Operation Manual
12
Italiano
Radio Data System consente alle stazioni FM di trasmettere
un segnale supplementare oltre ai normali segnali del
programma. Per esempio, le stazioni trasmettono il loro nome
e informazioni relative ai programmi che propongono, come
sport, musica e così via.
L’unità consente di ricevere i seguenti tipi di segnali Radio
Data System.
PS (Servizi associati al programma):
Mostra i nomi delle stazioni conosciute.
PTY (Tipo di programma):
Mostra il tipo di programma trasmesso.
TEXT (Testo radio):
Mostra i messaggi di testo trasmessi dalla stazione.
Ulteriori informazioni su Radio Data System
• Alcune stazioni FM e AM (MW) non trasmettono segnali Radio
Data System.
• I servizi Radio Data System non sono uguali per tutte le stazioni
FM Radio Data System. Per ulteriori informazioni sui servizi Radio
Data System nell’area d’interesse, contattare le emittenti locali.
• Se la stazione selezionata non trasmette i segnali in modo
adeguato o se il segnale è debole, i servizi Radio Data System
potrebbero non funzionare correttamente.
Modifica delle informazioni Radio Data System
Durante l’ascolto di una stazione FM è possibile visualizzare
le informazioni Radio Data System sul display.
SOLO dal telecomando:
Premere REMAIN/PS/PTY/RT.
• Ogniqualvolta si preme il tasto, il display si
modifica e visualizza quanto segue:
• Se una stazione non trasmette segnali PS, PTY o TEXT,
l’ indicazione “NO PS”, “NO PTY”, o “NO TEXT” viene
visualizzata sul display.
• Informazioni sui caratteri visualizzati
Quando sul display vengono visualizzate le informazioni inviate
tramite i segnali PS, PTY o TEXT:
–Sul display vengono visualizzate solo lettere maiuscole.
–Non vengono visualizzate lettere accentate; per esempio, “A”
può indicare “Á, Â, Ã, À, Ä oppure Å”.
Ricerca di programmi tramite i codici PTY
(ricerca PTY)
Fra i vantaggi offerti, il servizio Radio Data System permette
di individuare un particolare tipo di programma specificando
i codici PTY.
• Per ulteriori informazioni sui codici PTY, fare riferimento a
quanto segue.
• Le seguenti operazioni devono essere effettuate entro un
determinato limite di tempo. Se l’impostazione viene
annullata prima della fine dell’operazione, ricominciare dal
punto
1
.
SOLO dal telecomando:
1
Premere REPEAT/PTY SEARCH
fino a che il codice PTY desiderato
viene visualizzato sul display.
• Ogniqualvolta si preme il tasto, il codice PTY si
modifica come segue:
NEWS = AFFAIRS = INFO = SPORT =
EDUCATE = DRAMA = CULTURE =
SCIENCE = VARIED = POP M = ROCK M =
EASY M = LIGHT M = CLASSICS =
OTHER M = WEATHER = FINANCE =
CHILDREN = SOCIAL = RELIGION =
PHONE IN = TRAVEL = LEISURE = JAZZ =
COUNTRY = NATION M = OLDIES =
FOLK M = DOCUMENT = TEST = ALARM
= (ritorno al punto di partenza)
2
Premere ¢ o 4.
L’unità ricerca le stazioni FM,
fermandosi quando trova la
stazione richiesta, sulla quale si
sintonizza.
• Se non viene trovato alcun programma, compare
l’indicazione “NO MATCH” e quest’unità torna
all’ultima stazione ricevuta.
Per interrompere la ricerca in qualsiasi momento, premere
REPEAT/PTY SEARCH durante la procedura.
Ricezione di stazioni FM con Radio Data System
REMAIN/
PS/PTY/RT
REPEAT/
PTY SEARCH
Continua
IT_UX-S10_07RDS[EN].p65 06.3.28, 9:31 AM12