Operation Manual

Filename [MV5S_07Basic PlayRec.fm]
Masterpage:Left0
24 FR
Page 24Thursday, 1 September 2005 12:30
LECTURE SIMPLE
Pour lire un disque MP3/JPEG, lire “Lecture avec la
Navigation MP3/JPEG” (
墌 p. 72).
1
Chargement d’un disque.
● Pour plus de détails, se reporter à “Mise en place d’un disque”
( 墌 p. 9).
● La lecture commence automatiquement en cas de
chargement d’un disque DVD à lecture automatique.
2
Appuyer de manière répétée sur le bouton
VHS/DVD de l’appareil ou sur le bouton
DVD de la télécommande jusqu’à ce que
le témoin DVD de l’appareil s’allume.
3
Appuyer sur 4 pour commencer la lecture.
● Si vous chargez un disque DVD dont le code de région ne
correspond pas à celui de l’appareil, le message “ERREUR DE
CODE REGIONAL” apparaît sur l’écran du téléviseur. Pour
plus de détails, se reporter à “Numéro de région” (
墌 p. 7).
● Avec les disques CD compatibles avec la fonction PBC ou certains
disques DVD, les menus peuvent apparaître sur l’écran du téléviseur
après le début de la lecture. Dans ce cas, sélectionner un élément à
lire parmi ceux qui vous sont proposés dans le menu. Sinon, la
lecture ne peut se poursuivre. Consulter la section “Fonction de
commande de lecture (PBC)” (
墌 p. 50) ou “Recherche d’une scène
spécifique à l’aide du menu DVD” ( 墌 p. 47).
● La Base de données des bibliothèques DVD Navi vous
permet également de rechercher et de sélectionner les
titres de votre choix. (
墌 p. 66)
4
Appuyer sur 9 pour mettre la lecture en
pause.
● Pour reprendre la lecture normalement, appuyer sur 4.
5
Appuyer sur 8 pour arrêter la lecture.
● Avec un disque inscriptible, la lecture s’arrête et le
programme reçu par le syntoniseur de l’appareil
réapparaît sur l’écran du téléviseur.
●
Lorsqu’un disque en lecture seule est lu, la lecture s’arrête et
l’écran du téléviseur devient bleu lorsque vous appuyez sur
8 .
Une nouvelle pression sur la touche
8 permet d’afficher le
programme reçu par le syntoniseur de l’appareil.
● Si la touche x (OPEN/CLOSE) est enfoncée en cours de
lecture, la lecture s’arrête, et le tiroir pour disque s’ouvre.
6
Pour éjecter le disque, appuyer sur x
(OPEN/CLOSE).
REMARQUE:
Lorsque la fenêtre de la base de données des
bibliothèques DVD Navi apparaît, choisir la vignette du titre
désiré, puis appuyer sur ENTER. (
墌 p. 66)
Lecture simple (DVD)
● Mettre l’appareil en marche.
● Mettre le téléviseur en marche et sélectionner le mode
AV.
● Faire glisser l’interrupteur TV/DVD vers DVD.
A
TTENTION:
● Environ 30 secondes sont nécessaires avant que la
lecture d’un disque ne commence, ce délai pouvant
varier en fonction du type de disque et de son état. Cet
appareil est en effet compatible avec plusieurs types de
disques (DVD-RAM, DVD-RW, DVD-R). Plusieurs
minutes peuvent parfois même être nécessaires si le
disque est sale, rayé ou voilé.
● Il peut y avoir un délai de quelques secondes avant le
début de la lecture. Il ne s’agit pas d’un mauvais
fonctionnement.
● La recherche à grande vitesse avant/inverse et les
autres fonctions ne peuvent être utilisées si la lecture
est arrêtée.
ENTER
VHS/DVD
DVDVHS
REC
VHS DVDDUBBING
PR
DV IN
STANDBY/ON
S-VIDEO VIDEO AUDIO
Témoin DVD
MV5S_00.book Page 24 Thursday, September 1, 2005 12:31 PM