Operation Manual

DE
NE
15
o Disks kunnen op deze brander gemaakt worden
• High definition Everio GZ-HD30/HD40 ondersteunt zowel AVCHD en MPEG-2
formaatopname. Andere high definition Everio ondersteunt MPEG-2 formaatopname.
(Per mei 2008.)
A Everio aanzetten
• Het Backup-menu zal worden weergegeven op de LCD-monitor van de Everio.
B Steek een nieuwe disk in
• Zie pagina 3 over hoe de disk in te steken.
• Zie pagina 2 voor de aanbevolen disks.
C Maak een AVCHD-disk, gegevensdisk of DVD-video
• Zie de instructiehandleiding van uw Everio-camera over hoe een AVCHD-disk,
gegevensdisk of DVD-video te maken.
Het creëren van AVCHD disk/gegevensdisk/DVD-video
Kopiëren Afspelen
AVCHD Disk
High definition video’s in
AVCHD-formaat.
Kunnen afgespeeld worden op met
AVCHD compatibele apparaten (zoals
Blu-ray recorders) of deze brander.
(pag. 23)
Gegevensdisk
High definition video’s in
MPEG-2-formaat.
Afspelen op deze brander. (pag. 23)
Kan niet worden afgespeeld op andere
apparaten.
DVD-video
Standaard high definition
video’s in MPEG-2-
formaat.
Kan afgespeeld worden op de DVD-
recorder, DVD-speler of deze brander.
(pag. 27)
• Modusschakelaar op Everio:
of modus (afhankelijk van het item dat gekopieerd
moet worden)
• Deze brander: Aan
• Afhankelijk van het aangesloten model kunnen stilstaande beelden
niet gekopieerd worden. Voor details verwijzen wij u naar de
instructiehandleiding van de Everio camera.
• Schakel deze brander niet uit, als gegevens op de disk worden
geschreven. De disk kan niet uitgeworpen worden tijdens het
schrijven van gegevens. Wacht tot het schrijven voltooid is.
• De afstandsbediening werkt niet als deze brander aangesloten is op
de Everio.
Voorbereidingen
Opmerking
CU-VD50E_DU.book Page 15 Friday, June 20, 2008 9:30 AM