Operation Manual

54
Deutsch
Referenz
DVD VIDEO
Eine DVD VIDEO besteht aus „Titeln“, wobei jeder
Titel in „Kapitel“ unterteilt ist.
VCD/SVCD/CD
Eine VCD/SVCD/CD besteht aus „Spuren“.
Im Allgemeinen verfügt jede Spur über eine eigene
Spurnummer. (Bei einigen Discs sind die Spuren
weiter in Indizes unterteilt.)
MP3/WMA/WAV/JPEG/ASF/DivX/MPEG1/
MPEG2-Dateien
Audio-, Einzelbild- und Videodaten werden als
Spuren/Dateien auf einer Disc oder einem USB-
Massenspeichergerät aufgezeichnet. Spuren/
Dateien werden normalerweise in einem Ordner
gruppiert. Ordner können weitere Ordner enthalten
und so hierarchische Ordnerstrukturen aufbauen.
Diese Anlage vereinfacht den hierarchischen Auf-
bau von Dateien und verwaltet die Ordner durch
„Gruppen“.
.
Diese Anlage kann bis zu 4 000 Spuren/Dateien
auf einer Disc speichern. Darüber hinaus kann die
Anlage bis zu 150 Spuren/Dateien pro Gruppe und
bis zu 99 Gruppen auf einer Disc erkennen. Da die
Anlage alle Spuren/Dateien über 150 und alle
Gruppen über 99 ignoriert, können diese nicht wie-
dergegeben werden. Wenn sich neben MP3/WMA/
WAV/JPEG/ASF/DivX/MPEG1/MPEG2-Dateien
auch andere Dateien auf einer Disc befinden, wer-
den sie auch zur Gesamtanzahl der Dateien hinzu-
gezählt.
• Verwenden Sie keine Discs mit einer nicht stan-
dardmäßigen Form (z. B. herz-, blumen- oder
kreditkartenförmige Discs), die im Handel ver-
fügbar sind, weil sie die Anlage beschädigen
können.
• Verwenden Sie keine Discs mit Klebeband oder
Klebezettel und befestigen Sie keine Gegen-
stände auf den Discs mit Klebestreifen, weil sie
die Anlage beschädigen können.
• Biegen Sie die Disc nicht.
• Verwenden Sie weder Verdünner noch Benzin
oder Reinigungsmittel bzw. andere chemische
Mittel bei der Reinigung analoger Medien.
Datenstruktur
Titel 1 Titel 2
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 1 Kapitel 2
Spur 1 Spur 2 Spur 3 Spur 4 Spur 5
Bis zu 99 Gruppen
Bis zu 150 Dateien
Gruppe 1 Gruppe 2
Spur 1 /
Datei 1
Spur 2 /
Datei 2
Gruppe 3 Gruppe 4 Gruppe 5
Handhaben von Discs
Aufkleber
Klebe-
zettel
Mit Klebestrei-
fen befestigter
Gegenstand
Reinigen der Discs
Datenoberfläche
Wischen Sie die Disc
mit einem weichen
Tuch von der Mitte bis
zum Rand ab.
Kratzer, die sich an
einer bestimmten Stelle
häufen, können zu Ton-
ausfällen führen.
DD-831[E].book Page 54 Friday, November 17, 2006 6:53 PM