Operation Manual

Édition
50
FR
6 Sélectionnez “Oui” en utilisant le
[Curseur U / D], puis appuyez sur
[ENTER].
Le titre est effacé.
7 Appuyez sur [SET UP].
L’écriture du disque commence.
L’écriture de données sur un disque peut prendre
un certain temps.
Remarque
• Lorque vous effacez le titre d’origine, le titre qui lui
correspond dans la playlist sera aussi effacé.
Protection de titres
Pour éviter d’éditer ou d’effacer accidentellement des
titres, vous pouvez les protéger en utilisant le menu
liste d’origine.
1 En mode stop, appuyez sur
[SET UP].
Le “Menu Réglage de base” ou le “Menu Réglage
avancé” apparaît.
2 Sélectionnez “Disque” en utilisant le
[Curseur U / D], puis appuyez sur
[ENTER].
3 Sélectionnez “Original” en utilisant
le [Curseur U / D], puis appuyez sur
[ENTER].
4 Sélectionnez le titre voulu en
utilisant le
[Curseur U / D / L / P], puis
appuyez sur [ENTER].
5 Sélectionnez “Protéger” en utilisant
le [Curseur U / D], puis appuyez sur
[ENTER].
6 Appuyez de nouveau sur [ENTER].
7 Appuyez sur [SET UP].
L’écriture du disque commence.
L’écriture de données sur un disque peut prendre
un certain temps.
Pour protéger un disque dans son ensemble
(en mode VR pour DVD-RW uniquement) :
Sélectionnez “Protection disque” dans le menu
Disque, puis confirmez avec “Oui”. Se reporter à
“Réglage de la protection d’un disque” à la
page 32.
Astuce
• Le titre protégé est signalé par une icône en forme
de clé dans la liste d’origine.
Annulation de la protection
de titres
Vous pouvez ôter la protection d’un titre si ce symbole
est présent.
1 Suivez les étapes 1 à 4 dans
“ Protection des titres.”
2 Appuyez sur [ENTER].
3 Appuyez de nouveau sur [ENTER].
L’icône en forme de clé à côté du titre disparaîtra
de la liste d’origine.
4 Appuyez sur [SET UP].
L’écriture du disque commence.
L’écriture de données sur un disque peut prendre
un certain temps.
Original
DVD-RWDVD-RW
VR
Original
15/04 19:00 P12 XP
Supprimer titre
3
Protéger
0:00:59
15/04 19:00 P12 XP
3
0:00:59
Original Protéger
-
Original
DVD-RWDVD-RW
VR
Original
3
15/04 19:00 P12 XP
3
0:00:59
Original Protéger
-
E6850ED_FR.book Page 50 Friday, August 5, 2005 4:47 PM