Color profile: Disabled Composite Default screen AV-28RT4BU AV-28RT4SU ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO CASTELLANO NEDERLANDS PORTUGUÊS VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED COLOUR TELEVISION INSTRUCTIONS TELEVISEUR COULEUR MANUEL D'INSTRUCTIONS FARBFERNSEHGERÄT TELEVISORE A COLORI TELEVISOR A COLOR KLEURENTELEVISIE TELEVISOR A CORES 50059060 ©2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED 0504-JVC D:\Aldus Page Maker Onemli\IB-NEW\JVC\2004 Models\AK-45\2834 (1100 UK)\Grup-1-(AV-28RT4BU&SU)\COVER PAGE-2834-AK
Inhoud Veiligheidsmaatregelen Veiligheidsmaatregelen ......................................... 77 Afstandsbedieningstoetsen ................................. 78 Bedieningstoetsen op de TV ............................... 79 Antenne-aansluitingen .......................................... 79 Voorbereidingen .................................................... 80 Functies ......................................................................... 80 Voordat u de TV aanzet .....................................
Afstandsbedieningstoetsen = Stand-by / Aan 0 - 9 = Rechtstreekse programmas STANDARD toets (beeldmodus wijzigen) Kleurtoetsen ROOD: zoom (beeldgrootte) wijzigen GROEN: hypergeluid GEEL: fabrieksinstellingen in menu Beeld MENU = Toets Menu ( ( ) = Cursor omhoog / Programma omhoog ) = Cursor naar rechts / Volume + Bedieningstoetsen Teletekst VCR-bedieningstoetsen ( ( ) = Cursor omlaag / Programma omlaag ) = Cursor naar links / Volume - AV = Toets AV = Toets Informatie / T-V Link in menu Programma = Gelui
Bedieningstoetsen op de TV 9LGHR LQJDQJVDDQVOXLWSXQW $XGLR LQJDQJVDDQVOXLWSXQW +RRIGWHOHIRRQ $9 92253$1((/ (;7 $DQ 8LW 0HQX 3URJUDPPD 9ROXPH Antenne-aansluitingen NEDERLANDS - 79 06-DUT-2834-AK45-C1100UK-4-3-(AV-28RT4BU&SU)-50059060.p65 79 30.04.
Zet het deksel weer terug. Voorbereidingen Plaats de TV op een stevige ondergrond. Laat een ruimte van minstens 10 cm rondom het hele toestel vrij voor de ventilatie. Plaats geen voorwerpen bovenop het toestel om storingen en ongelukken te voorkomen. Gebruik dit apparaat in een tropisch en/of gematigd klimaat. Functies Dit is een kleurentelevisie met afstandsbediening. Er kunnen 100 programmas van VHF- en UHF-frequentiebanden of kabelzenders als voorkeuze worden ingesteld.
3- Selecteer STARTEN (START) met of . Druk vervolgens op om A.P.S. te starten. A.P.S., (Automatisch zoeksysteem) programmeert automatisch de ontvangen kanalen onder de programmanummers van uw TV. Tijdens A.P.S. wordt A.P.S. IS IN WERKING WACHTEN A.U.B. weergegeven. Nadat A.P.S. is voltooid, wordt het menu PROGRAMMA weergegeven. Als u A.P.S. wilt annuleren, drukt u op STANDARD.
Als er wordt opgenomen van een TV-kanaal via de uitgang op de TV omdat de tuner van de videorecorder dat kanaal niet goed kan ontvangen. Automatische inschakeling/videobeeldweergave TV: Wanneer de videorecorder begint met afspelen, wordt de TV automatisch ingeschakeld en worden de beelden van de EXT.2 (EXT-2)-aansluiting op het scherm weergegeven. Deze functie werkt niet wanneer de hoofdvoeding van de TV is uitgeschakeld. Zet de hoofdvoeding van de TV aan (stand-by).
92/8 0( 92/8 0( /$*( 721 (1 /$*( 721 (1 +2* ( 72 1(1 +2* ( 72 1(1 %$/$ 16 %$/$ 16 67(5(2 67$1' 02 12 67(5(2 67$1' 02 12 +<3( 5 62 81' $$1 +<3( 5 62 81' $$1 Hoge tonen instellen: Selecteer HOGE TONEN met de toets of . Druk op de toets om het niveau van de hoge tonen te verhogen. Druk op de toets om het niveau van de hoge tonen te verlagen. 92/8 0( U kunt hypergeluid ook in- of uitschakelen met de GROENE toets.
Kleur instellen: U kunt de Kleur alleen aanpassen wanneer de beeldmodus MANUEEL is geselecteerd. of Selecteer Kleur met de toets +(/'(5+(,' .2175$67 ./(85 6&+(537( ,167(//,1* 7,17 =220 . Druk op de toets om de kleuren donkerder te maken. Druk op de toets om de kleuren lichter te maken. 0$18((/ 1250$$/ $872 Kleurtemp (Tint) +(/'(5+(,' .2175$67 ./(85 6&+(537( ,167(//,1* 7,17 =220 Hiermee kunt u de kleurtemperatuur wijzigen.
Sluimertimer (Sleep Timer) De sluimertimer wordt gebruikt om de TV na een bepaalde ingestelde tijd uit te schakelen. Druk op of om een periode in te stellen nadat u dit item hebt geselecteerd. De timer kan worden geprogrammeerd tussen Uit en 120 minuten in stappen van 10 minuten. (UIT, 010, 020, 030, 040, .........,120.) Als de sluimertimer is geactiveerd, gaat de TV na verloop van de geselecteerde tijd automatisch in stand-by. 6/((3 7,0 (5 8,7 .
Als u het kanaalnummer weet waarnaar u zoekt, dan kunt u het kanaal direct vinden. Volg stap 4 om de juiste standaard te selecteren, druk daarna op of om KANAAL opnieuw te selecteren. Druk vervolgens op of om het kanaalnummer te selecteren of voer het nummer met de cijfertoetsen in. 4. Als het geluid of beeld niet normaal is, kunt u de standaard (uitzendingssysteem) van een nieuw kanaal wijzigen.
Menu Programma Een kanaal verwijderen (UITWISSEN): U kunt met het menu Programmeren een kanaal verwijderen, het programmanummer van een kanaal wijzigen, een kanaal een naam geven en de functie A.P.S. (AUTO BEWAREN) starten. Druk op MENU om het hoofdmenu weer te geven. 1. Kies het kanaal dat u wilt verwijderen. 2. Druk op de GELE toets om naar de modus UITWISSEN te gaan. 3. Druk op de GELE toets om het kanaal te verwijderen. Druk op de BLAUWE toets om de modus UITWISSEN te annuleren.
Overige functies Teletekst Geluid uit Als u het geluid van de TV wilt uitzetten, drukt u op de toets . Het geluid wordt uitgezet. Als u deze instelling wilt opheffen, drukt u op de toets of of . Als u het uitzetten van het geluid opheft, springt het volume weer terug op hetzelfde niveau dat was ingesteld voordat u het geluid uitzette. Informatie op het scherm Teletekst is een informatiesysteem waarmee tekst op uw TVscherm wordt getoond.
Hoogte van de Teletekst-weergave verdubbelen Fastext en Toptext Druk op de toets als u de hoogte van de bovenste helft van de informatiepagina wilt verdubbelen. De Teletekst-stand wordt automatisch afgestemd op de uitzending. Uw kleurentelevisie ondersteunt 7 paginas Teletekst-geheugen. Als het paginanummer van een van de 7 paginas in het geheugen wordt ingevoerd, hoeft het systeem niet naar de desbetreffende pagina te zoeken, maar wordt deze pagina automatisch getoond.
NTSC Externe apparatuur aansluiten Via de Euroconnector Uw TV-toestel heeft twee Euroconnector-aansluitingen. Als u apparatuur met Euroconnectors (bijvoorbeeld videorecorder, decoder, enzovoort) wilt aansluiten op uw TV, gebruikt u de EXT.1 (EXT-1)-en EXT.2 (EXT-2)-aansluitingen. Als er een extern apparaat wordt aangesloten via een Euroconnector-aansluiting, wordt de TV automatisch in de AV-modus gezet.
Externe apparatuur aansluiten Voordat u begint met aansluiten Schakel alle apparatuur uit, ook de TV zelf. Lees de bij de apparatuur geleverde handleidingen. AV-stand selecteren Door op de toets AV op de afstandsbediening te drukken kunt u een van de vijfde AV-standen (EXT-1, RGB, EXT-2, EXT-2S of EXT-3). Als u wilt terugkeren naar de TV-stand, drukt u meerdere malen op de toets AV. EXT.
Tips Specificaties Onderhoud van het scherm Reinig het scherm met een licht vochtige, zachte doek. Gebruik geen schuurmiddelen, want deze kunnen de coating van het TV-scherm beschadigen. Slecht beeld Heeft u het juiste TV-systeem geselecteerd? Staat uw TVtoestel of binnenantenne te dicht bij de luidsprekers, ongeaarde geluidsapparatuur of TL-lampen enz.? Bergen of hoge gebouwen kunnen dubbel beeld of echobeeld veroorzaken.
