Operation Manual

19
Nerderlands
Kiezen van de taal voor de ondertitels
Voor DivX-bestanden/DVD-Video: Tijdens weergave van
een hoofdstuk/bestand met ondertitels in verschillende talen
kunt u de taal voor de ondertitels op het TV-scherm kiezen.
Voor DVD-VR: U kunt de ondertitels activeren of
verwijderen tijdens weergave.
Voor SVCD: Tijdens weergave kunt u de ondertitels kiezen,
ookal zijn er geen ondertitels op de disc opgenomen.
• Voor DVD-Video/DVD-VR/SVCD: U kunt tevens de taal
voor de ondertitels met gebruik van de in-beeldbalk kiezen
(
zie bladzijde 24).
Tijdens weergave van een DivX-bestand/DVD Video...
1
2
Tijdens weergave van een DVD-VR...
Tijdens weergave van een SVCD...
Kiezen van de camerahoek
Alleen voor DVD-Video: Tijdens weergave van een
hoofdstuk dat met meerdere camerahoeken is opgenomen,
kunt u de scène vanuit verschillende hoeken bekijken.
• U kunt tevens de verschillende hoeken met gebruik van de
in-beeldbalk kiezen (
zie bladzijde 24).
Tijdens weergave...
Remote
ONLY
SUBTITLE
ENGLISH
1/3
ENGLISH
1/3
1/3
3/3
2/3
FRENCH JAPANESEENGLISH
1/3 2/3
JAPANESE
3/3
ENGLISH FRENCH JAPANESE
TV CH
TV CH
Bijv.:
ON
OFF
ON
OFF
SUBTITLE
SUBTITLE
Remote
ONLY
1
1/3
2
2/3
3
3/3
1
1/3
2
2/3
3
3/3
Bijv.:
(houd ingedrukt...)
8
ANGLE
UX-G48[E]_NL.book Page 19 Friday, June 22, 2007 11:59 AM