Operation Manual

Filename [MV5S_08Basic TimerDub.fm]
Masterpage:Left+
46 FR
MONTAGE
Page 46Thursday, 1 September 2005 12:30
Il est possible de copier les données audio sélectionnées sur un
DVD ou un CD audio vers un appareil audio numérique.
Il est cependant impossible de copier des disques protégés contre
la copie.
Exemple : Copie vers un disque MD
1 Raccorder l’appareil et le périphérique audio numérique à l’aide
d’un câble coaxial (en option).
2 Insérer un disque dans l’appareil et charger un disque MD ou
CD sur le périphérique audio numérique connecté.
3 Sélectionner les données audio à copier.
4 Commencer la lecture légèrement avant le point de départ réel
de la copie.
5 Appuyer sur la touche 9 pour mettre la lecture en pause.
6 Sélectionner le mode d’entrée du périphérique audio
numérique.
7 Appuyer sur le bouton 4 de l’appareil pour commencer la
lecture.
8 Commencer l’enregistrement sur le périphérique audio
numérique.
9 Arrêter l’enregistrement sur le périphérique audio numérique.
Puis, appuyer sur le bouton 8 de l’appareil pour arrêter la lecture.
REMARQUE:
Il peut y avoir un décalage de quelques secondes entre le moment où
vous souhaitiez commencer le montage et le moment où il commence
réellement.
Copie audio numérique
● Mettre le téléviseur en marche et sélectionner le mode AV.
● Faire glisser l’interrupteur TV/DVD vers DVD.
Arrière de l’appareil
Périphérique audio
numérique
(Platine MD, etc.)
Câble coaxial
(non fourni)
Lecteur
Enregistreur
[DIGITAL AUDIO
OUT (COAXIAL)]
MV5S_00.book Page 46 Thursday, September 1, 2005 12:31 PM