Operation Manual

Annexe
61
FR
Guide de Dépannage
Avant de contacter un réparateur pour cet appareil, consulter le tableau ci-dessous pour trouver la cause possible
du problème rencontré. De simples vérifications ou des ajustements mineurs vous permettront d’éliminer le
problème et de rétablir un fonctionnement correct.
Annexe
Symptôme Remède
Alimentation
Il n’y a pas d’alimentation. • Vérifiez que le câble d’alimentation est bien branché.
• Vérifiez le disjoncteur de votre immeuble (En cas de panne de courant).
Image
Il n’y a pas d’image. • Vérifiez que les câbles de signalisation sont bien branchés.
• Vérifiez qu’aucun câble de branchement n’est endommagé.
• Si le menu réglage apparaît, appuyez sur [SET UP] ou sur [RETURN] pour
fermer cet écran.
• Vérifiez les branchements de votre téléviseur. (Voir page 15.)
• Changez le sélecteur d’entrée de votre téléviseur (sur “AV1,” par exemple)
jusqu’à ce que l’image apparaisse à l’écran.
L’image est parasitée. • Le disque est peut-être sale ou défectueux.
• Si cet appareil est connecté à votre téléviseur par le biais d’un magnétoscope, ou
sur un combi TV / Magnétoscope, le signal de protection contre la copie
s’appliquant à certains programmes sur DVD peut affecter la qualité de l’image.
Si le problème persiste, même si vous avez directement relié l’appareil à votre
téléviseur, essayez de connecter l’appareil à la sortie S-VIDEO de votre
téléviseur.
L’image du programme télévisé
n’apparaît pas en plein écran.
• Réglez les canaux avec la fonction “Mise au point automat.” du menu
d’affichage. (Voir page 17.)
• Vous pouvez choisir un programme télévisé en utilisant [PR +/
- ].
L’image du programme télévisé est
déformée.
• Rectifiez la position de l’antenne TV.
• Rectifiez l’image (voir le guide de l’utilisateur de votre téléviseur).
• Eloignez l’antenne TV du téléviseur.
• Démélez tous les cables d’antenne et du téléviseur.
Le canal TV ne peut être changé. • Changez de sortie TV.
• Vérifiez que le câble de l’antenne est bien branché. (Voir page 15.)
L’image de la cassette ou du disque
est déformée.
• N’approchez aucun équipement pouvant provoquer des interférences électriques
près de l’appareil, tels qu’un téléphone portable.
L’image de la cassette, du disque, ou
du programmé télévisé provenant de
l’équipement connecté par le biais de
l’appareil est déformée.
• Si un lecteur DVD, un magnétoscope ou un syntoniseur est branché à votre
téléviseur par le biais de l’appareil, le signal de protection contre la copie
s’appliquant à certains programmes peut affecter la qualité de l’image.
Déconnectez l’équipement de lecture en question et connectez-le directement à
votre téléviseur.
Son
Il n’y a pas de son. • Le disque est peut-être sale ou défectueux.
• Vérifiez que tous les câbles sont bien branchés.
• Vérifiez qu’aucun câble de branchement n’est endommagé.
• Vérifiez les branchements à la sortie de votre amplificateur.
• Vérifiez si le réglage de la source d’entrée de l’amplificateur est correct.
• Vérifiez si l’enregistreur est sur Pause ou en Lecture au Ralenti.
• Vérifiez si l’enregistreur est en Bobinage Rapide ou en Rembobinage Rapide.
• Si le signal audio n’est pas émis à partir de la prise jack DIGITAL AUDIO
OUTPUT (COAXIAL), vérifiez les réglages Audio. (Voir page 57.)
Le son est trop bruyant. • Le disque est peut-être sale ou défectueux.
Télécommande
La télécommande ne fonctionne pas. • Les piles sont usées.
• Il y a des obstacles entre la télécommande et l’appareil.
• La télécommande est trop éloignée de l’appareil.
• Il n’y a pas de piles dans la télécommande.
• L’appareil n’est pas allumé.
• La télécommande n’est pas orientée vers le capteur de la télécommade sur
l’appareil.
E6850ED_FR.book Page 61 Friday, August 5, 2005 4:47 PM