Digital Camera User Manual

F-25
FRANÇAIS
Poste
ExDR LEVEL
B&W/COLOUR
MODE
...
B&W
LEVEL
LIGHT TYPE
Valeur initiale
NORMAL
OFF
NORMAL
NORMAL
Fonction et réglage
Règle quelle section de lobjet doit être affichée au niveau de luminosité le plus facile à
visualiser en mode ExDR.
Pour rendre une section faiblement éclairée de lobjet facile à visualiser: Augmenter le
niveau.
Pour rendre une section mise en évidence de lobjet facile à visualiser: Diminuer le niveau.
Valeurs de réglage: -5 à NORMAL à 5
Cette fonction règle les modes couleur à couleur ou B&W.
A la commutation entre les modes color et B&W, la mise au point peut être
disloquée. Dans ce cas, ajustez à nouveau la mise au point.
Commute le mode entre couleur et B&W, et vice-versa.
OFF :Désactive la fonction de commutation du mode B&W.
ON :Règle la caméra au mode B&W de manière permanente.
AUTO : La caméra commute automatiquement au mode Color quand un
objet est lumineux et au mode B&W quand il est sombre.
ALARM IN 1 à 4
: La caméra commute au mode B&W quand il y a une entrée dalarme
des bornes Alarm 1 à Alarm 4.
Le mode B&W est réglé à ON quand le contact est court-circuité (con-
tact effectué) et OFF quand le contact est ouvert (rupture de contact).
Quand la fonction B&W est réglée à AUTO, cette fonction règle le niveau du
signal de lobjet auquel la caméra commutera automatiquement au mode B&W.
LOW : La caméra commute au mode B&W quand le niveau du signal de lobjet
est faible.
NORMAL : La caméra commute au mode B&W quand le niveau du signal de lobjet
est normal.
HIGH : La caméra commute au mode B&W quand le niveau du signal de lobjet
est élevé.
Règle le type de lumière éclairant lobjet en mode B&W.
NORMAL : Réglage pour l’éclairage normal
IR : Réglage pour lemploi de l’éclairage IR
Quand la différence de luminosité entre les objets est grande, limage peut ne pas changer,
même quand ExDR LEVEL est modifié.
Cela est dû aux caractéristiques de la caméra, il ne sagit pas dune anomalie.
Quand le poste SHUTTER est réglé à 1/250 ou plus, - saffiche et les réglages du
poste ExDR LEVEL ne peuvent pas être effectués.
Quand le poste ExDR MODE est réglé à OFF, les réglages pour le poste ExDR LEV-
EL ne peuvent pas être modifiés.
MEMO
Pour assurer la commutation entre les modes couleur et B&W:
Le réglage du poste B&W à AUTO permet la commutation des modes couleur et B&W
selon la luminosité du sujet. Mais cette commutation peut parfois ne pas se faire selon
les conditions d’éclairage et langle de visualisation.
Pour assurer la commutation, il est recommandé de connecter le signal dun capteur
extérieur (à acheter séparément par lutilisateur) à une des bornes dentrée ALARM de
la caméra et deffectuer la commutation en fonction du signal du capteur.
Pour éviter linstabilité, ne pas régler le poste "B&W" à AUTO à lemploi dune lampe
infrarouge.
MEMO
Quand le poste B&W est à un réglage autre que AUTO, --- saffiche et les réglages du
poste LEVEL ne peuvent pas être modifiés.
MEMO
MEMO
Si le réglage IR est utilisé sous une lumière solaire ordinaire ou un éclairage fluorescent, la
commutation entre les modes couleur et B&W ne se fera pas correctement.