Operation Manual
2
Italiano
Tipi di disco utilizzabili
Oltre ai dischi menzionati, questo sistema può riprodurre
dati audio registrati in formato CD-Extra.
• I seguenti tipi di disco non sono riproducibili:
DVD-RAM, CD-I (CD-I Ready), CD-ROM, Photo CD,
CD-G (CD-Graphics) e DVD/CD Text.
Riproducendoli si genera rumore e si possono danneggiare
i diffusori.
• In questo manuale, nel caso di operazioni su file MP3/
WMA/JPEG/MPEG-1/MPEG-2/ASF/DivX, i termini
“file” e “traccia” sono equivalenti.
• È possibile riprodurre esclusivamente dischi +R/+RW
(solamente nel formato DVD). Quando s’inserisce un disco
+R/+RW sul display anteriore appare “DVD”.
Nota sui codici di area
Sia il lettore DVD che i DVD possiedono un numero di
regione interno. Il presente sistema consente soltanto la
riproduzione di DVD il cui codice di area contiene il numero
“2”.
Formati audio
Questo sistema può riprodurre i seguenti formati audio
digitali.
•
LPCM
(Linear PCM),
DIGITAL
(Dolby Digital),
DTS
(Digital Theater Systems),
MLP
(Meridian Lossless
Packing)
Se si riproducono DVD con codifica multicanale, il sistema
converte correttamente questi segnali multicanale in segnale
a 2 canali e lo riproduce con i diffusori.
•
Per riprodurre il suono potente di questi DVD con
codifica multicanale,
collegare un decodificatore o
amplificatore dotato di decodificatore adatto al terminale
DVD OPTICAL DIGITAL OUT del pannello posteriore.
Come leggere il presente manuale
• La tabella che segue descrive le operazioni eseguite dai
pulsanti e dai comandi.
•
Alcuni suggerimenti e note correlate vengono illustrati
di seguito nelle sezioni “
Ulteriori informazioni su questo
sistema
” e “Localizzazione dei guasti”, ma non nella
stessa sezione in cui vengono illustrate le operazioni
( indica che sono presenti alcune informazioni in
materia).
“DVD Logo” è marchio di fabbrica di DVD Format/Logo
Licensing Corporation registrato negli USA, in Giappone e
in altri paesi.
Avvertenza per la riproduzione di DualDisc
Il lato non DVD di un “DualDisc” non è conforme allo
standard “Compact Disc Digital Audio”. Pertanto, non è
consigliato l’utilizzo di un lato non DVD di un DualDisc con
questo prodotto.
• CD-R/-RW: Registrati nei formati Audio CD, Video
CD e SVCD. È altresì possibile utilizzare file MP3,
WMA, JPEG, MPEG-1, MPEG-2, ASF e DivX
registrati in formato “ISO 9660”.
• DVD-R/-RW, +R/+RW: Registrati nel formato DVD
Video. È altresì possibile utilizzare file MP3, WMA,
JPEG, MPEG-1, MPEG-2, ASF e DivX registrati in
formato UDF-Bridge.
• DVD-R/-RW/-ROM: Registrati nel formato DVD
Video Recording (VR).
ES.:
DIGITAL VIDEO
SUPER VIDEO
COMPACT
DIGITAL AUDIO
IMPORTANTE: Prima di riprodurre un disco, fare
quanto segue...
• Accendere il televisore e selezionare una modalità di
ingresso del televisore adatta per riprodurre immagini e
visualizzazioni sullo schermo.
• Per riprodurre dischi, cambiare a piacere le
impostazioni iniziali. Vedere “Operazioni con i menu di
impostazione” a pagina 32.
Se premendo un tasto sullo schermo TV appare
“ ”,
significa che al disco non è consentito eseguire
l’operazione tentata.
Indica una pressione
leggera
del pulsante.
Indica una pressione
leggera e ripetuta
del
pulsante, finché viene selezionata l’opzione
desiderata.
Indica la pressione di un pulsante.
Vi dice di
mantenere premuto
il pulsante per
un numero di secondi specificato.
Indica di ruotare il comando verso le direzioni
specificate.
Indica che questa operazione è possibile
solo tramite il telecomando.
Indica che questa operazione è possibile
solo utilizzando l’unità principale.
INFO
2
seg.
Remote
ONLY
Main Unit
ONLY
UX-G70_TOC.fm Page 2 Thursday, April 13, 2006 5:16 PM