Digital Camera User Manual

S-29
ESPAÑOL
Preparación PRIVATE MASK
Utilice la pantalla PRIVATE MASK para preparar la función de enmascaramiento privado, la cual pone de color gris las áreas que
no necesitan ser incluidas en la imagen monitoreada. Se puede establecer un máximo de cuatro máscaras privadas por pantalla.
El total de máscaras privadas que puede establecerse es de ocho.
SETUP
MENU SET
SPEED
IRIS
AF
FOCUS
ZOOM
OPEN
FAR
TELE CLEAR
/HOME
7
4
1
8
0
5
2
9
6
3
ENTER
AUTO
PAN
OPTION
1
OPTION
2
CAMERA POSI-
TION
AUTO
PATROL
CLOSE
NEAR
WIDE
AUTO F-1 F-2 F-3
PAN/TILTLENS CAMERA/POSITION
CAMERA POSITION
REMOTE CONTROL UNIT RM-P2580
ALARM
POWER
KEY LOCK
Palanca
PAN/TILT
Botones
CAMERA
Botón
TELE
Botón WIDE
Botón
ENTER
Teclas numéricas
Botón SET
Botón MENU
POS . T I T L E LOC . UP - L
–––CAMERA FUNCT I ON – ––
FL I P DIGITAL
VAR . P / T SPEED ON
EASY AF OFF
D.ZOOM MAX X2
PRIVATE MASK. .
MODE ON
–––PR I VATE MASK – ––
MASK NO 1
*
MASK EDIT. .
MASK DELETE . .
Ya está
establecido.
–––MA SK ED I T – ––
PUSH MENU SAVE&RETURN
→
CANCEL
–––MASK DELETE – ––
DELETE
1. Seleccione la cámara. (
☞
Manual de instrucciones de
la RM-P2580)
Botón CAMERA → Tecla numérica (número de cámara) → Botón
ENTER. Se reproduce la imagen de la cámara seleccionada.
2. Seleccione el ángulo de visión.
Utilice la palanca PANT/TILT y el botón del objetivo para establecer
el ángulo de visión en el que se va a aplicar la función de enmas-
caramiento privado.
3. Visualice el menú SETUP en la cámara.
(
☞
Pág. 18, pasos 1 a 4 )
Botón MENU (3 segundos)
→ Seleccione “CAMERA” utilizando la
palanca PAN/TILT
→ Botón SET.
La cámara se mueve a la posición inicial.
4. Incline la palanca PAN/TILT hacia arriba o hacia abajo para mov-
er el cursor (>) a “CAMERA FUNCTION” y pulse el botón SET.
Se visualiza el menú CAMERA FUNCTION.
5. Mueva el cursor (>) a “PRIVATE MASK” y pulse el botón SET.
Se visualiza el submenú PRIVATE MASK.
6. Seleccione la activación o la desactivación de la
función de enmascaramiento privado.
Active o desactive la función de enmascaramiento poniendo el ele-
mento “MODE” del submenú en ON o en OFF (ajuste de fábrica: OFF).
7. Seleccione el número de máscara.
Seleccione el número de máscara privada en MASK NO. 1 a 8 y mueva el
cursor al elemento “MASK EDIT”. Dentro de una imagen se puede esta-
blecer un máximo de 4 máscaras.
Si se selecciona un número de máscara que ya está establecido se visual-
izará la marca (
*
).
8. Edite el área de enmascaramiento.
• Mueva el cursor a “MASK EDIT” y pulse el botón SET para visualizar la
pantalla MASK EDIT. (El área enmascarada se visualizará en color gris.)
• Incline la palanca PAN/TILT para mover el área de color gris hacia
el centro del área que va a enmascarar.
• Pulse los botones TELE y WIDE para establecer el tamaño del
área enmascarada.
9. Pulse el botón MENU.
• La pantalla vuelve al menú “PRIVATE MASK”.
• Para borrar un área enmascarada privada, seleccione “MASK DE-
LETE”, mueva el cursor a “DELETE” y pulse el botón SET.
El menú PRIVATE MASK reaparece después de borrarse los datos.
Para cancelar el borrado, seleccione “CANCEL” y pulse el botón SET.
10. Repita los pasos 6 a 9 para cada área enmascarada adicional.
11. Pulse el botón MENU.
La pantalla vuelve al menú “CAMERA FUNCTION”.
●
Dependiendo de la dirección de la cámara podrá tomarse una imagen incluso en el área de ajuste del enmascaramiento privado.
● La función de enmascaramiento privado no se puede realizar durante el proceso de inicialización inmediatamente después de conectar la alimentación.
● Si se establece un valor alto en el elemento “SENSE UP”, el objeto enmascarado podrá visualizarse dependiendo de la orientación de la
cámara incluso cuando el objeto esté ubicado dentro del área de enmascaramiento privado.
● Si la imagen que está siendo filmada contiene 5 o más máscaras, toda la imagen quedará enmascarada.
PRECAUCIONES
PRECAUCIONES
● No es posible poner cinco o más máscaras en zonas adyacentes. (Aunque
se intente hacerlo, el área enmascarada que quiera establecerse no se
visualizará.)
● MASK no se puede establecer en una posición por debajo de 45° en senti-
do horizontal. (Las máscaras para los nuevos ajustes no se visualizan.)