Operation Manual

6
Français
Indicateurs d’affichage
Les indications sur l’affichage vous donnent beaucoup d’informations pendant l’utilisation de la chaîne.
Avant d’utiliser la chaîne, familiarisez-vous avec les indicateurs, et en particulier, quand et comment ils s’allument sur
l’affichage.
1
Indicateur QP Link (liaison rapide pour appareil portable)
S’allume quand la fonction QP Link est en service.
2
Indicateurs de format de disque
SVCD: s’allume lors de la lecture d’un disque SVCD.
VCD: s’allume lors de la lecture d’un disque VCD.
CD: s’allume lors de la lecture d’un CD.
•DVD: s’allume lors de la lecture d’un DVD.
3
Indicateurs de format de fichier audio
MP3: s’allume quand une plage MP3 est détectée.
WMA: s’allume quand une plage WMA est détectée.
4
Indicateur 3D PHONIC
S’allume quand la fonction 3D Phonic est en service.
5
Indicateur C.VOICE (Clear Voice)
S’allume quand la fonction Clear Voice est en service.
6
Indicateurs PG/PL
PG: s’allume quand un disque au format DVD-VR est
mis en place.
PL: s’allume quand la liste de lecture enregistrée sur un
disque au format DVD-VR est appelée.
7
Indicateurs de bande radio
AM: s’allume lors de l’accord d’une station AM.
FM: s’allume lors de l’accord d’une station FM.
8
Indicateurs de réception FM
ST (stéréo): s’allume lorsqu’une station FM stéréo de
signal suffisamment fort est accordée.
MONO: s’allume lors de la réception d’une station FM
stéréo en son monophonique.
9
Indicateur S.TURBO (Sound Turbo)
S’allume quand la fonction Sound Turbo II est en service.
p
Indicateur PRGR. (Progressif)
S’allume quand le mode de balayage progressif est
choisi.
q
Affichage principal
Lors de l’écoute de la radio: la bande (ou le numéro de
préréglage) et la fréquence de la station apparaissent.
Quand “AUX” est choisi: “AUX” apparaît.
Lors de la sélection de “TV SOUND”: “TV SOUND”
apparaît.
Lors de la lecture d’un disque ou fichier: l’état actuel
apparaît.
w
Indicateur B.S.P. (Image fixe affichage)
S’allume quand une image fixe
affichable
est détectée
pendant la lecture d’un disque DVD Audio.
e
Indicateur AHB PRO
S’allume quand la fonction Active Hyper Bass Pro est en
service.
r
Indicateur BONUS
S’allume quand
un disque DVD Audio avec un group
bonus est détecté
.
t
Indicateur USB
S’allume quand “USB MEMORY” est choisi comme
source.
y
Indicateur de mode de lecture
PRGM: s’allume quand le mode de lecture programmé
est en service.
RND: s’allume quand le mode de lecture aléatoire est en
service.
(répétition)1
:
–: s’allume quand le mode de répétition d’une seule
plage/chapitre/étape est en service.
–: s’allume quand le mode de répétition d’un groupe/
d’un titre/de toutes les plages est en service.
u
Indicateurs Radio Data System
•TA/NEWS/INFO—Indicateurs de type de programme
(PTY):
S’allume pour indiquer que le type de programme
actuellement choisi pour l’attente de réception PTY.
Clignote quand un programme est accordé
automatiquement avec l’attente de réception PTY.
i
Indicateur A.STBY (Mise en attente automatique)
S’allume quand la mise en attente automatique est en
service.
Clignote quand la lecture d’un disque est arrêtée par la
mise en attente automatique.
o
Indicateur SLEEP
S’allume quand la minuterie d’arrêt est en service.
;
Indicateurs de minuterie quotidienne
•: s’allume quand la minuterie quotidienne est en
attente ou en cours de réglage.
1/2/3: s’allume quand la minuterie quotidienne (1, 2 ou 3)
est en attente; clignotent quand elle est en cours de
fonctionnement ou en cours de réglage.
MONO
MP3
1
PL
PG
WMA
RND
PRGR.
3DPHONIC
B.S.P. BONUS
ST
TA
NEWS
INFO
AHB PRO
A.STBY
123
S.TURBO
SLEEP
PRGM
QPLink
USB
SVCDVD
MIC
V.MASK C.VOICE
L-BANDIII
AM
FM
REC
REC
1
2
4
35
6
7 8
ewrt yqp9uio;
1
UX-G60[E]FR.book Page 6 Monday, January 16, 2006 12:54 PM