User manual

113Dépannage
Symptôme Causes/Remèdes
Serveur de musique
• Le son ne sort pas pendant la copie de
fichiers musicaux.
Ce n’est pas un mauvais fonctionnement.
• Le son ne sort pas sur l’écran de carte
pendant l’enregistrement d’un CD.
Ce n’est pas un mauvais fonctionnement.
• Impossible de changer la source
pendant l’enregistrement ou la copie.
Ce n’est pas un mauvais fonctionnement. Si vous
souhaitez écouter une autre source, annulez
l’enregistrement/copie et changez la source.
• Le nom d’une plage modifiée n’est pas
affiché.
L’information de la balise est affichée au lieu du
nom de la plage. Réglez
Affichage Balise sur
Arrêt pour afficher le nom de la plage. (☞ [90])
• Pas de musique apparaît sur le
moniteur.
Aucune plage n’est stockée dans le disque dur.
•
Aucune Plage ou Aucun Album
apparaît sur le moniteur.
L’élément choisi ne contient aucune plage/album.
Choisissez en un nouveau.
•
Enregistrement impossible des
plages.
ou Copie impossible des
plages.
apparaît sur le moniteur.
L’album choisi est plein. Choisissez un autre
album.
•
Enregistrer uniquement
les plages xx/XX.
ou Copier
uniquement les plages xx/XX.
apparaît sur le moniteur.
L’album choisi ne peut pas contenir toutes les plages
que vous souhaitez enregistrer/copier. Appuyez
sur ENT pour continuer l’enregistrement/copie ou
appuyez sur BACK pour choisir un autre album.
• Déplac. unique. les plages
xx/XX ?
ou Déplac. unique. les
albums xx/XX ?
apparaît sur le
moniteur.
L’album/genre choisi ne peut pas contenir toutes
les plages/albums que vous souhaitez déplacer.
Appuyez sur ENT pour continuer à déplacer les
éléments ou appuyez sur BACK pour choisir un
autre album/genre.
•
Disque Dur Plein , Plage Pleine ,
Album Plein , ou Genre plein
apparaît sur le moniteur.
La capacité du support d’enregistrement que vous
avez choisi, est déjà plein. Supprimez des fichiers
indésirables dans le support cible pour faire
suffisamment de place.
•
Erreur Ecriture / Erreur lecture
apparaît et l’enregistrement de CD est
annulé.
L’enregistrement a échoué à cause de facteurs
extérieurs tels que des vibrations ou des secousses
de la voiture. Essayez à nouveau quand vous roulez
sur une route goudronnée. Si le problème persiste,
consultez votre revendeur.
•
SCMS. Copie impossible.
apparaît.
Vous essayez de copier un disque non original.
Copiez le disque original.
•
Non Compatible apparaît sur le
moniteur.
Le format de la plage n’est pas pris en charge.
•
Lecture impossible apparaît sur le
moniteur.
La plage choisie n’existe pas sur le disque dur.
FR_KDNX505_4_ending[J].indd 113FR_KDNX505_4_ending[J].indd 113 2007.7.11 4:02:15 PM2007.7.11 4:02:15 PM