Operation Manual

18
Italliano
Operazioni particolari con i dischi e i file
Scelta della pista audio
Con i file DivX e i dischi DVD Video: Durante la
riproduzione di un capitolo/file che contiene il sonoro in
varie lingue, potete selezionare quella che desiderate.
Per DVD-VR/SVCD/VCD: Durante la riproduzione di una
traccia è possibile selezionare il canale audio da ascoltare.
• Per DVD Video/DVD-VR/SVCD/VCD: Potete anche
selezionare il canale audio della traccia con la barra sullo
schermo (vedere pagina 24).
Durante la riproduzione di DVD Video...
Durante la riproduzione di un file DivX...
Durante la riproduzione di DVD-VR o SVCD/VCD...
• Un SVCD può avere 4 canali audio. Gli SVCD usano
questi 4 canali per registrare due registrazioni a 2 canali
(ST1/ST2).
ANGLE
SLOW ,
AUDIO/MPX
ZOOM
8
SUBTITLE
SHIFT
DVD/CD 3
,, ,
USB
MEMORY 3
Telecomando
ST1/ST2/
ST
Per riprodurre segnale stereo
normale (a 2 canali).
L1/L2/L Per riprodurre il canale audio
sinistro.
R1/R2/R Per riprodurre il canale audio
destro.
Remote
ONLY
INFO
AUDIO/MPX
ENGLISH
1/3
3/3
FRENCH
2/3
JAPANESE
ENGLISH
1/3
FRENCH
2/3
JAPANESE
3/3
Es.:
1
1/3
2
2/3
3
3/3
Es.:
AUDIO/MPX
ST1 ST2 L1
R2 L2 R1
ST L R
SVCD
DVD-VR/VCD
UX-G48[E]IT.book Page 18 Friday, June 22, 2007 1:31 PM