; l ƭ Ë¿¹Á É»È Ë¿º» Ɩ Ɩ ʽʹʷ Ɩ ʼʹʷ Ɩ ʻʹʷ MODE 1 MODE 2 MODE 3 SETTING MEMORY ANAMO. HDR PICTURE MODE COLOR PROFILE GAMMA SETTINGS C.M.D.
ȻƷȷʿÅÄ ¾»¹Á¿Ä½ ʾ» ¹¹»ÉÉÅÈ¿»É »ÄÉ ¹ÅÌ»È ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʸ Æ¿»¹» dž Ê ¿É ·ÊÊ·¹¾»º ÊŠʾ» ÷¿Ä ËÄ¿Ê ·Ê ʾ» ʿû ż ɾ¿ÆûÄÊƔ »ÃÅÊ» ¹ÅÄÊÈÅ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʸ Æ¿»¹» Ɩɿл ¸·Êʻȿ»É ƺ¼ÅÈ ÅƻȷʿÅÄ·Â ¹¾»¹Áƻ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʹ Æ¿»¹»É ÅÍ»È ¹ÅȺ ƺ¼ÅÈ ƻ ƺ·¸ÅËÊƔ ʹ Ãƻ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʸ Æ¿»¹» ÅÍ»È ¹ÅȺ ƺ¼ÅÈ ƻ ƺ·¸ÅËÊƔ ʹ Ãƻ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ
ÄÉʷ¿Ľ ʾ» ÈÅÀ»¹ÊÅÈ È»¹·ËÊ¿ÅÄÉ ºËȿĽ ÄÉʷ·ʿÅÄ Â»·É» È»·º ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ ¹·È»¼ËÂÂÏ ¸»¼ÅÈ» ¿ÄÉʷ¿Ľ ʾ¿É ËÄ¿ÊƔ Å ÄÅÊ ¿ÄÉʷ ·Ê ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ ¾¿É ËÄ¿Ê ¿É · ÆÈ»¹¿É¿ÅÄ º»Ì¿¹»Ɣ »·É» È»¼È·¿Ä ¼ÈÅà ¿ÄÉʷ¿Ľ ÅÈ ËɿĽ ¿Ê ·Ê ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ ÂŹ·Ê¿ÅÄÉƔ ʾ»ÈÍ¿É»Ƒ ¿Ê Ã·Ï ¹·ËÉ» ¼¿È» ÅÈ Ã·Â¼ËĹʿÅÄƔ ËÉÊÏƑ Í»Ê ·Äº ¾Ëÿº Æ·¹»É ·¹»É É˸À»¹Ê ÊÅ Å¿ÂÏ ÉÃÅÁ» ÅÈ ¹¿½·È»ÊÊ» ÉÃÅÁ» Ä ÊÅÆ Å¼ · ¹·ÈÆ»Ê ÅÈ ¸»ºº¿Ä½Ƒ ÅÈ Åʾ»È ÉÅ¼Ê ÉËȼ·¹»É ·¹»É »ÎÆÅÉ»º ÊÅ º¿È»¹Ê ÉËÄ¿½¾Ê ·¹»É Ϳʾ · ¾¿½¾ ÅÈ ÂÅÍ Ê»ÃƻȷÊË
·ÏÉ Å¼ ÄÉʷ·ʿÅÄ ¾¿É ËÄ¿Ê ¹·Ä ¸» ÃÅËÄÊ»º É¿ÊʿĽ ÅÄ ¿ÊÉ ¼»»Ê ÅÈ ¹»¿Â¿Ä½ ÃÅËÄÊ»ºƑ ·Äº ¿Ê ÉËÆÆÅÈÊÉ ¼ÈÅÄÊ ÅÈ È»·È ÆÈÅÀ»¹Ê¿ÅÄƔ »¼»È ÊÅ Ɣʸʽ ¼ÅÈ Ê¾» ¿ÄÉʷ·ʿÅÄƔ Æ»¹¿·Â »ÎÆ»ÈÊ¿É» ·Äº Ê»¹¾Ä¿ÇË»É ·È» È»ÇË¿È»º ¼ÅÈ ÃÅËÄʿĽ ʾ¿É ËÄ¿Ê ÊŠʾ» ¹»¿Â¿Ä½Ɣ ·Á» ÉËÈ» ʾ·Ê ÏÅË ½»Ê ʾ» ·ËʾÅȿлº º»·Â»È ÅÈ · ÉÆ»¹¿·Â¿ÉÊ ÊÅ ¿ÄÉʷ ¿ÊƔ » ÉËÈ» ÊÅ ¼¿Î ʾ» ÷¿Ä ËÄ¿Ê ·Äº Ê·Á» ʾ» Ä»¹»ÉÉ·ÈÏ ·¹Ê¿ÅÄÉ ÊÅ ÆȻ̻ÄÊ ¿Ê ¼ÈÅà ¼·Â¿Ľ ż¼ ¿Ä ÅȺ»È ÊÅ ·ÌÅ¿º ·¹¹¿º»ÄÊÉ ºËȿĽ ·Ä »·ÈʾÇË·Á»Ɣ ÈÅÀ»¹ÊÅÈ É¿ÊʿĽ
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ʾ» ÈÅÀ»¹ÊÅÈ Å ÄÅÊ ÊËÈÄ ÅÄ Ê¾» ÆÅÍ»È ËÄÊ¿Â ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ¿É ¹ÅÃÆ»ʻƔ ¾» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ÆÈŹ»ºËÈ»É º¿¼¼»È ·¹¹ÅȺ¿Ä½ ÊŠʾ» º»Ì¿¹» ËÉ»ºƔ ÅÈ º»Ê·¿ÂÉƑ Æ»·É» È»¼»È ÊŠʾ» ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄ Ã·Ä˷ ż ʾ» º»Ì¿¹» ÊÅ ¸» ¹ÅÄÄ»¹Ê»ºƔ ¾¿É ÆÈÅÀ»¹ÊÅÈ ¿É ËÉ»º ¼ÅÈ ÆÈÅÀ»¹Ê¿Ä½ ¿Ã·½»ÉƔ Å ÅËÊÆËÊ Ê¾» ·Ëº¿Å ż ¹ÅÄÄ»¹Ê»º º»Ì¿¹»ÉƑ Æ»·É» ¹ÅÄÄ»¹Ê · ɻƷȷʻ ·Ëº¿Å ÅËÊÆËÊ º»Ì¿¹»Ƒ É˹¾ ·É ·Ä ·ÃÆ¿¼¿»È ÅÈ ÉÆ»·Á»ÈƔ ¾» ¿Ã·½»É Ã·Ï ÄÅÊ ¸» º¿ÉÆ·ϻº º»Æ»Äº¿Ä½ ÅÄ Ê¾» º»Ì¿¹»É ·Äº ¹·¸Â»É ÊÅ ¸» ¹ÅÄÄ»¹Ê»ºƔ ¾¿½¾ ÉÆ»»º ¹·¸
¿»Í¿Ä½ ¿º»ÅÉ STANDBY/ON LAMP WARNING ¾»Ä ÏÅË ·È» ËɿĽ Ƒ ¸» ÉËÈ» ÊÅ È»ÃÅÌ» ʾ» »ÄÉ ¹ÅÌ»ÈƔ ÅÄÄ»¹Ê ʾ» ÆÅÍ»È ¹ÅȺƑ ·Äº »ÄÉËÈ» ʾ·Ê ʾ» ơ ƭ Ƣ ¿Äº¿¹·ÊÅÈ Â¿½¾ÊÉ ËÆ ¿Ä È»ºƔ J Remote Control 3 ËÈÄ ÅÄ Ê¾» ÆÅÍ»È »ÃÅÊ» ¹ÅÄÊÈÅÂƓ ÆÈ»ÉÉ Ê¾» ƾ ƿ ¸ËÊÊÅÄ ÈÅÀ»¹ÊÅÈ ËÄ¿ÊƓ ÆÈ»ÉÉ Ê¾» ƾ ƭ ƿ ¸ËÊÊÅÄ ¾» ơ ƭ Ƣ ¿Äº¿¹·ÊÅÈ Â¿½¾Ê ÉͿʹ¾»É ¼ÈÅà Ȼº ÊÅ ½È»»Ä ƺ¿½¾Ê ½Å»É ż¼ ·¼Ê»È ʾ» ËÄ¿Ê ÉÊ·ÈÊÉ ËÆƻƔ ƺ ƻ ¾» »ÄÉ ¹ÅÌ»È ÅÆ»ÄÉƔ “STANDBY/ON” lights up (red) In standby state 1 2
ºÀËÉʿĽ ʾ» ÈÅÀ»¹Ê¿ÅÄ ¹È»»Ä È»ÉÉ Ê¾» ƾ ƿ ¸ËÊÊÅÄƑ ·Äº ËÉ» ʾ» ƾ ƿ Á»ÏÉ ÊÅ ·ºÀËÉÊ Å¹ËÉƑ ÅÅà ƺɹȻ»Ä ɿлƻƑ ·Äº ¾¿¼Ê ƺɹȻ»Ä ÆÅÉ¿Ê¿ÅÄƻ Focus MODE 1 MODE 2 MODE 3 SETTING MEMORY 1 ANAMO. 2 ABCD HDR PICTURE MODE COLOR PROFILE È»ÉɿĽ ʾ» ƾ ƿ ÅÈ ƾ ƿ ¸ËÊÊÅÄ »·¹¾ ʿû ÉͿʹ¾»É ʾ» Ãź» ¿Ä ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ É»Ç˻Ĺ»Ɠ ơ ŹËÉƢ ơ ÅÅÃƢ ơ ¾¿¼ÊƢ ơ ŹËÉƢƔƔƔ ƻȷʿÅÄ Å¼ ʾ» »ÄÉ ¹ÅÄÊÈÅ ¼»·ÊËÈ» ¿É º¿É·¸Â»º ;»Ä ʾ» »ÄÉ ÂŹÁ ¿É É»Ê ÊÅ ơ ÄƢƔ GAMMA SETTINGS C.M.D.
¿»Í¿Ä½ ʺ ÅÌ¿»É ÅÄÄ»¹Ê ʾ¿É ËÄ¿Ê ÊÅ · ʺ Ɩ¹ÅÃÆ·Ê¿¸Â» º»Ì¿¹»Ƒ ·Äº ÊËÈÄ ÅÄ Ê¾» ÆÅÍ»È ÊÅ ÆÂ·Ï ¸·¹Á ʾ» ʺ Ì¿º»Å ¿Ã·½» ÅÈ º»Ê·¿ÂÉ ÅÄ ¾ÅÍ ÊÅ ÆÂ·Ï ¸·¹Á ʺ Ì¿º»Å ¿Ã·½»ÉƑ Æ»·É» È»¼»È ÊŠʾ» ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄ Ã·Ä˷ ż ʾ» ÆÂ·Ï»È ÅÈ È»¹ÅȺ»È ¿Ä ËÉ»Ɣ ¾»Ä ʺ É¿½Ä·ÂÉ ·È» È»¹»¿Ì»ºƑ ʾ» Ì¿º»Å ¿Ã·½» ÉͿʹ¾»É ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ÊŠʾ» ʺ ¼ÅÈ÷ÊƔ ¾¿É ËÄ¿Ê ÉËÆÆÅÈÊÉ Ê¾» ¼ÅÂÂÅͿĽ ʺ ¼ÅÈ÷ÊÉƔ Ɩ ȷû Æ·¹Á¿Ä½ Ɩ ¿º»Ɩ¸ÏƖÉ¿º» Ɩ ÅÆƖ·ÄºƖ¸ÅÊÊÅÃ Ä Ê¾» º»¼·ËÂÊ É»ÊʿĽƑ ơʺ ÅÈ÷ÊƢ ¿É É»Ê ÊÅ ơ ËÊÅƢ ¼ÅÈ ·ËÊÅ÷ʿ¹ ÆÈÅÀ»¹Ê¿Å
»Æ·¹¿Ä½ ʾ» ·ÃÆ ·Äº ʾ» ¿ÂÊ»È ·ÃÆ ¾» ·ÃÆ ¿É · ¹ÅÄÉË÷¸Â» ¿Ê»ÃƔ ¼ ʾ» ¿Ã·½» ·ÆÆ»·ÈÉ º·ÈÁ ·Äº ʾ» ·ÃÆ ½Å»É ÅËÊƑ ·Äº ơ ·ÃÆ È»Æ·¹»Ã»ÄÊƢ ·ÆÆ»·ÈÉ ÅÄ Ê¾» ɹȻ»ÄƑ ȻƷ¹» ʾ» ·ÃÆ ËÄ¿ÊƔ ¾» ·ÃÆ ¿É ÂŹ·Ê»º ·Ê ʾ» È»·È ż ʾ» ÷¿Ä ËÄ¿Ê ·Äº »Ä¹ÂÅÉ»º Ϳʾ¿Ä ʾ» ·ÃÆ ¹ÅÌ»ÈƔ » ÉËÈ» ÊÅ È»·º Ɣʼʾ ¹·È»¼ËÂÂÏ ¸»¼ÅÈ» ȻƷ¹¿Ä½ ʾ» ·ÃÆƔ »Æ·¹»Ã»ÄÊ Â·ÃÆ ÈÅºË¹Ê ÄÅƔ Ɩ ʹʽʸʼ Main Unit - Rear Main Unit - Bottom Lamp Cover Filter ¿ÂÊ»È Â»·Ä ʾ» ¼¿ÂÊ»È È»½Ë·ÈÂÏ Ê¾»ÈÍ¿É»Ƒ ʾ» ·¿È ¿ÄÊ·Á» »¼¼¿¹¿»Ä¹Ï
ĺ¿¹·ÊÅÈ ¿ÉÆÂ·Ï ÅÄ Ê¾» ·¿Ä Ä¿Ê »·Ä¿Ä½ ż ʾ» ¿½¾Ê¿Ä½ ¼¿½ËÈ»É LAMP STANDBY/ON The indicator lights up. WARNING The indicator appears blinking.
ÈÅ˸»ɾÅÅʿĽ »¼ÅÈ» ɻĺ¿Ä½ ʾ» ËÄ¿Ê ÊÅ ÏÅËÈ ·ËʾÅȿлº º»·Â»È ¼ÅÈ È»Æ·¿ÈƑ Æ»·É» ¹¾»¹Á ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ ÆÅ¿ÄÊÉƔ ¾» ¼ÅÂÂÅͿĽ ÉÏÃÆÊÅÃÉ ·È» ÄÅÊ Ã·Â¼ËĹʿÅÄÉƔ ÅË ºÅ ÄÅÊ Ä»»º ÊÅ ÍÅÈÈÏ ·¸ÅËÊ Ê¾» ¼ÅÂÂÅͿĽ ÉÏÃÆÊÅÃÉ ¿¼ ʾ»È» ¿É ÄÅ ·¸ÄÅÈ÷¿ÊÏ ÅÄ Ê¾» ɹȻ»ÄƔ Æ·ÈÊ Å¼ ʾ» ÊÅÆ ÅÈ ¼ÈÅÄÊ ÉËȼ·¹» ż ʾ» ËÄ¿Ê ¿É ¾ÅÊƔ ¹È»·Á¿Ä½ ÉÅËĺ ¿É ¾»·Èº ¼ÈÅà ʾ» ËÄ¿ÊƔ Ä ÅƻȷʿĽ ÉÅËĺ ¿É ¾»·Èº ¼ÈÅà ʾ» ¿ÄÉ¿º» ż ʾ» ËÄ¿ÊƔ ÅÂÅÈ Éû·È Ź¹ËÈÉ ÅÄ ÉÅû ɹȻ»ÄÉƔ ¾¿É ËÄ¿Ê ¿É · º¿½¿Ê·Â º»Ì¿¹»Ɣ ¾¿É ËÄ¿Ê Ã·Ï ¸»¹Åû ËÄ·¸Â» ÊÅ
ʺ ¿Ã·½»É ºÅ ÄÅÊ ·ÆÆ»·È ¾»¹Á ¹Ê¿ÅÄ Å ÏÅË É»» ÊÍÅ ¿Ã·½»É º¿ÉÆ·ϻº É¿º» ¸Ï »Ê ơʺ ÅÈ÷ÊƢ ÊÅ ơ ¿º» ¸Ï ¿º»Ƣ É¿º»Ɯ ¿º»Å ¿Ã·½»É ¿Ä ʾ» ơ ¿º» ¸Ï ¿º»Ƣ ¼ÅÈÃ·Ê Ã·Ï ÄÅÊ ¸» È»¹Å½Ä¿Ð»º ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ¿Ä ʾ» ¹·É» ż ʺ Ì¿º»Å ¿Ã·½»ÉƔ É ·Ä ¿ÄÊ»Èûº¿·Ê» º»Ì¿¹» ƺ ·ÃÆ¿¼¿»ÈƑ ÅÄÄ»¹Ê ʾ» ÉÅËȹ» º»Ì¿¹» ÊŠʾ» ÆÈÅÀ»¹ÊÅÈ º¿È»¹ÊÂÏƑ ·Äº º¿Ì¿º»ÈƑ »Ê¹Ɣƻ ¿Ä ËÉ»Ɯ ¹¾»¹Á ;»Ê¾»È ʾ»È» ¿É ·ÄÏ ¿ÃÆÈÅ̻ûÄÊ ¿Ä ʾ» ¹Åĺ¿Ê¿ÅÄƔ ¼ ʾ» ¹Åĺ¿Ê¿ÅÄ ¿ÃÆÈÅÌ»ÉƑ ¿Ê ¿É ¿Á»ÂÏ Ê¾·Ê ʾ¿É ¿É ÄÅÊ ¹·ËÉ»º ¸Ï ÷¼ËĹʿÅÄ Å¼ ʾ» ÆÈÅÀ»¹ÊÅÈƔ É Ê¾» ¹·¸Â»
¿º»Å ¿Ã·½» ÂÅÅÁÉ ËÄÄ·ÊËÈ·Â ÅÂÅÈÉ ·È» ËÄÄ·ÊËÈ·Â ¾»¹Á É Ê¾» ¹ÅÂÅÈ ÉÆ·¹» ż ʾ» ¿ÄÆËÊ É¿½Ä·Â ¹ÅÈÈ»¹ÊÂÏ É»ÊƜ É Ê¾» ¿Ã·½» ¹ÅÈÈ»¹ÊÂÏ ·ºÀËÉÊ»ºƜ É Ê¾» º»Ì¿¹» ÅÈ ÆÈÅÆ»ÈÂÏ ¹ÅÄÄ»¹Ê»ºƜ ¹Ê¿ÅÄ »¼»È ÊÅ ¾» ¹ÅÂÅÈ Ã·Ï ÊËÈÄ ÅËÊ ËÄÄ·ÊËȷ ;»Ä ʾ» ¿ÄÆËÊ É¿½Ä·Â ¿É º¿¼¼»È»ÄÊ ¼ÈÅà ʾ·Ê ¿Ä ʾ» ÆÈÅÀ»¹ÊÅÈ É»ÊʿĽƔ Ɣʻʽ »Ê ʾ» ơ ÅÂÅÈ Æ·¹»Ƣ ¼ÅÈ ơ ÄÆËÊ ¿½Ä·ÂƢ ¹ÅÈÈ»¹ÊÂÏƔ ºÀËÉÊ ơ ÅÂÅÈƢ ·Äº ơ ¿ÄÊƢ ·¹¹ÅȺ¿Ä½ÂÏƔ Ɣʻʽ ÅÄÄ»¹Ê ʾ» º»Ì¿¹» ÅÈ ÆÈÅÆ»ÈÂÏƔ ¾¿É ºÅ¹ËûÄÊ Ɣ ʼ dž ¾» Ì¿º»Å ¿Ã·½» Ã·Ï ·ÆÆ»
ÊÈ¿Æ»º Æ·ÊÊ»ÈÄÉ ·ÆÆ»·È ÅÄ Ê¾» ɹȻ»Ä ¾»¹Á Å»É Ê¾» ¼·¸È¿¹ ż ʾ» ɹȻ»Ä ¾·Ì» · È»½ËÂ·È Æ·ÊÊ»ÈÄƜ ¹Ê¿ÅÄ Äʻȼ»È»Ä¹» ¼È¿Ä½»É Ã·Ï ÉÅÃ»Ê¿Ã»É Å¹¹ËÈ ¸»ÊÍ»»Ä ʾ» ¼·¸È¿¹ Æ·ÊÊ»ÈÄ ·Äº ʾ» ƿλÂÉƔ »·É» ¹ÅÄÉËÂÊ Ê¾» ·ËʾÅȿлº º»·Â»ÈƔ »¼»È ÊÅ ² ¿º»Å ¿Ã·½»É ·È» ÿÉɿĽ ¾»¹Á ·É ɹȻ»Ä ÷ÉÁ ¸»»Ä ¹Åļ¿½ËÈ»ºƜ É Ê¾» º¿ÉÆÂ·Ï ÆÅÉ¿Ê¿ÅÄ Ã¿É·Â¿½Ä»ºƜ ¹Ê¿ÅÄ »¼»È ÊÅ Ɣʻʾ ÂÊ»È Ê¾» ơ ¿¹ÊËÈ» ÅÉ¿Ê¿ÅÄƢ Ì·ÂË» ÉŠʾ·Ê ʾ» »ÄÊ¿È» ¿Ã·½» ·ÆÆ»·ÈÉ ÅÄ Ê¾» ɹȻ»ÄƔ Ɣʻʾ »Ê ơ ·ÉÁƢ ÊÅ ơ ¼¼ƢƔ »ÃÅÊ» ¹ÅÄÊÈÅ ºÅ
¾»Ä ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ ûÉÉ·½»É ·ÆÆ»·ÈƔƔƔ »ÉÉ·½» »É¹È¿ÆÊ¿ÅÄ No Input Å º»Ì¿¹» ¿É ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ÊŠʾ» ¿ÄÆËÊ Ê»ÈÿķÂƔ ¾» ¿ÄÆËÊ Ê»Èÿķ ¿É ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ¸ËÊ Ê¾»È» ¿É ÄÅ É¿½Ä·ÂƔ ¹Ê¿ÅÄ ÄÆËÊ Ê¾» Ì¿º»Å É¿½Ä·ÂÉƔ Ì¿º»Å É¿½Ä·Â ʾ·Ê ¹·ÄÄÅÊ ¸» ËÉ»º Ϳʾ ÄÆËÊ Ì¿º»Å É¿½Ä·ÂÉ Ê¾·Ê ¹·Ä ¸» ËÉ»ºƔ ʾ¿É ËÄ¿Ê ¾·É ¸»»Ä ¿ÄÆËÊ ƺ ¾» Ä·Ã»É Å¼ ƺ Ɣʾʺƻ ¿ÄÆËÊ Ê»ÈÿķÂÉ É˹¾ ·É ơ ƖʸƢ ·Äº ơ ƖʹƢ Ϳ ¸» º¿ÉÆ·ϻº ¿Ä Ï»ÂÂÅÍƻƔ HDMI-1 Lamp replacement Back BACK ĺ¿¹·Ê»É ʾ·Ê ʾ» ·ÃÆ Ä»»ºÉ ÊÅ ¸» »Ê È»·ºÏ · Ä»Í Â·Ã
ʛ ʹʷʸʽ ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ 16 ʸʸʸʽ Ɩ Ɩ
; l ƭ Ë¿º» ºƠËʿ¿ɷʿÅÄ È·Æ¿º» Ɩ Ɩ ʽʹʷ Ɩ ʼʹʷ Ɩ ʻʹʷ MODE 1 MODE 2 MODE 3 SETTING MEMORY ANAMO. HDR PICTURE MODE COLOR PROFILE GAMMA SETTINGS C.M.D.
ÈóÆ·È·Ê¿ÅÄ óÈ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ º»É ·¹¹»ÉÉÅ¿È»É ÅËÌÈ»ƖŸÀ»¹Ê¿¼ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʸ Æ¿ò¹» dž  »ÉÊ ¼¿Îó Ñ ÂƠËÄ¿Êó ÆȿĹ¿Æ·Â» ·Ë ÃÅûÄÊ º» ÂƠ»ÎÆóº¿Ê¿ÅÄƔ Ɣ óÂó¹ÅÃ÷ĺ» ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʸ Æ¿ò¹» Ɣ ¿Â»É ÊÏÆ» ƺÆÅËÈ ¹Åļ¿È÷ʿÅÄ º» ¼ÅĹʿÅÄĻûÄÊƻ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʹ Æ¿ò¹»É Ɣ ÅȺÅÄ ºƠ·Â¿Ã»ÄÊ·Ê¿ÅÄ ƺÆÅËÈ Â»É @Ê·ÊÉƖ Ä¿Éƻ ƺ»ÄÌ¿ÈÅÄ ʹ Ãƻ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʸ Æ¿ò¹» Ɣ ÅȺÅÄ ºƠ·Â¿Ã»ÄÊ·Ê¿ÅÄ ƺÆÅËÈ Â» ÅÏ·ËûƖ Ä¿ƻ ƺ»ÄÌ¿È
ÄÉʷ·ʿÅÄ ºË ÆÈÅÀ»¹Ê»ËÈ Èó¹·ËÊ¿ÅÄÉ ÂÅÈÉ º» ÂƠ¿ÄÉʷ·ʿÅÄ ÈÅÀ»¹Ê¿ÅÄ ÂÅÈÉÇË» ÂƠ·ÆÆ·È»¿Â »ÉÊ ¿Ä¹Â¿Äó Ĺ¿ķ¿ÉÅÄ ¾ÅÈ¿ÐÅÄʷ» Ɠ ÃÅ¿ÄÉ º» ̌ ʼ ͮ 5° 5° Ĺ¿ķ¿ÉÅÄ Ì»ÈÊ¿¹·Â» Ɠ ÃÅ¿ÄÉ º» ̌ ʸʼ ͮ 15° ÅÃû ¹»Ê ·ÆÆ·È»¿Â óÌ·¹Ë» ËÄ» ½È·Äº» ÇË·ÄÊ¿Êó º» ¹¾·Â»ËÈƑ ¿ÄÉʷ»ÐƖ» »Ä ½·Èº·ÄÊ ËÄ »ÉÆ·¹» ¿¸È» ÊÅËÊ ·ËÊÅËÈƑ ʻ ÇËƠ¿ÂÂËÉÊÈó ¹¿Ɩº»ÉÉÅËÉƔ 15° ·¿ÉɻРËÄ »ÉÆ·¹» ¿¸È» É˼¼¿É·ÄÊ ·Ì»¹ » ÃËÈƑ »Ê¹Ɣ 15° » ÂƠ¿ÄÉÊ·ÂÂ»Ð Æ·É ·ËÎ »ÄºÈÅ¿ÊÉ ÉË¿Ì·ÄÊÉ »Ê ·ÆÆ·È»¿Â »ÉÊ ËÄ ·ÆÆ·È»¿Â º» ÆÈó¹¿É¿ÅÄƔ »Ë¿Â»РĻ Æ·É ÂƠ¿ÄÉ
óʾź»É ºƠ¿ÄÉʷ·ʿÅÄ »Ê ·ÆÆ·È»¿Â Æ»ËÊ ôÊÈ» ¿ÄÉÊ·ÂÂó ÉËÈ ÉÅÄ Æ¿»º ÅË ¸¿»Ä ¼¿Îó ·Ë Æ·¼ÅĺƑ »Ê ¿Â ÆȻĺ »Ä ¹¾·È½» Â»É ÆÈÅÀ»¹Ê¿ÅÄÉ Ì»ÈÉ ÂƠ·Ì·ÄÊ ÅË ÂƠ·ÈÈ¿òÈ»Ɣ »ÆÅÈÊ»ÐƖÌÅËÉ ·ËÎ Ɣʸʽ ÆÅËÈ ÂƠ¿ÄÉʷ·ʿÅÄƔ Ä» »ÎÆ»ÈÊ¿É» »Ê º»É Ê»¹¾Ä¿ÇË»É Æ·ÈÊ¿¹Ë¿òÈ»É ÉÅÄÊ Äó¹»ÉÉ·¿È»É ÆÅËÈ ¿ÄÉÊ·ÂÂ»È ¹»Ê ·ÆÆ·È»¿Â ·Ë Æ·¼ÅĺƔ ȻĻРÉÅ¿Ä º» » ¼·¿È» ¿ÄÉÊ·ÂÂ»È Æ·È ËÄ È»Ì»Äº»ËÈ ·½Èóó ÅË Æ·È ËÄ ÉÆ󹿷¿ÉÊ»Ɣ ÉÉËÈ»ÐƖÌÅËÉ º» ¼¿Î»È ÂƠ·ÆÆ·È»¿Â ÆȿĹ¿Æ·Â »Ê ÆÈ»Ä»Ð Â»É Ã»ÉËÈ»É Äó¹»ÉÉ·¿È» ÆÅËÈ »ÃÆô¹¾»È ÇËƠ¿Â Ä
ÅÄĻοÅÄ ºË ÆÈÅÀ»¹Ê»ËÈ Ơ·ÂÂËÃ»Ð Æ·É ÂƠ·ÆÆ·È»¿Â ·Ì·ÄÊ ºƠ·ÌÅ¿È ¼¿Ä¿ » È·¹¹ÅȺ»Ã»ÄÊƔ »É ÆÈŹóºËÈ»É º» È·¹¹ÅȺ»Ã»ÄÊ Æ»ËÌ»ÄÊ Ì·È¿»È É»ÂÅÄ Â» ÊÏÆ» º» ÆóȿƾóÈ¿ÇË» Ëʿ¿ÉóƔ ÅËÈ Â»É ºóÊ·¿ÂÉƑ ̻˿»РÌÅËÉ È»ÆÅÈÊ»È ·Ë ÷Ä˻ ºƠ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ ºË º¿ÉÆÅÉ¿Ê¿¼ Ñ È·¹¹ÅȺ»ÈƔ » ÆÈÅÀ»¹Ê»ËÈ »ÉÊ Ëʿ¿Éó ÆÅËÈ ÆÈÅÀ»Ê»È º»É ¿Ã·½»ÉƔ ÅËÈ Â· ÉÅÈÊ¿» ·Ëº¿Å º»É ·ÆÆ·È»¿ÂÉ ¹ÅÄÄ»¹ÊóÉƑ ̻˿Â»Р¹ÅÄÄ»¹Ê»È ËÄ ÆóȿƾóÈ¿ÇË» º» ÉÅÈÊ¿» ·Ëº¿Å º¿ÉʿĹÊƑ Æ·È »Î»ÃÆ» ËÄ ·ÃÆ¿¼¿¹·Ê»ËÈ ÅË º»É ¾·ËÊƖÆ·È»ËÈÉƔ  »ÉÊ ÆÅÉÉ¿¸Â» ÇË» Â»É ¿Ã·½
¿É¿ÅÄÄ»È º»É Ì¿ºóÅÉ STANDBY/ON LAMP WARNING ÅÈÉÇË» ÌÅËÉ Ëʿ¿ɻРƑ ·ÉÉËÈ»ÐƖÌÅËÉ ºƠ·ÌÅ¿È È»Ê¿Èó » ¹ÅËÌÈ»ƖŸÀ»¹Ê¿¼Ɣ ȷĹ¾»Ð » ¹ÅȺÅÄ ºƠ·Â¿Ã»ÄÊ·Ê¿ÅÄ »Ê ·ÉÉËÈ»ÐƖÌÅËÉ ÇË» ÂƠ¿Äº¿¹·Ê»ËÈ ơ ƭ Ƣ ÉƠ·ÂÂËû »Ä ÈÅ˽»Ɣ J Télécommande 3 ÂÂËÃ»È ÂƠ·ÆÆ·È»¿Â óÂó¹ÅÃ÷ĺ» Ɠ ·ÆÆËϻРÉËÈ Â» ¸ÅËÊÅÄ ƾ ƿ ÈÅÀ»¹Ê»ËÈ Ɠ ·ÆÆËϻРÉËÈ Â» ¸ÅËÊÅÄ ƾ ƭ ƿ · ÂËÿòÈ» º» ÂƠ¿Äº¿¹·Ê»ËÈ ơ ƭ Ƣ Æ·ÉÉ» ºË ÈÅ˽» ·Ë Ì»ÈÊ ƺ· ÂËÿòÈ» ÉƠóÊ»¿ÄÊ ·ÆÈòÉ Â» ºó÷ÈÈ·½» º» ÂƠ·ÆÆ·È»¿ÂƻƔ ƺ ƻ » ¹ÅËÌÈ»ƖŸÀ
ó½Â·½» º» ÂƠó¹È·Ä º» ÆÈÅÀ»¹Ê¿ÅÄ ÆÆËϻРÉËÈ Â» ¸ÅËÊÅÄ ƾ ƿ »Ê ËÊ¿Â¿É»Ð Â»É ÊÅ˹¾»É ƾ ƿ ÆÅËÈ Èó½Â»È ¿É» ·Ë Å¿ÄÊƑ ÅÅà ƺÊ·¿Â» º» ÂƠó¹È·Äƻ »Ê ó¹·Â·½» ƺÆÅÉ¿Ê¿ÅÄ º» ÂƠó¹È·Äƻ Mise au Point MODE 1 MODE 2 MODE 3 SETTING MEMORY 1 Ɣ ANAMO.
¿É¿ÅÄÄ»È º»É ¼¿ÂÃÉ ʺ ÅÄÄ»¹Ê»Ð ¹»Ê ·ÆÆ·È»¿Â Ñ ËÄ ·ÆÆ·È»¿Â ¹ÅÃÆ·Ê¿¸Â» ʺ Ƒ ûÊʻРÉÅËÉ Ê»ÄÉ¿ÅÄ »Ê ·Ĺ»Ð · »¹ÊËÈ» º» ÂƠ¿Ã·½» ʺ ÅËÈ ÆÂËÉ ºƠ¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄÉ ÉËÈ Â· ¼·îÅÄ º» ¿Ȼ º»É ¿Ã·½»É Ì¿ºóÅ ʺ Ƒ ̻˿»РÌÅËÉ È»ÆÅÈÊ»È ·Ë ÷Ä˻ ºƠ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ ºË »¹Ê»ËÈ ÅË º» ÂƠ»ÄÈ»½¿ÉÊÈ»ËÈ Ëʿ¿ÉóƔ ÅÈÉÇË» º»É É¿½Ä·ËÎ ʺ ÉÅÄÊ È»îËÉƑ ÂƠ¿Ã·½» Ì¿ºóÅ Æ·ÉÉ» ·ËÊÅ÷ʿÇ˻ûÄÊ ·Ë ¼ÅÈÃ·Ê ʺ Ɣ »Ê ·ÆÆ·È»¿Â ÆȻĺ »Ä ¹¾·È½» Â»É ¼ÅÈ÷ÊÉ ʺ ÉË¿Ì·ÄÊÉƔ Ɩ ȷû Æ·¹Á¿Ä½ Ɩ ¿º»Ɩ¸ÏƖÉ¿º» Ɩ ÅÆƖ·ÄºƖ¸ÅÊÊÅà ·ÄÉ Â»É Èó½Â·½»É Æ·
»ÃÆ·¹»Ã»ÄÊ º» · ·ÃÆ» »Ê ºË ¼¿ÂÊÈ» ·ÃÆ» · ·ÃÆ» »ÉÊ ËÄ ÆÈÅºË¿Ê ¹ÅÄÉÅÃ÷¸Â»Ɣ ¿ ÂƠ¿Ã·½» ·ÆÆ·È·ČÊ ÉÅøȻ »Ê É¿ · ·ÃÆ» ÉƠóÊ»¿ÄÊƑ »Ê ÇË» ơ »ÃÆ·¹»Ã»ÄÊ º» · ·ÃÆ»Ƣ ÉƠ·¼¼¿¹¾» Ñ ÂƠó¹È·ÄƑ È»ÃÆ·¹»Ð · ·ÃÆ»Ɣ · ·ÃÆ» »ÉÊ É¿ÊËó» Ñ ÂƠ·ÈÈ¿òÈ» º» ÂƠËÄ¿Êó ÆȿĹ¿Æ·Â» »Ê ¿ÄÉóÈó» º·ÄÉ Â» ¹ÅË̻ȹ» º» · ·ÃÆ»Ɣ ÉÉËÈ»ÐƖÌÅËÉ º» ¿Ȼ ·Ì»¹ ·ÊÊ»ÄÊ¿ÅÄ Â»É Ɣʼʾ ·Ì·ÄÊ º» È»ÃÆ·¹»È · ·ÃÆ»Ɣ ·ÃÆ» º» È»¹¾·Ä½» ËÃóÈÅ ºƠ·ÈÊ¿¹Â» Ɠ Ɩ ʹʽʸʼ Unité principale - Arrière Unité principale - Bas Couvercle de la lampe
¼¼¿¹¾·½» º»É ¿Äº¿¹·Ê»ËÈÉ ÉËÈ ÂƠËÄ¿Êó ÆȿĹ¿Æ·Â» ¿½Ä¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ º»É ÉÏøÅÂ»É º» ÂËÿòÈ» STANDBY/ON L’indicateur s’allume. LAMP WARNING L’indicateur apparaît clignotant.
óÆ·ÄÄ·½» Ì·ÄÊ ºƠ»ÄÌÅÏ»È »Ä ÈóÆ·È·Ê¿ÅÄ ÌÅÊÈ» ·ÆÆ·È»¿Â Ñ ÌÅÊÈ» Ȼ̻ĺ»ËÈ ·½ÈóóƑ ̻˿»РÌóÈ¿¼¿»È Â»É ÆÅ¿ÄÊÉ ÉË¿Ì·ÄÊÉƔ »É ƾóÄÅÃòÄ»É ÉË¿Ì·ÄÊÉ Ä» ÉÅÄÊ Æ·É º»É ÉÏÃÆÊĥÃ»É º» ºÏɼÅĹʿÅÄĻûÄÊƔ ÅËÉ Ä» º»Ì»Ð Æ·É ÌÅËÉ ¿ÄÇË¿óÊ»È º»É ÉÏÃÆÊĥÃ»É ÉË¿Ì·ÄÊÉ É¿ ÌÅËÉ Ä» ¹ÅÄÉʷʻР·Ë¹ËÄ» ·ÄÅ÷¿» Ñ ÂƠó¹È·ÄƔ Ä» Æ·ÈÊ¿» º» · ¼·¹» ·Ì·ÄÊ ÅË ÉËÆóÈ¿»ËÈ» º» ÂƠ·ÆÆ·È»¿Â »ÉÊ ¹¾·Ëº»Ɣ Ơ·ÆÆ·È»¿Â óÃ»Ê ËÄ ¹È·Ç˻ûÄÊƔ Ä ¸ÈË¿Ê Â¿ó Ñ ÉÅÄ ¼ÅĹʿÅÄĻûÄÊ ÆÈÅÌ¿»ÄÊ º» ÂƠ¿ÄÊóÈ¿»ËÈ º» ÂƠ·ÆÆ·È»¿ÂƔ Ä» Ê·¹¾» º» ¹ÅË»ËÈ ·ÆÆ·È·ČÊ ÉËÈ ¹»È
»É ¿Ã·½»É ʺ Ä» ÉƠ·¼¼¿¹¾»ÄÊ Æ·É óÈ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ ¹Ê¿ÅÄ ÅÏ»ÐƖÌÅËÉ º»ËÎ ¿Ã·½»É ·¼¼¿¹¾ó»É ¹ĥÊ» Ñ ó½Â»Ð ơ ÅÈÃ·Ê ʺ Ƣ ÉËÈ ơ ĥÊ» Ñ ĥÊ»Ƣ ¹ĥÊ» Ɯ »É ¿Ã·½»É Ì¿ºóÅ º·ÄÉ Â» ¼ÅÈÃ·Ê ơ ĥÊ» Ñ ĥÊ»Ƣ Æ»ËÌ»ÄÊ Ä» Æ·É ôÊÈ» È»¹ÅÄÄË»É ·ËÊÅ÷ʿÇ˻ûÄÊ º·ÄÉ Â» ¹·É º»É ¿Ã·½»É Ì¿ºóÅ ʺ Ɣ ÉÊƖ¹» ÇËƠËÄ º¿ÉÆÅÉ¿Ê¿¼ ¿ÄÊ»ÈÃ󺿷¿È» ȷĹ¾»Ð ÂƠ·ÆÆ·È»¿Â ÉÅËȹ» º¿È»¹Ê»Ã»ÄÊ ·Ë ÆÈÅÀ»¹Ê»ËÈƑ »Ê ƺ·ÃÆ¿¼¿¹·Ê»ËÈ Ƒ º¿Ì¿É»ËÈƑ »Ê¹Ɣƻ »ÉÊ »Ä ÌóÈ¿¼¿»Ð ÉƠ¿Â Ï · ËÄ» ·Ãó¿ÅÈ·Ê¿ÅÄ º» ÂƠóÊ·ÊƔ ¹ÅËÈÉ ºƠËʿ¿ɷʿÅÄ Ɯ ¿ ÂƠóÊ·Ê ÉƠ·Ãó¿ÅÈ»Ƒ ¿Â »ÉÊ ÆÈŸ·¸Â» ÇËƠ¿Â Ä
Ơ¿Ã·½» Ì¿ºóÅ Ä» ɻø» Æ·É Ä·ÊËȻ» »É ¹ÅË»ËÈÉ Ä» ÉÅÄÊ Æ·É Ä·ÊËÈ»ÂÂ»É óÈ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ ¹Ê¿ÅÄ »ÆÅÈÊ»ÐƖÌÅËÉ Ñ Ơ»ÉÆ·¹» ¹ÅÂÅÈ¿ÃóÊÈ¿ÇË» ºË É¿½Ä·Â ºƠ»ÄÊÈó» · ¹ÅË»ËÈ Æ»ËÊ Ä» Æ·É ÉƠ·ÌóÈ»È Ä·ÊËȻ» ÂÅÈÉÇË» » É¿½Ä·Â »ÉÊƖ¿Â ¹ÅÈÈ»¹Ê»Ã»ÄÊ Èó½Âó Ɯ ºƠ»ÄÊÈó» »ÉÊ º¿¼¼óÈ»ÄÊ º» ¹»ÂË¿ º·ÄÉ Â» Èó½Â·½» ºË ÆÈÅÀ»¹Ê»ËÈƔ Ɣʻʽ ó½Â»Ð » ơ ÉÆ·¹» ÅË»ËÈƢ ÆÅËÈ ơ ¿½Ä·Â ºͱ»ÄÊÈó»Ƣ ¹ÅÈÈ»¹Ê»Ã»ÄÊƔ Ơ¿Ã·½» »ÉÊƖ»Â» ¹ÅÈÈ»¹Ê»Ã»ÄÊ Èó½Âó» Ɯ ÀËÉʻРơ ÅË»ËÈƢ »Ê ơ »¿ÄÊ»Ƣ »Ä ¹ÅÄÉóÇ˻Ĺ»Ɣ Ɣʻʽ » ÆóȿƾóÈ¿ÇË» ·Ëº¿ÅÌ¿ÉË
»É È·ÏËÈ»É ·ÆÆ·È·¿ÉÉ»ÄÊ ÉËÈ ÂƠó¹È·Ä óÈ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ ¹Ê¿ÅÄ »ÆÅÈÊ»ÐƖÌÅËÉ Ñ ² ÉÊƖ¹» ÇË» · ÷ʿòÈ» º» ÂƠó¹È·Ä · ËÄ ÃÅÊ¿¼ »É ¼È·Ä½»É ºƠ¿ÄʻȼóȻĹ» Æ»ËÌ»ÄÊ Æ·È¼Å¿É É» ÆÈź˿Ȼ »ÄÊÈ» Èó½Ë¿»È Ɯ · Êȷû º» ÂƠó¹È·Ä »Ê Â»É Æ¿Î»ÂÉƔ »Ë¿Â»Р¹ÅÄÉËÂÊ»È Â» Ȼ̻ĺ»ËÈ ·½ÈóóƔ ¸É»Ä¹» ºƠ¿Ã·½»É Ì¿ºóÅ óÈ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ » ÷ÉÇË» ºƠó¹È·Ä ·ƖÊƖ¿Â óÊó ¹Åļ¿½ËÈó Ɯ ¹Ê¿ÅÄ ó½Â»Ð ơ ·ÉÇË»Ƣ ÉËÈ ơ ÈÈôÊƢƔ · ÆÅÉ¿Ê¿ÅÄ º» ÂƠ·¼¼¿¹¾·½» »ÉÊƖ»Â» ºó¹·Âó» Ɯ ź¿¼¿»Ð · ̷»ËÈ º» ơ ÅÉ¿Ê¿ÅÄ ¿Ã·½»Ƣ º» ÷ĿòÈ» Ñ ¹» ÇË» ÂƠ¿ÄÊó½È·Â¿Êó º» ÂƠ¿Ã·½» ·
ÅÈÉÇË» Â»É Ã»ÉÉ·½»É ÉË¿Ì·ÄÊÉ ·ÆÆ·È·¿ÉÉ»ÄÊƔƔƔ »ÉÉ·½» »É¹È¿ÆÊ¿ÅÄ Pas de signal ¹Ê¿ÅÄ Ë¹ËÄ ·ÆÆ·È»¿Â ÄƠ»ÉÊ È·¹¹ÅȺó Ñ Â· ¹Ê¿Ì»Ð ÂƠ»ÄÊÈó» º»É É¿½Ä·ËÎ Ì¿ºóÅƔ ¸ÅÈÄ» ºƠ»ÄÊÈó»Ɣ · ¸ÅÈÄ» ºƠ»ÄÊÈó» »ÉÊ È·¹¹ÅȺó» ÷¿É ¿Â ÄƠÏ · Æ·É º» É¿½Ä·ÂƔ Ä É¿½Ä·Â Ì¿ºóÅ ÇË¿ Ä» Æ»ËÊ Æ·É ôÊÈ» È·¿Ê»Ð º»É É¿½Ä·ËÎ Ì¿ºóÅ ÆÈ¿É »Ä ¹¾·È½»Ɣ Ëʿ¿Éó ·Ì»¹ ¹»Ê ·ÆÆ·È»¿Â · óÊó ¿ÄÉóÈó ƺÂ»É ƺ Ɣʾʺƻ ÄÅÃÉ º»É ¸ÅÈÄ»É ºƠ»ÄÊÈó» ¹ÅÃû ơ ƖʸƢ »Ê ơ ƖʹƢ É»ÈÅÄÊ ·¼¼¿¹¾óÉ »Ä À·ËÄ»ƻƔ HDMI-1 Remplacement de la lampe Retour BACK
ʛ ʹʷʸʽ ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ 16 ʸʸʸʽ Ɩ Ɩ
; l ƭ Ëċ· ÈÒÆ¿º· º»Â ËÉË·È¿Å Ɩ Ɩ ʽʹʷ Ɩ ʼʹʷ Ɩ ʻʹʷ MODE 1 MODE 2 MODE 3 SETTING MEMORY ANAMO. HDR PICTURE MODE COLOR PROFILE GAMMA SETTINGS C.M.D.
ȻƷȷ¹¿ĤÄ ÅÃÆÈŸ·¹¿ĤÄ º» ÂÅÉ ·¹¹»ÉÅÈ¿ÅÉ ·Æ· º» · »ÄÊ» ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʸ ¹ÅÃÆÅÄ»ÄÊ» dž ÉÊÒ ·¹ÅÆ·º· · · ËÄ¿º·º ÆȿĹ¿Æ·Â »Ä »Â ÃÅûÄÊÅ º»Â »ÄÌċÅƔ ÅÄÊÈÅ ȻÃÅÊÅ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʸ ¹ÅÃÆÅÄ»ÄÊ» ¿Â·É ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʹ ¹ÅÃÆÅÄ»ÄÊ»É ·¸Â» º» ·Â¿Ã»ÄÊ·¹¿ĤÄ ƺÆ·È· Ɣ Ɣƻ ƺ·ÆÈÅÎƔ ʹ Ãƻ ƔƔƔƔƔƔ ʸ ¹ÅÃÆÅÄ»ÄÊ» ·¸Â» º» ·Â¿Ã»ÄÊ·¹¿ĤÄ ƺÆ·È· »¿ÄÅ Ä¿ºÅƻ ƺ·ÆÈÅÎƔ ʹ Ãƻ ʸ ¹ÅÃÆÅÄ»ÄÊ»
ÄÉʷ·¹¿ĤÄ º»Â ÆÈÅÏ»¹ÊÅÈ È»¹·Ë¹¿ÅÄ»É ºËÈ·ÄÊ» · ¿ÄÉʷ·¹¿ĤÄ 5° 5° Ĺ¿ķ¹¿ĤÄ Ì»ÈÊ¿¹·ÂƓ ¿Ä¼»È¿ÅÈ · ̌ ʸʼ ͮ Ë»ÉÊÅ ÇË» · ËÄ¿º·º »ÎÆËÂÉ· ËÄ· ½È·Ä ¹·ÄÊ¿º·º º» ¹·ÂÅÈƑ ¿ÄÉÊÒ»· ¹ÅÄ »ÉÆ·¹¿Å É˼¿¹¿»ÄÊ» È»ÉÆ»¹ÊÅ · ¹Ë·ÂÇË¿»È ŸÀ»ÊÅƑ È»ÉÆ»Ê·ÄºÅ Â·É Ã»º¿º·É É¿½Ë¿»ÄÊ»ÉƔ 15° ·ÄʻĽ· »Â »ÉÆ·¹¿Å É˼¿¹¿»ÄÊ» È»ÉÆ»¹ÊÅ · Æ·È»º»ÉƑ »Ê¹Ɣ ÈÅÏ»¹¹¿ĤÄ ¹ÅÄ Â· ËÄ¿º·º ¿Ä¹Â¿Ä·º· »Ä ÒĽËÂÅƔ Ĺ¿ķ¹¿ĤÄ ¾ÅÈ¿ÐÅÄÊ·ÂƓ ¿Ä¼»È¿ÅÈ · ̌ ʼ ͮ 15° ÉÊ· ËÄ¿º·º »É ËÄ º¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅ º» ÆÈ»¹¿É¿ĤÄƔ Å ÂÅ ¿ÄÉʷ» Ä¿ ÂÅ Ëʿ¿¹» »Ä Â·É É¿½Ë¿»ÄÊ
źÅÉ º» ¿ÄÉʷ·¹¿ĤÄ · ËÄ¿º·º ÆË»º» ¿ÄÉʷ·ÈÉ» ÉŸȻ Â·É Æ·Ê·É Å »Ä »Â Ê»¹¾ÅƑ Ï »É ¹ÅÃÆ·Ê¿¸Â» ¹ÅÄ Â· ÆÈÅÏ»¹¹¿ĤÄ ¼ÈÅÄÊ·Â Å ÊȷɻȷƔ ÅÄÉËÂÊ» Â·É Ɣ ʸʽ Æ·È· · ¿ÄÉʷ·¹¿ĤÄƔ o » È»ÇË¿»È»Ä ¹ÅÄŹ¿Ã¿»ÄÊÅÉ Ï Êó¹Ä¿¹·É »ÉÆ»¹¿·Â»É Æ·È· »Â ÃÅÄÊ·À» º» »ÉÊ· ËÄ¿º·º »Ä »Â Ê»¹¾ÅƔ É»½ŋȻɻ º» ÆÅÄ»ÈÉ» »Ä ¹ÅÄÊ·¹ÊÅ ¹ÅÄ ÉË º¿ÉÊÈ¿¸Ë¿ºÅÈ ·ËÊÅȿзºÅ Å ¹ÅÄ ËÄ »ÉÆ»¹¿·Â¿ÉÊ· Æ·È· ¿ÄÉʷ·È·Ɣ É»½ŋȻɻ º» ¼¿À·È · ËÄ¿º·º ÆȿĹ¿Æ·Â Ï ÊÅû Â·É Ã»º¿º·É Ä»¹»É·È¿·É Æ·È· »Ì¿Ê·È ÇË» É» ¹·¿½· Ï ¹·ËÉ» ·¹¹¿º»ÄÊ»
ÅĻοĤÄ º»Â ÆÈÅÏ»¹ÊÅÈ Å »Ä¹¿»Äº· · ËÄ¿º·º ·ÄÊ»É º» ¾·¸»È Ê»ÈÿķºÅ · ¹ÅĻοĤÄƔ  ÆÈŹ»º¿Ã¿»ÄÊÅ º» ¹ÅĻοĤÄ Ì·Èċ· É»½ŋÄ »Â º¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅ Ëʿ¿зºÅƔ ·È· ÃÒÉ º»Ê·Â»ÉƑ ¹ÅÄÉËÂÊ» »Â ÷ÄË·Â º» ¿ÄÉÊÈ˹¹¿ÅÄ»É º»Â º¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅ ÇË» º»É»· ¹ÅÄ»¹Ê·ÈƔ ÉÊ» ÆÈÅÏ»¹ÊÅÈ É» Ëʿ¿з Æ·È· · ÆÈÅÏ»¹¹¿ĤÄ º» ¿ÃÒ½»Ä»ÉƔ ·È· · ɷ¿º· º»Â ·Ëº¿Å º» ÂÅÉ º¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅÉ ¹ÅÄ»¹Ê·ºÅÉƑ ¹ÅÄ»¹Ê» ËÄ º¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅ º» ɷ¿º· º» ·Ëº¿Å ¿Äº»Æ»Äº¿»ÄÊ»Ƒ ¹ÅÃÅ ËÄ ·ÃÆ¿¼¿¹·ºÅÈ Å ·ÂÊ·ÌÅÐƔ Ë»º» ÇË»Ƒ É»½ŋÄ ÂÅÉ º¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅÉ Ï ¹·¸Â»É ÇË» º»¸·Ä ¹Å
¿É˷¿з¹¿ĤÄ º» Ìċº»ÅÉ STANDBY/ON LAMP WARNING Ĺ¿»Äº· · ËÄ¿º·º ÅÄÊÈÅ ȻÃÅÊÅƓ ÆËÂÉ» »Â ¸ÅÊĤÄ ƾ ƿƔ ÈÅÏ»¹ÊÅÈƓ ÆËÂÉ» »Â ¸ÅÊĤÄ ƾ ƭ ƿƔ  ¿Äº¿¹·ºÅÈ Ì¿ÉË·Â ơ ƭ Ƣ Æ·É· º» ÈÅÀÅ · ̻Ⱥ» ƺ· ÂËÐ É» ·Æ·½· ¹Ë·ÄºÅ · ËÄ¿º·º É» ÆÅÄ» »Ä ÷ȹ¾·ƻƔ ƺ ƻ · Ê·Æ· º» · »ÄÊ» É» ·¸È»Ɣ J Control remoto 3 ˷ĺŠËʿ¿¹» Ƒ ·É»½ŋȻɻ º» ÇË¿Ê·È Â· Ê·Æ· º» · »ÄÊ»Ɣ ÅÄ»¹Ê» »Â ¹·¸Â» º» ·Â¿Ã»ÄÊ·¹¿ĤÄ Ï ·É»½ŋȻɻ º» ÇË» »Â ¿Äº¿¹·ºÅÈ ơ ƭ Ƣ É» ¿ÂËÿķ »Ä ¹ÅÂÅÈ ÈÅÀÅƔ “STANDBY/ON”
ÀËÉÊ» º» · Æ·Äʷ· º» ÆÈÅÏ»¹¹¿ĤÄ ËÂÉ» »Â ¸ÅÊĤÄ ƾ ƿ Ï Ëʿ¿¹» Â·É Ê»¹Â·É ƾ ƿ Æ·È· ·ÀËÉÊ·È Å¹ÅƑ ÅÅà ƺʷ÷ĠÅ º» Æ·Äʷ·ƻ Ï »ÉÆ·зÿ»ÄÊÅ ƺÆÅÉ¿¹¿ĤÄ º» Æ·Äʷ·ƻ Foco MODE 1 MODE 2 MODE 3 SETTING MEMORY 1 ANAMO.
¿É˷¿з¹¿ĤÄ º» Æ»Âċ¹ËÂ·É »Ä ʺ ÅÄ»¹Ê» »ÉÊ· ËÄ¿º·º · ËÄ º¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅ ¹ÅÃÆ·Ê¿¸Â» ¹ÅÄ ʺ Ï »Ä¹¿»Äº· »Â º¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅ Æ·È· È»ÆÈź˹¿È · ¿Ã·½»Ä º» Ìċº»Å »Ä ʺ ·È· Å¸Ê»Ä»È ÃÒÉ ¿Ä¼ÅÈ÷¹¿ĤÄ ÉŸȻ ¹ĤÃÅ È»ÆÈź˹¿È ¿ÃÒ½»Ä»É º» Ìċº»Å »Ä ʺ Ƒ ¹ÅÄÉËÂÊ» »Â ÷ÄË·Â º» ¿ÄÉÊÈ˹¹¿ÅÄ»É º»Â È»ÆÈź˹ÊÅÈ Å º» · ½È·¸·ºÅÈ· Ëʿ¿зºÅÉƔ ˷ĺŠɻ È»¹¿¸»Ä Â·É É»Ġ·Â»É »Ä ʺ Ƒ · ¿Ã·½»Ä º» Ìċº»Å ¹·Ã¸¿· ·ËÊÅÃÒÊ¿¹·Ã»ÄÊ» ·Â ¼ÅÈ÷ÊÅ ʺ Ɣ ÉÊ· ËÄ¿º·º ·ºÃ¿Ê» ÂÅÉ É¿½Ë¿»ÄÊ»É ¼ÅÈ÷ÊÅÉ ʺ Ɣ Ɩ ·ÇË»Ê»É º» ¼ÅÊÅ½È·Ã·É Ɩ ·ºÅ · ·ºÅ
ËÉÊ¿Ê˹¿ĤÄ º» · ÂÒÃÆ·È· Ï º»Â ¼¿ÂÊÈÅ ÒÃÆ·È· · ÂÒÃÆ·È· »É ËÄ ·ÈÊċ¹ËÂÅ º» ¹ÅÄÉËÃÅƔ ¿ · ¿Ã·½»Ä »É ÅɹËÈ· Ï Â· ÂÒÃÆ·È· É» ·Æ·½·Ƒ Ï É¿ ơ ·Ã¸¿Å º» ÂÒÃÆ·È·Ƣ ·Æ·È»¹» »Ä · Æ·Äʷ·Ƒ ÉËÉÊ¿ÊËÏ· · ÂÒÃÆ·È·Ɣ · ÂÒÃÆ·È· É» »Ä¹Ë»ÄÊÈ· ˸¿¹·º· »Ä · Æ·ÈÊ» Êȷɻȷ º» · ËÄ¿º·º ÆȿĹ¿Æ·Â Ï »Ä¹»ÈÈ·º· º»ÄÊÈÅ º» · Ê·Æ· º» · ÂÒÃÆ·È·Ɣ É»½ŋȻɻ º» »»È Â·É Ɣ ʼʾ º»Ê»Ä¿º·Ã»ÄÊ» ·ÄÊ»É º» ÉËÉÊ¿ÊË¿È Â· ÂÒÃÆ·È·Ɣ ÒÃÆ·È· º» ÉËÉÊ¿Ê˹¿ĤÄ Èź˹ÊÅ ÄʵƓ Ɩ ʹʽʸʼ Unidad principal - Parte trasera Unidad principal -
¿É˷¿з¹¿ĤÄ º» ¿Äº¿¹·ºÅÈ»É »Ä · ËÄ¿º·º ÆȿĹ¿Æ·Â ¿½Ä¿¼¿¹·ºÅ º» Â·É ¿Äº¿¹·¹¿ÅÄ»É ÂËÿÄÅÉ·É STANDBY/ON El indicador se ilumina. LAMP WARNING El indicador parpadea.
ÅÂ˹¿ĤÄ º» ÆÈÅ¸Â»Ã·É ÄÊ»É º» »ÄÌ¿·È · ËÄ¿º·º · ÉË º¿ÉÊÈ¿¸Ë¿ºÅÈ ·ËÊÅȿзºÅ Ï ÉÅ¿¹¿Ê·È ÉË È»Æ·È·¹¿ĤÄƑ ¹ÅÃÆÈË»¸» ÂÅÉ ÆËÄÊÅÉ ÇË» É» ¿Äº¿¹·Ä · ¹ÅÄÊ¿ÄË·¹¿ĤÄƔ ÅÉ É¿½Ë¿»ÄÊ»É ÉċÄÊÅÃ·É ÄÅ ÉÅÄ ¼·ÂÂÅÉ º» ¼ËĹ¿Åķÿ»ÄÊÅƔ Å É» ÆȻŹËÆ» É¿Ƒ ·ÄÊ» ÂÅÉ ÉċÄÊÅ÷ÉƑ ÄÅ É» ÃË»ÉÊÈ· ĿĽËÄ· ·ÄÅÈ÷¿º·º »Ä Æ·Äʷ·Ɣ Ä ÒÈ»· ¹Ë·ÂÇË¿»È· º» · ÉËƻȼ¿¹¿» ÉËƻȿÅÈ Å ¼ÈÅÄÊ·Â º» · ËÄ¿º·º »ÉÊÒ ¹·Â¿»ÄÊ»Ɣ » »É¹Ë¹¾· ËÄ ÉÅÄ¿ºÅ º» ¹ÈËÀ¿ºÅ »Ä · ËÄ¿º·ºƔ » »É¹Ë¹¾· ËÄ ÉÅÄ¿ºÅ ÇË» ¿Äº¿¹· »Â ¼ËĹ¿Åķÿ»ÄÊÅ º» · ËÄ¿º·ºƔ » º·Ä ÷Ĺ¾·
Å ·Æ·È»¹»Ä ¿ÃÒ½»Ä»É »Ä ʺ ÅÃÆÈË»¸» ¹¹¿ĤÄ Ɲ » ºÅÉ ¿ÃÒ½»Ä»É ÃÅÉÊÈ·º·É ·ºÅ · ·ºÅƜ ÀËÉÊ» ơ ÅÈ÷ÊÅ ʺ Ƣ ¹ÅÃÅ ơ ·ºÅ · ·ºÅƢ ·É ¿ÃÒ½»Ä»É º» Ìċº»Å »Ä »Â ¼ÅÈ÷ÊÅ ơ ·ºÅ · ·ºÅƢ ÆźÈċ·Ä ÄÅ É»È È»¹ÅÄŹ¿º·É ·ËÊÅÃÒÊ¿¹·Ã»ÄÊ» »Ä »Â ¹·ÉÅ º» ¿ÃÒ½»Ä»É º» Ìċº»Å »Ä ʺ Ɣ Ɲ ·Ï ËÄ º¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅ ¿ÄÊ»Èûº¿Å ƺ·ÃÆ¿¼¿¹·ºÅÈ ÅÄ»¹Ê» »Â º¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅ º» ÅÈ¿½»Ä º¿È»¹Ê·Ã»ÄÊ» ·Â ÆÈÅÏ»¹ÊÅÈƑ Ï Ƒ º¿Ì¿ÉÅÈƑ »Ê¹Ɣƻ »Ä ËÉÅƜ ¹ÅÃÆÈË»¸» É¿ ¾·Ï ·Â½ËÄ· ûÀÅÈ· »Ä »Â »ÉÊ·ºÅƔ ¿ »Â »ÉÊ·ºÅ ûÀÅÈ·Ƒ »É ÆÈŸ·¸Â» ÇË» »ÉÊÅ ÄÅ É»· ¹·ËÉ·ºÅ ÆÅÈ ËÄ Ã·Â ¼ËĹ¿Åķÿ
· ¿Ã·½»Ä º» Ìċº»Å Æ·È»¹» ÆŹŠķÊËÈ·Â ÅÉ ¹ÅÂÅÈ»É ÉÅÄ ÆŹŠķÊËÈ·Â»É ÅÃÆÈË»¸» ¹¹¿ĤÄ ÅÄÉËÂÊ» Ɲ  »ÉÆ·¹¿Å º» ¹ÅÂÅÈ º» · É»Ġ·Â º» »ÄÊÈ·º·  ¹ÅÂÅÈ ÆË»º»Ä ÌÅÂÌ»ÈÉ» ÆŹŠķÊËÈ·Â ¹Ë·ÄºÅ · É»Ġ·Â º» »ÄÊÈ·º· »ÉÊÒ ¹ÅÈÈ»¹Ê·Ã»ÄÊ» ¹Åļ¿½ËÈ·ºÅƜ »É º¿¼»È»ÄÊ» º» · º»Â ·ÀËÉÊ» º»Â ÆÈÅÏ»¹ÊÅÈƔ Ɣ ʻʽ ÀËÉÊ» »Â ơ ÉÆ·¹¿Å º» ÅÂÅÈƢ Æ·È· ơ ÄÊÈ·º· »Ġ·ÂƢ ¹ÅÈÈ»¹Ê·Ã»ÄÊ»Ɣ Ɲ » ¾· ·ÀËÉÊ·ºÅ ¹ÅÈÈ»¹Ê·Ã»ÄÊ» · ¿Ã·½»ÄƜ ÀËÉÊ» ơ ÅÂÅÈƢ Ï ơ ÅÄÅƢ º» ¼ÅÈ÷ ·º»¹Ë·º·Ɣ Ɣ ʻʽ Ɲ  º¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅ Å »Â »ÉÊÒÄ ¹ÅÄ»¹Ê
Ä Â· Æ·Äʷ· ·Æ·È»¹»Ä Æ·ÊÈÅÄ»É º» È·Ï·É ÅÃÆÈË»¸» ¹¹¿ĤÄ Ɲ · »ÉÊÈ˹ÊËÈ· º» · Æ·Äʷ· Ê¿»Ä» ËÄ Æ·ÊÈĤÄ Ä ·Â½ËÄ·É Å¹·É¿ÅÄ»É ÆË»º»Ä ŹËÈÈ¿È ¸ÅȺ»É º» ¿Äʻȼ»È»Ä¹¿· È»½Ë·ÈƜ »ÄÊÈ» »Â Æ·ÊÈĤÄ º» · »ÉÊÈ˹ÊËÈ· Ï ÂÅÉ Æċλ»ÉƔ ÅÈ ¼·ÌÅÈƑ ¹ÅÄÉËÂÊ» ¹ÅÄ »Â ̻ĺ»ºÅÈ ·ËÊÅȿзºÅƔ ÅÄÉËÂÊ» ² ·ÂÊ·Ä ¿ÃÒ½»Ä»É º» Ìċº»Å ÅÃÆÈË»¸» ¹¹¿ĤÄ Ɲ » ¾· ¹Åļ¿½ËÈ·ºÅ »Â »Ä÷ɹ·È·Ã¿»ÄÊÅ º» ÀËÉÊ» ơ Òɹ·È·Ƣ »Ä ơ Æ·½·ºÅƢƔ · Æ·Äʷ·Ɯ Ɲ · ÆÅÉ¿¹¿ĤÄ º» Ì¿É˷¿з¹¿ĤÄ »ÉÊÒ Åº¿¼¿ÇË» »Â Ì·ÂÅÈ ơ ÅÉ¿¹¿ĤÄ º» ¿Ã·½»ÄƢ Æ·È· ÇË» Êź· · ¿Ã·½»Ä º»É·
˷ĺŠ·Æ·È»Ð¹·Ä ÂÅÉ É¿½Ë¿»ÄÊ»É Ã»ÄÉ·À»ÉƔƔƔ »ÄÉ·À» »É¹È¿Æ¹¿ĤÄ Sin señal ¹¹¿ĤÄ Å ¾·Ï ĿĽŋÄ º¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅ ¹ÅÄ»¹Ê·ºÅ ÄÊÈźËй· Â·É É»Ġ·Â»É º» Ìċº»ÅƔ ·Â Ê»Èÿķ º» »ÄÊÈ·º·Ɣ  ʻÈÿķ º» »ÄÊÈ·º· »ÉÊÒ ¹ÅÄ»¹Ê·ºÅ Æ»ÈÅ ÄÅ ¾·Ï ĿĽËÄ· É»Ġ·ÂƔ » ¾· ¿ÄÊÈź˹¿ºÅ ËÄ· É»Ġ·Â º» Ìċº»Å ÇË» »Ġ·Â»É º» Ìċº»Å º» »ÄÊÈ·º· ÇË» ÄÅ ÆË»º» Ëʿ¿зÈÉ» ¹ÅÄ »ÉÊ· ËÄ¿º·º ƺ ÅÉ ÆË»º»Ä Ëʿ¿зÈÉ»Ɣ ƺ ÄÅÃ¸È»É º» ÂÅÉ Ê»ÈÃ¿Ä·Â»É º» »ÄÊÈ·º·Ƒ Ɣ ʾʺƻ ¹ÅÃÅ ơ ƖʸƢ Ï ơ ƖʹƢƑ É» ÃÅÉÊÈ·ÈÒÄ »Ä ·Ã·È¿ÂÂÅƻƔ HDMI-1 Cambio
ʛ ʹʷʸʽ ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ 16 ʸʸʸʽ Ɩ Ɩ