Operation Manual

13
Italiano
Uso del lettore CD
Questa unità è stata progettata per riprodurre i seguenti dischi CD:
• CD Audio
• CD-R (CD-Recordable)
• CD-RW (CD-ReWritable)
• Dischi MP3 (file MP3 registrati su un disco CD-R o CD-RW)*
Riproducendo un disco CD-R o CD-RW
• I dischi CD-R (CD-Recordable) e CD-RW (CD-ReWritable)
registrati dall’utente possono essere riprodotti a condizione che
siano stati già “finalizzati”.
• Prima di riprodurre dischi CD-R o CD-RW, leggere attenta-
mente le relative istruzioni o precauzioni.
• Alcuni dischi CD-R o CD-RW potrebbero non venire riprodotti
su questa unità a causa delle caratteristiche stesse del disco,
danni o macchie presenti sul disco, oppure se la lente del lettore
è sporca.
• I dischi CD-RW possono richiedere un lungo tempo di acquisi-
zione di lettura poiché la riflessione dei dischi CD-RW è più
inferiore rispetto ai dischi CD ordinari.
*Per i dischi MP3
• Questa unità gestisce file e cartelle presenti su dischi MP3,
come “brani” e “albums.”
• L’ordine di riproduzione dei file MP3 (brani) registrati su un disco
sono stabiliti dall’applicazione di scrittura (o codificazione); per
tale motivo, l’ordine di riproduzione può essere differente da
quello che si intendeva durante la registrazione dei file e delle car-
telle.
• Questa unità mostra sul display i nomi dei file (brani) e le eti-
chette ID3v2 (solo “Titolo”, “Artista” e “Album”) dopo l’avvio
della riproduzione; tuttavia, c’è una limitazione sui caratteri
disponibili e alcuni nomi di file ed etichette ID3 non vengono
mostrati correttamente.
Informazioni aggiuntive sui dischi MP3
• I dischi MP3 (CD-R o CD-RW) richiedono un tempo mag-
giore per l’acquisizione della lettura. (Esso varia in base
alla complessità della configurazione di registrazione.)
• Quando si realizza un disco MP3, selezionare ISO 9660
Livello 1 o Livello 2 come formato del disco.
• Questa unità non supporta le registrazioni multisessione.
• Questa unità può riprodurre solo file MP3 con le seguenti
estensioni: “.mp3”.
• I file non MP3 vengono ignorati. Se vengono registrati file
non MP3 assieme ai file MP3, questa unità richiederà un
tempo maggiore per scandire il disco. Ciò potrebbe cau-
sare malfunzionamento all’unità.
• Alcuni dischi MP3 non possono essere riprodotti a causa
delle loro caratteristiche o delle condizioni registrate.
Avvertenza per la riproduzione di DualDisc
Il lato non DVD di un “DualDisc” non è conforme allo standard
“Compact Disc Digital Audio”. Pertanto, non è consigliato l’utiliz-
zo di un lato non DVD di un DualDisc con questo prodotto.
CD 6
Tasti nu-
merici
¡
* Quando l’impianto è in funzione, il display fornirà anche altre indicazioni.
Per semplicità, abbiamo illustrato soltanto quelle relative alle funzioni descritte nel presente capitolo.
Numero di brano, tempo di riproduzione,
numero del programma, ecc.
Indicatore
casuale
CD1-CD3
1
4
REPEAT
¢
7
Apertura/Chiu-
sura 0
RANDOM
CD1-CD3
Indicatori disco
Indicato-
re Repeat
PROGRAM
¢
DISC SKIP
7
REPEAT
PROGRAM
SET/RESUME
Indicatore programma
4
Indicatore MP3
RANDOM
MP3 MODE
CANCEL
CD 6
Solo i CD contrassegnati da questi
marchi possono essere utilizzati
con questo impianto. Inoltre, un uso
prolungato di CD di forma irregola-
re (a cuore, ottagonali, ecc.) può
danneggiare l’impianto.
Recordable
ReWritable
MX-KC45(E)_IT.book Page 13 Thursday, April 6, 2006 6:58 PM