Operation Manual

¿É˷¿з¹¿ĤÄº»Ìċº»ÅÉ


˷ĺÅËʿ¿¹»  Ƒ·É»½ŋȻɻº»ÇË¿Ê·È·Ê·Æ·º»·»ÄÊ»Ɣ

ÅÄ»¹Ê»»Â¹·¸Â»º»·Â¿Ã»ÄÊ·¹¿ĤÄÏ·É»½ŋȻɻº»ÇË»»Â¿Äº¿¹·ºÅÈơƭ
ƢÉ»¿ÂËÿķ»Ä¹ÅÂÅÈÈÅÀÅƔ

Ĺ¿»Äº··ËÄ¿º·º
ÅÄÊÈÅÂÈ»ÃÅÊÅƓÆËÂÉ»»Â¸ÅÊĤÄ  ƾƿƔ
ÈÅÏ»¹ÊÅÈƓÆËÂÉ»»Â¸ÅÊĤÄ
 ƾƭƿƔ

Â¿Äº¿¹·ºÅÈÌ¿ÉË·ÂơƭƢÆ·É·º»ÈÅÀÅ·̻Ⱥ»ƺ·ÂËÐÉ»·Æ·½·
¹Ë·ÄºÅ·ËÄ¿º·ºÉ»ÆÅÄ»»Ä÷ȹ¾·ƻƔ

ƺ    ƻ·Ê·Æ·º»·»ÄÊ»É»·¸È»Ɣ
Ɣ
LAMP WARNING
STANDBY/ON
ND
TAN
DBY
LAMP WARNING
STANDBY/ON
ND
TAN
DBY
Durante la inicialización de la lámpara
“STANDBY/ON” iluminado (verde)
En estado de espera
“STANDBY/ON” iluminado (rojo)

»Â»¹¹¿ÅÄ»·¿Ã·½»ÄÇË»º»É»»ÆÈÅÏ»¹Ê·ÈƔ
ÅÄÊÈÅÂÈ»ÃÅÊÅƓÆËÂÉ»»Â¸ÅÊĤÄƾʸƿÅƾʹƿ
ÈÅÏ»¹ÊÅÈƓÆËÂÉ»»Â¸ÅÊĤÄƾƿÆ·È·¹·Ã¸¿·È·»ÄÊÈ·º·

»ÆÈźËй·»Âº¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÌÅɻ»¹¹¿ÅÄ·ºÅÆ·È·ÆÈÅÏ»¹Ê·È·¿Ã·½»ÄƔ

Æ·½Ë»·ËÄ¿º·º
ÅÄÊÈÅÂÈ»ÃÅÊÅƓÆËÂÉ»»Â¸ÅÊĤÄ  ƾƿƔ
ÈÅÏ»¹ÊÅÈƓÆËÂÉ»»Â¸ÅÊĤÄ
 ƾƭƿƔ

˷ĺÅÉ»Ì¿É˷¿¹»»ÂûÄÉ·À»ơƝ»É»··Æ·½·ÈƜƢƑÆËÂÉ»º»ÄË»ÌÅ»Â
¸ÅÊĤÄƔ

·ÂÒÃÆ·È·É»·Æ·½·Ï»Â¿Äº¿¹·ºÅÈơƭƢ¹·Ã¸¿·º»̻Ⱥ»
¹Â·ÈÅ·ÈÅÀÅÆ·ÈÆ·º»·ÄÊ»Ɣ

»ÉÆËóÉº»ÇË»É»·Æ·½Ë»·ÂËÐƑ»ÂÌ»Äʿ·ºÅÈ¼ËĹ¿ÅÄ·ÈÒºËÈ·ÄÊ»ËÄÅÉ
ʸʷʷÉ»½ËĺÅÉÆ·È·»Ä¼È¿·È·ÂÒÃÆ·È·ƺÃźÅ»Ä¼È¿·Ã¿»ÄÊÅƻƔÅ
º»É¹ÅÄ»¹Ê»»Â¹·¸Â»º»·Â¿Ã»ÄÊ·¹¿ĤÄºËÈ·ÄÊ»·È»¼È¿½»È·¹¿ĤÄƔ

»ÉÆËóÉº»ËÄÅÉʸʷʷÉ»½ËĺÅÉƑ»Â¿Äº¿¹·ºÅÈơƭƢ¹·Ã¸¿·
º»ÈÅÀÅÆ·ÈÆ·º»·ÄÊ»·ÈÅÀÅ¼¿ÀÅƔ
Ɣ
LAMP WARNING
STANDBY/ON
LAMP
WARNING
STANDBY/ON
ND
TAN
DBY
En estado de espera
“STANDBY/ON” iluminado (rojo)
En el modo enfriamiento
“STANDBY/ON” parpadeando (rojo)

·È·  Ƒ¿ÄÉʷ»÷ÄË·ÂûÄÊ»·Ê·Æ·º»·»ÄÊ»Ɣ

·È·    Ƒ·Ê·Æ·º»·»ÄÊ»É»¹¿»ÈÈ·ºËÈ·ÄÊ»·º»É·¹Ê¿Ì·¹¿ĤÄƔ
o

·ËÄ¿º·ºÄÅº»¸»·Æ·½·ÈÉ»ºËÈ·ÄÊ»·ÆÈÅο÷º·Ã»ÄÊ»ʽʷÉ»½ËĺÅÉ
º»ÉÆËóÉº»¾·¸»ÈÉ¿ºÅ»Ä¹»Äº¿º·Ɣ

··Â¿Ã»ÄÊ·¹¿ĤÄÄÅÆË»º»ÌÅÂÌ»È··¹Ê¿Ì·ÈÉ»ÿ»ÄÊÈ·ÉÉ»È»·Â¿Ð··È»¼È¿½»È·¹¿ĤÄ
ƺʸʷʷÉ»½ËĺÅÉƻƔ

»É¹ÅÄ»¹Ê»»Â»Ä¹¾Ë¼»¹Ë·ÄºÅ·ËÄ¿º·ºÄÅÌ·Ï··É»ÈËʿ¿зº·ºËÈ·ÄÊ»ËÄ
ƻȿźÅº»Ê¿»ÃÆÅÆÈÅÂÅĽ·ºÅƔ

¿·¿Äº¿¹·¹¿ĤÄº»Â¿Äº¿¹·ºÅÈÄÅ¹Å¿Ä¹¿º»¹ÅÄ·º»É¹È¿Æ¹¿ĤÄƑ¹ÅÄÉËÂÊ»
ơ¿É˷¿з¹¿ĤÄº»¿Äº¿¹·ºÅÈ»É»Ä·ËÄ¿º·ºÆȿĹ¿Æ·ÂƢƔʸʷÆ·È·ÃÒÉ
º»Ê·Â»ÉƔ
LAMP WARNING
STANDBY/ON
SETTING MEMORY
MODE 1 MODE 2 MODE 3
1 3
2
J
1
2
3
Unidad
Control remoto
6