Operation Manual

Opérations de base
FR I
41
0 L’enfoncement de Boutons de sélection (FG)
le change aussi.
0 Se reporter à AMode d’enregistrementB
[ p.84].
0 Capacité d’enregistrement de chaque mode
d’enregistrement.
Plus la capacité d’enregistrement est courte,
plus la qualité de l’image augmente.
C Confirmer.
D Lancer l’enregistrement.
0 A partir de l’appareil, appuyer sur REC.
E Mettre fin à l’enregistrement.
0 S’il s’agit d’un DVD, AVEUILLEZ PATIENTERB est
affiché à l’écran. Ne pas éteindre l’appareil
lorsque ceci est affiché.
Mode
d’enregistre-
ment
DVD HDD
DV - 11 heures
XP 1 heure 34 heures
SP 2 heures 69 heures
LP 4 heures 138 heures
EP 6 heures 209 heures
FR480 8 heures 300 heures
(Les chiffres indiqués ici sont approximatifs.)
CONFIRMER
LORSQUE TENU ENFONCE
PR.12
1:35
MARQUE ENR.
APPUYER 2 FOIS
Opérations disponibles pendant
l’enregistrement
 Fonction pause
0 Avec un HDD, la fonction pause est
accessible uniquement pendant
l’enregistrement à partir d’une entrée externe
(L-1/F-1/dv).
 Reprise de l’enregistrement
 Spécification de l’heure d’arrêt de
l’enregistrement (minuterie d’arrêt)
0 Il est possible de programmer la durée
d’enregistrement en fonction de l’heure
courante.
0 La marque du disque clignote sur le panneau
d’affichage avant.
0 L’heure de fin d’enregistrement change
chaque fois que le bouton REC (R) de
l’appareil est enfoncé.
• La durée d’enregistrement est de six heures;
elle peut être réglée par intervalle de 30
minutes.
• Pour annuler, appuyer à quelques reprises
sur le bouton jusqu’à ce que l’heure réglée
disparaisse de l’écran.
ENR. DIRECT
Si le réglage suivant est activé, l’enregistrement
du contenu diffusé par le canal télé courant est
immédiatement activé. Menu Configuration
AENREGISTREMENT DIRECTB = AMARCHEB
[ p.101] X
0 La fonction est accessible si l’appareil est
branché à une télé compatible avec T-V Link ou
à un câble SCART.
0 A--B s’affiche sur le panneau d’affichage avant
pendant l’enregistrement.
LORSQUE TENU ENFONCE
LORSQUE TENU ENFONCE
Bouton d’enregistrement de
l’appareil
ITR 2 : 30
Affichage dans le coin
inférieur droit de l’écran
LORSQUE TENU ENFONCE
Lorsque la télé est allumée
DR-MH300SE.book Page 41 Tuesday, November 22, 2005 4:23 PM