Digital Camera User Manual

F-23
FRANÇAIS
Ecran CAMERA VIDEO ADJUSTMENT
Poste
COLOUR LEVEL
ENHANCE LEVEL
PEDESTAL LEVEL
AUTO BLK. CTL
Valeur initiale
NORMAL
NORMAL
NORMAL
OFF
Fonction et réglage
Règle le niveau de la couleur du signal dimage.
Pour laugmenter : Régler à une valeur plus petite.
Pour le réduire : Régler à une valeur plus grande.
Valeurs de réglage : 5 à NORMAL à 5
Règle le rehaussement du contour qui contrôle la netteté de limage du moniteur.
Pour adoucir limage : Régler à une valeur plus petite.
Pour augmenter la netteté : Régler à une valeur plus grande.
Valeurs de réglage : 5 à NORMAL à 5
Règle le niveau de base (niveau du noir) du signal vidéo.
Pour assombrir limage : Régler à une valeur plus petite.
Pour éclaircir limage : Régler à une valeur plus grande.
Valeurs de réglage : 5 à NORMAL à 5
Utiliser cette fonction quand des parties plus sombres de limage sont floues même
après laugmentation du gain avec AGC (commande automatique du gain).
ON : Quand le niveau du noir du signal vidéo est bas, le niveau de base est
automatiquement augmenté pour améliorer la clarté des parties plus
sombres.
OFF :Désactive cette fonction.
Ce menu règle le signal dimage de la caméra, par exemple le niveau de la couleur et le rehaussement du contour.
Ecran CAMERA ALC/ExDR
Poste
AVERAGE : PEAK
SHUTTER
Valeur initiale
8:2
1/50
Fonction et réglage
Règle la méthode de détection de lexposition au rapport entre les valeurs moyenne
et de crête.
Valeur moyenne large
: Utiliser ce réglage quand des zones autres que les zones
mises en évidence sont sombres. (Exemple: 10:0)
Valeur de crête large: Utiliser ce réglage quand les zones mises en évidence
apparaissent dans un effet de halo. (Exemple: 5:5)
Valeurs de réglage : 10:0, 9:1, 8:2, 7:3, 6:4, 5:5
Règle la vitesse dobturation électronique.
Quand le poste SENSE UP est réglé à x2 ou plus, les réglages disponibles pour
SHUTTER sont limités à 1/50 et 1/120.
Quand le poste ExDR MODE est réglé à ON, les réglages disponibles pour
SHUTTER sont limités à 1/50 et 1/120.
Valeurs de réglage : 1/50, 1/120, 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000
Cet écran ajuste les réglages des fonctions automatisées en relation avec la luminosité de limage.
Pour réduire le scintillement produit sous éclairage fluorescent, régler la vitesse
dobturation à 1/50 si la fréquence du secteur local est 50 Hz et à 1/120 si elle est de
60 Hz.
Quand des vitesses dobturation plus élevées sont utilisées, des rayures blanches
peuvent être observées au-dessus et au-dessous des objets brillants. Cest ce quon
appelle le phénomène de maculage, ordinaire pour les caméras CCD.
MEMO