4. AAN/UIT-schakelaar 5. Keuzeknop klein kopje (pijltoets) 6. Keuzeknop groot kopje 3 7. Voorselectieknop stoom (pijltoets) 8. Toets programmering 9. Klep warm water / stoom (fig.3/4) 10. Beugel 2 11 1 12/13 14 11. Koffieuitlooppijpje 12. Verwisselbaar stoom-/ cappuccinopijpje (fig.7) 15 13. Verwisselbaar warmwaterpijpje 14.
Inhoudsopgave JURA NESPRESSO N90/N9 1. Beschrijving van de koffiemachine ......................blz. 2. Veiligheidsvoorschriften....................................blz. 2.1 Waarschuwingsinstructies ........................blz. 2.2 Veiligheidsmaatregelen ............................blz. 2.3 Netschakelaar........................................blz. 3. Voorbereiden van de koffiemachine .....................blz. 3.1 Controle van de netspanning .....................blz. 3.2 Controle elektrische zekering .........
Belangrijke instructies voor de gebruik(st)er Hartelijk bedankt voor de aankoop van deze NESPRESSO koffiemachine. Lees, voordat u uw nieuwe koffiemachine in gebruik neemt, deze handleiding nauwkeurig door en bewaar deze om haar in de toekomst ook te kunnen raadplegen. Als u nog meer informatie wilt hebben of als er speciale problemen optreden die in deze handleiding voor u niet uitvoerig genoeg worden behandeld, bestel dan de vereiste informatie bij uw plaatselijke vakhandelaar of rechtstreeks bij ons.
2.3 Netschakelaar Gebruik vóór de eerste inbedrijfstelling de netschakelaar (18) op uw NESPRESSO N90/N9. Wij adviseren u uw NESPRESSO N90/N9 bij vrij lange afwezigheid (vakantie enz.) met de netschakelaar (18) uit te schakelen. Schakel uw NESPRESSO N90/N9 eerst met de schakelaar AAN/UIT op de standby modus, zodat hij perfect functioneert. Schakel uw IMPRESSA pas daarna uit met de netschakelaar (afbeelding). 3. Voorbereiden van de koffiemachine 3.
De aanduidingen op het display betekenen: HARDHEID LEVEL 0 Functie waterhardheid uitgeschakeld HARDHEID Duitse waterhardheidsgraad 1 – 7° LEVEL 1 Franse waterhardheidsgraad 1,79 – 12,53° HARDHEID Duitse waterhardheidsgraad 8 – 15° LEVEL 2 Franse waterhardheidsgraad 14,32 – 26,85° HARDHEID Duitse waterhardheidsgraad 16 – 23° LEVEL 3 Franse waterhardheidsgraad 28,64 – 41,17° HARDHEID Duitse waterhardheidsgraad 24 – 30° LEVEL 4 Franse waterhardheidsgraad 42,96 – 53,7° De koffiemachine is door de fabriek op WAT
6.1 Filter plaatsen Schakel uw apparaat in met de schakelaar AAN/UIT. APPARAAT WARMT OP SPOELEN – KEUZEKNOP INDRUKKEN Zet een reservoir onder het koffieuitlooppijpje en druk op één van de keuzeknoppen (KL KOPJE of GR KOPJE). SPOELEN GEREED Haal de patroonhouder uit het waterreservoir. Plaats de filterpatroon samen met de patroonhouder zachtjes drukkend in het waterreservoir. Schuif de patroonhouder terug in positie, totdat deze hoorbaar vastklikt (fig. 2).
Zet de klep warm water / stoom weer in de stand koffie (fig.3). GEREED Het water kan een geringe verkleuring hebben (niet schadelijk voor de gezondheid). 7. Koffiemachine spoelen Als uw koffiemachine uitgeschakeld en reeds afgekoeld is, moet zij worden gespoeld bij het inschakelen. Schakel uw koffiemachine in met de schakelaar AAN/UIT. APPARAAT WARMT OP SPOELEN – KEUZEKNOP INDRUKKEN Zet een kom onder het koffieuitlooppijpje en druk op één van de keuzeknoppen (KL KOPJE of GR KOPJE).
GEREED Plaats een kopje onder het zwenkbare warmwaterpijpje. Zet de klep voor warm water / stoom in de stand warm water / stoom (fig.4). WATER / DOSERING De geprogrammeerde dosering wordt bereid. KLEP DICHT Zet de klep warm water / stoom weer in de stand koffie (fig.3). GEREED U kunt het aftappen van water ook afbreken door de klep warm water / stoom voortijdig in de stand koffie (fig. 3) te zetten. 10.
11. Terugzetten naar koffie gereed Door opnieuw op de keuzetoets stoom te drukken schakelt u uit dat de machine gereed is om stoom te bereiden. KLEP / OPEN Plaats een kopje onder het zwenkbare stoom-/cappuccinopijpje. Zet de klep voor warm water / stoom in de stand warm water / stoom (fig.4). APPARAAT KOELT AF KLEP DICHT Zet de klep warm water / stoom weer in de stand koffie (fig.3). GEREED 12. Professionele Auto-Cappuccino (optionele N90) 12.
Druk net zó lang op de keuzeknop van het te programmeren product (KL KOPJE of GR KOPJE) totdat de volgende melding verschijnt: GENOEG / KOFFIE? Als het gewenste volume aan koffie eruit is gelopen, druk u opnieuw kort op de keuzeknop. CAPSULE / UITWERPEN Open de kap. De capsule wordt uitgeworpen. KAP / DICHT Sluit de kap weer. GEREED 15.
15.4 Programmering watervolume Schakel uw apparaat in met de schakelaar AAN/UIT. APPARAAT WARMT OP SPOELEN – KEUZEKNOP INDRUKKEN Zet een kom onder het koffieuitlooppijpje en druk op één van de keuzeknoppen (KL KOPJE of GR KOPJE). SPOELT GEREED Druk net zó lang op de toets programmering totdat de machine overschakelt naar de programmeermodus.
Druk net zó lang op de pijltoetsen totdat de volgende melding verschijnt: EXIT Druk nu op de toets programmering om de programmering te verlaten. GEREED 15.6 Programmering automatische inschakeltijd Als u de automatische inschakeltijd wenst te gebruiken, moet u eerst de programmering van de klok (hoofdstuk 15.6) uitvoeren. Schakel uw apparaat in met de schakelaar AAN/UIT.
Druk net zó lang op de toets programmering totdat de machine overschakelt naar de programmeermodus. FILTER Druk net zó lang op de pijltoetsen totdat de volgende melding verschijnt: TIJD Druk op de toets programmering om de programmastap te activeren. UUR Druk net zó lang op de pijltoetsen totdat de volgende melding verschijnt: AUTO OFF Druk opnieuw op de toets programmering om de programmering te activeren.
SPOELT GEREED Druk net zó lang op de toets programmering totdat de machine overschakelt naar de programmeermodus. FILTER Druk net zó lang op de pijltoetsen totdat de volgende melding verschijnt: ONTKALKT Druk op de toets programmering om de programmastap te activeren. ....... (Totaal aantal ontkalkingen) Druk opnieuw op de toets programmering om de programmastap te verlaten.
16.2 Lade leegmaken 16.5 Algemene reinigingsinstructies LADE / LEEGMAKEN Als deze aanduiding brandt, kan er geen bereiding meer plaatshebben en moet de capsulehouder worden leeggemaakt. Verwijder voorzichtig het lekbakje met de capsulehouder, er zit water in. LADE / ONTBREEKT Maak het lekbakje en de capsulehouder leeg en plaats deze weer in de machine. GEREED Gebruik nooit krassende voorwerpen, pannenlappen, reinigingssponzen of bijtende chemicaliën voor het reinigen.
Verwijder vóór het ontkalken de Professionele Auto-Cappucino (optionele accessoires), als u deze hebt gemonteerd. Bij gebruik van het ontkalkingsmiddel moeten eventuele spatten en druppels op een gevoelige ondergrond, vooral natuursteen en houten oppervlakken, onmiddellijk worden verwijderd of dient men de nodige voorzorgsmaatregelen te nemen. Wacht in ieder geval geval tot het gebruikte ontkalkingsmiddel helemaal verbruikt is en het reservoir leeg is. Voeg nooit ontkalkingsmiddel toe.
18. Afvalverwijdering De koffiemachine moet worden teruggegeven aan de vakhandelaar, de servicewerkplaats of aan de firma JURA voor een deskundige afvalverwijdering. 19. Tips voor een perfecte koffie Kopjes voorverwarmen U kunt de kopjes met heet water of met stoom voorverwarmen. Hoe kleiner de hoeveelheid koffie is, des te belangrijker is het voorverwarmen. Suiker en room Door in het kopje te roeren ontsnapt er warmte.
20. Meldingen WATER / VULLEN Oorzaak Remedie Het reservoir is leeg De vlotter zit klem Water bijvullen Reservoir leegmaken, uitspoelen en gevuld weer inzetten Reservoir wegnemen, ontkalken, goed uitspoelen vullen en weer erin plaatsen Het reservoir is verkalkt; de waterstandmeter zit vast LADE / LEGEN.
21. Problemen Probleem Oorzaak Remedie Koffie stroomt slechts druppelsgewijs Pyramideplaat door gemalen koffieresten vervuild Koffie bereiden zonder een capsule (spoelen) Koffietemperatuur te laag Apparaat is verkalkt Ontkalking zoals omschreven in hoofdstuk 17 uitvoeren Automatische inschakeltijd van de machine programmeren Eerste koffiebereiding na koude start Te weinig schuim bij het melk opschuimen Cappuccinopijpje verstopt Cappuccinopijpje reinigen (hoofdstuk 16.
22. Juridische instructies 23. Technische gegevens Deze handleiding bevat de vereiste informatie voor het gebruik in overeenstemming met de voorschriften, de correcte bediening en het deskundig onderhoud van de machine. Het kennen en het opvolgen van de in deze handleiding opgenomen aanwijzingen vormen een voorwaarde voor een gebruik zonder gevaren en voor de veiligheid tijdens het gebruik en het onderhoud. Deze handleiding kan geen rekening houden met ieder denkbaar gebruik.
