Digital Camera User Manual
I-29
ITALIANO
Costituzione di una zona coperta (PRIVATE MASK)
Usare lo schermo PRIVATE MASK per la regolazione della funzione di mascheratura di una certa zona, che consente di escludere
dall’immagine controllata certe zone o aree il cui controllo non è considerato necessario. Per ogni schermo si possono predisporre
sino a quattro zone “mascherate”, e si possono predisporre in totale sino ad otto zone “mascherate”.
SETUP
MENU SET
SPEED
IRIS
AF
FOCUS
ZOOM
OPEN
FAR
TELE CLEAR
/HOME
7
4
1
8
0
5
2
9
6
3
ENTER
AUTO
PAN
OPTION
1
OPTION
2
CAMERA
POSI-
TION
AUTO
PATROL
CLOSE
NEAR
WIDE
AUTO F-1 F-2 F-3
PAN/TILTLENS
CAMERA/POSITION
CAMERA POSITION
REMOTE CONTROL UNIT
RM-P2580
ALARM
POWER
KEY LOCK
Leva di rotazione
(PAN/TILT)
Tasti della telecamera
(CAMERA)
Tasto del teleobiettivo (TELE)
Tasto del grandangolo (WIDE)
Tasto di inserimento (ENTER)
Tasti numerici
Tasto di attivazione (SET)
Tasto del menù (MENU)
POS . T I T L E LOC . UP - L
–––CAMERA FUNCT I ON – ––
FL I P DIGITAL
VAR . P / T SPEED ON
EASY AF OFF
D.ZOOM MAX X2
PRIVATE MASK. .
MODE ON
–––PR I VATE MASK – ––
MASK NO 1
*
MASK EDIT. .
MASK DELETE . .
Già predisposto.
–––MA SK ED I T – ––
PUSH MENU SAVE&RETURN
→
CANCEL
–––MASK DELETE – ––
DELETE
1.
Selezionare la telecamera (
☞
manuale di istruzioni
dell’RM-P2580).
Tasto CAMERA → Tasti numerici (digitare il numero della telecamera) →
Tasto ENTER.
Sullo schermo del monitor compare l’immagine relativa alla telecamera prescelta.
2.
Selezionare l’angolazione di vista.
Per selezionare l’angolazione visuale in relazione alla quale si vuole pre-
disporre la “mascheratura”, agire opportunamente sulla leva PAN/TILT e
sul tasto dell’obiettivo.
3.
Visualizzare il menù SETUP sulla telecamera.
(
☞
P. 18, operazioni da
1
a
4
)
Tasto MENU (premuto per 3 secondi)
→
Selezionare la voce “CAMERA”
per mezzo della leva PAN/TILT
→
Tasto SET.
La telecamera si porta sulla sua posizione di base, normale.
4.
Spostare verso l’alto o verso il basso la leva PAN/TILT sino a portare il
cursore (>) sulla voce “CAMERA FUNCTION” e premere poi il tasto SET.
Compare il menù CAMERA FUNCTION.
5.
Spostare il cursore (>) sulla voce “PRIVATE MASK” e
premere il tasto SET.
Viene visualizzato il sotto-menù PRIVATE MASK.
6.
Decidere se attivare (ON) o disattivare (OFF) la funzione
di mascheratura.
Attivare o disattivare la funzione di mascheratura posizionando su ON o
su OFF il valore della voce “MODE” (predisposizione di fabbrica: OFF).
7.
Selezionare il numero progressivo della “maschera”.
Selezionare il numero della maschera nell’ambito MASK NO da 1 a 8, e
portare poi il cursore sulla voce “MASK EDIT”. Di questi numeri progressivi
di maschere, sino a quattro possono essere predisposti all’interno della
stessa immagine.
Se un certo numero di “maschera” è già stato predisposto, sulla destra del
numero stesso compare un asterisco (
*
).
8.
Regolare la zona che si vuole mascherare.
• Portare il cursore sulla voce “MASK EDIT” e premere il tasto SET per
visualizzare lo schermo di regolazione della maschera (MASK EDIT).
La zona mascherata viene visualizzata in colore grigio.
• Agire opportunamente sulla leva PAN/TILT sino a portare la maschera
sulla zona che si vuole escludere alla visione.
• Agire opportunamente sui tasto TELE e WIDE per ingrandire o rimpicci-
olire, come desiderato, le dimensioni della zona mascherata.
9.
Premere il tasto MENU.
• Lo schermo ritorna al menù “PRIVATE MASK”.
•
Cancellare una zona sottoposta a mascheratura, selezionare la voce
“MASK DELETE”, portare il cursore sulla voce “DELETE”, e premere
poi il tasto SET.
Dopo la cancellazione di questo dato ricompare il menù “PRIVATE
MASK”. Se non si vuole effettuare la cancellazione della zona mascher-
ata, premere “CANCEL” di questo menù e premere poi il tasto SET.
10.
Ripetere le operazioni dei precedenti punti da
6
a
9
per cias-
cuna ulteriore zona che si intende escludere alla visione.
11.
Premere il tasto MENU.
Lo schermo ritorna al menù “CAMERA FUNCTION”.
AVVERTENZE
● Non è possibile predisporre cinque o più maschere in zone adiacenti. An-
che se si tenta di farlo, la zona che si vuole predisporre come mascherata
non viene visualizzata.
● MASK non può essere impostato su meno di circa 45° in direzione orizzon-
tale. Le maschere per nuove impostazioni non sono visualizzate.
● A seconda della direzione della telecamera, può succedere che una certa immagine venga ripresa anche nella zona che si era predisposta
come esclusa alla visione.
● La funzione PRIVATE MASK non può essere utilizzata nel corso del processo di inizializzazione e immediatamente dopo l’accensione
dell’apparecchio.
● Se per la funzione “SENSE UP” è stato predisposto un valore alto, ed in relazione all’orientamento della telecamera, può succedere che il
soggetto mascherato venga visualizzato, anche se si trova all’interno di una zona predisposta come esclusa alla visione.
● Se l’immagine che si sta riprendendo contiene cinque o più zone mascherate, l’intera immagine viene mascherata.
AVVERTENZE