Operation Manual

Masterpage:Right+
FR 53
Filename [DX5SEU_11Navigation.fm]
NAVIGATION SUR LES PLATINES HDD/DVD
Page 53Jeudi, 6 octobre 2005 15:48
Création d’une liste de lecture
1 Appuyer sur EDIT. L’écran de modification apparaît.
2 (Platine DVD uniquement) Appuyer sur les touches de
sélection pour sélectionner AMODIFIERB sous AORIGINAL/
LISTE LECTUREB, puis appuyer sur ENTER.
3 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
ACREERB, puis appuyer sur ENTER.
4 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner un
titre comprenant des scènes à inclure dans la liste de lecture,
puis sur ENTER.
5 Appuyer sur I pour lancer la lecture. Appuyer sur O ou N
pour trouver l’instant à partir duquel la liste de lecture créée
commence, puis appuyer sur W.
6 Vérifier que la flèche est sur
ADEBUT/FINB, puis appuyer
sur ENTER.
● Le temps de montage en
entrée est affiché à l’écran.
● Pour annuler, appuyer sur les
touches de sélection pour
sélectionner AREESSAYERB,
puis appuyer sur ENTER.
7 Appuyer sur I pour lancer la lecture. Appuyer sur O ou N
pour trouver l’instant à partir duquel la liste de lecture créée
finit, puis appuyer sur W.
8 Vérifier que la flèche est sur ADEBUT/FINB, puis appuyer sur
ENTER.
● Le temps de montage en sortie est affiché à l’écran.
● Le point de montage en sortie doit venir après le point de
montage en entrée.
● Sélectionner AAPERÇUB, puis appuyer sur ENTER pour avoir
un aperçu de la liste de lecture.
9 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner AOKB,
puis appuyer sur ENTER.
10 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
ASORTIEB, puis appuyer sur ENTER
11 Appuyer sur EDIT pour retourner à l’écran normal.
REMARQUES:
● Il se peut qu’il y ait une différence de quelques secondes entre la
scène qui doit être éditée et la scène éditée en réalité.
● Il est possible de modifier le titre, l’index et la catégorie de la liste
de lecture de la même manière que AORIGINALB. (A p. 50)
● Il est possible de modifier la liste de lecture tout juste créée en
ajoutant ou déplaçant certaines parties, ou en supprimant celles
que l’on ne souhaite pas garder dans le but d’obtenir un
programme condensé, etc.
Modification de scènes
1 Appuyer sur EDIT. L’écran de modification apparaît.
2 (Platine DVD uniquement) Appuyer sur les touches de
sélection pour sélectionner AMODIFIERB sous AORIGINAL/
LISTE LECTUREB, puis appuyer sur ENTER.
3 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
AMODIFIERB sous ALISTE LECTUREB, puis appuyer sur
ENTER.
4 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner la liste
de lecture à modifier, puis sur ENTER.
5 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
ASEQUENCEB, puis appuyer sur ENTER.
6 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
AMODIFIERB, puis appuyer sur ENTER.
7 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner le
point de départ ou de fin d’une scène à modifier, puis appuyer
sur ENTER.
8 Exécuter les étapes de 5 – 11 de ACréation d’une liste de
lectureB ci-dessus.
Ajout de scènes
1 Exécuter les étapes de 1 – 5 de AModification de scènesB dans
la colonne de gauche avant de continuer.
2 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner ASEL.
TITREB, puis appuyer sur ENTER.
3 Exécuter les étapes 4 – 11 de ACréation d’une liste de lectureB
de la colonne de gauche.
Déplacement de scènes
1 Exécuter les étapes de 1 – 5 de AModification de scènesB dans
la colonne de gauche avant de continuer.
2 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
ADEPLACERB, puis appuyer sur ENTER.
3 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner la
scène à déplacer, puis sur ENTER.
4 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner une
autre scène vers laquelle la scène doit être déplacée, puis sur
ENTER.
● Pour annuler le déplacement, appuyer sur les touches de
sélection pour sélectionner AREESSAYERB, puis sur ENTER.
5 Exécuter les étapes 9 – 11 de ACréation d’une liste de lectureB
de la colonne de gauche.
Suppression de scènes
1 Exécuter les étapes de 1 – 5 de AModification de scènesB dans
la colonne de gauche avant de continuer.
2 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
ASUPPRIMERB, puis appuyer sur ENTER.
3 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner une
scène à supprimer, puis sur ENTER.
4 Exécuter les étapes 9 – 11 de ACréation d’une liste de lectureB
de la colonne de gauche.
Lecture d’une liste de lecture
1 Appuyer sur NAVIGATION. L’écran de la Base de données des
bibliothèques apparaît.
2 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
ALISTE LECTUREB, puis appuyer sur ENTER.
3 Appuyer sur les touches de
sélection pour sélectionner
l’index (petites images) de la
liste de lecture souhaitée, puis
appuyer sur ENTER.
● Si on souhaite lire plusieurs
listes de lecture
continuellement, appuyer sur
MEMO une fois les listes de
lecture désirées sélectionnées. Les numéros de l’ordre de
lecture apparaissent sur l’index. Il est possible de choisir
jusqu’à 8 listes de lecture.
● Pour modifier l’ordre, déplacer la flèche sur l’index désiré et
appuyer sur MEMO. Le numéro disparaît et l’appareil
renumérote les autres listes de lecture automatiquement.
● Pour annuler l’ordre, il suffit d’appuyer sur CANCEL(L).
4 Appuyer sur les touches de sélection pour sélectionner
ADEBUTB , puis appuyer sur ENTER. La lecture démarre.
● Lorsque la lecture de la liste de lecture est terminée, l’écran
normal s’affichera.
● L’écran normal s’affichera également lorsque o est appuyé
pour arrêter la lecture de la liste de lecture.
00 : 00 : 0000 : 00 : 00
PRO. 1
7
6
8
5
4
3
2
1 PRO. 1
1/11/1
0 : 00 :15
MONTAGE > LISTE LECTURE/CREER
DEBUT/FIN
MODIFIER DEPLACER APERÇU
SEL. TITRE
SUPPRIMER REESSAYER OK
SEQUENCE
DEBUT
FIN
TOTAL
PAGE
TEDDY BEAR 25/12
0026
001 002 003
004 005 006
007 008 009
143 MIN[FISH WORLD ]
ENTER
SEL.
NAVIGATION
QUITTER
NAVIGATION > LISTE LECTURE
APPUYEZ SUR
[NAVIGATION] POUR
QUITTER
SELECTIONNEZ AVEC
@ PUIS APP UYEZ
SUR [ENTER]
026 CREE 26/12/03 VEN
[FILM]
DX5SEU_00.book Page 53 Thursday, October 6, 2005 3:48 PM