Operation Manual

19
Français
Sélection de la langue des sous-titres
Pour les fichiers DivX/DVD vidéo: Lors de la lecture d’un
chapitre/fichier contenant des sous-titres en différentes
langues, vous pouvez choisir la langue des sous-titres à
afficher sur l’écran du téléviseur.
Pour les DVD-VR: Pendant la lecture, vous pouvez mettre
en ou hors service les sous-titres.
Pour les SVCD: Pendant la lecture, vous pouvez choisir les
sous-titres, même si aucun sous-titre n’est enregistré sur le
disque.
• Pour les DVD Vidéo/DVD-VR/SVCD: Vous pouvez aussi
choisir la langue des sous-titres en utilisant la barre sur
l’écran (voir page 24).
Lors de la lecture d’un fichier DivX/DVD vidéo...
1
2
Lors de la lecture d’un DVD-VR...
Lors de la lecture d’un SVCD...
Sélection d’un angle de vue
Pour les DVD vidéo uniquement: Lors de la lecture d’un
chapitre contenant des vues muli-angles, vous pouvez
regarder la même scène à partir d’angles différents.
• Vous pouvez aussi choisir l’angle de vue en utilisant la
barre sur l’écran (voir page 24).
Pendant la lecture...
Remote
ONLY
SUBTITLE
ANGLAIS
1/3
ANGLAIS
1/3
1/3
3/3
2/3
FRANÇAIS JAPONAISANGLAIS
1/3 2/3
JAPANESE
3/3
ANGLAIS FRANÇAIS JAPONAIS
TV CH
TV CH
Ex.:
ON
OFF
SUBTITLE
MARCHE ARRET
SUBTITLE
Remote
ONLY
1
1/3
2
2/3
3
3/3
1
1/3
2
2/3
3
3/3
Ex.:
(tout en maintenant pressé...)
8
ANGLE
UX-G48[E].book Page 19 Monday, June 25, 2007 11:36 AM