Operation Manual
Filename [MV5S_09Advanced Operation.fm]
Masterpage:Left+
52 FR
FONCTIONS DE LECTURE AVANCÉES
Page 52Thursday, 1 September 2005 12:30
Aperçu de la fonction Lecture de la mémoire en direct
Il est possible de commencer la lecture d’un programme dont l’enregistrement continue en direct ou par minuterie sur un disque DVD-RAM.
Ce concept est appelé Live Memory Playback ou “Lecture de la mémoire en direct”.
ON SCREEN
LIVE CHECK
NAVIGATION
BBC1
BBC1
REMARQUES:
● La lecture de la mémoire en direct n’est possible qu’environ 30
secondes après le début de l’enregistrement.
● Même s’il est possible de faire une recherche rapide jusqu’à environ
30 secondes avant la position actuelle de l’enregistrement pendant
la lecture en direct, une fois ladite position actuelle de
l’enregistrement atteinte, l’appareil reprend la lecture normalement
en maintenant un écart d’environ 30 secondes afin que
l’enregistrement et la lecture simultanés puissent continuer.
● Lors d’un enregistrement par minuterie, la lecture de la mémoire en
direct se poursuit même après la fin de l’enregistrement.
● Lors d’un enregistrement par minuterie, la lecture de la mémoire en
direct s’arrête automatiquement juste avant le début de
l’enregistrement ; celui-ci démarre à l’heure du prochain
enregistrement par minuterie.
● La réalisation d’une ITR est impossible même en appuyant sur 7
pendant la lecture de la mémoire en direct. (墌 p. 51)
Appuyer sur 8 pour afficher le programme en cours
d’enregistrement, puis effectuer les réglages ITR.
● Il est possible de basculer quelques instants en mode Pause
pendant la lecture de la mémoire en direct, et ce, sans perturber
l’enregistrement en cours.
● La lecture de la mémoire en direct est impossible pendant
l’enregistrement de la source à partir d’une entrée DV. (墌 p. 41,
“Copie DV (platine DVD uniquement)”)
● Lorsque la touche LIVE CHECK est enfoncée pour afficher l’image
en cours d’enregistrement, la taille de cette dernière peut ne pas
être correcte.
Appuyer sur NAVIGATION pour afficher le menu
Base de données des bibliothèques DVD Navi, puis
sélectionner le programme à lire. (
墌 p. 65)
L’utilisation de la touche LIVE CHECK
pendant la lecture de la mémoire en direct
vous permet de vérifier l’image en cours
d’enregistrement.
Pour démarrer la lecture de la
mémoire en direct, appuyer sur la
touche
4
(la lecture commence au
début du programme) OU sur (le
programme revient un peu en arrière)
(Écran Enregistrement) (Écran Lecture de la mémoire en direct)
Image émanant d’une lecture
de la mémoire en direct
Pour arrêter la lecture de la mémoire en
direct, appuyer sur la touche
8
.
Pour effacer,
appuyer sur LIVE
CHECK.
Pour arrêter la lecture de la
mémoire en direct, appuyer sur
la touche 8.
Pour afficher,
appuyer sur LIVE
CHECK.
Pour arrêter
l’enregistrement,
appuyer sur 8.
Enregistrement
d’une image
Vérification de
l’image en cours
d’enregistrement
(Écran Lecture et Vérification en direct)
L’enregistrement
s’arrête
MV5S_00.book Page 52 Thursday, September 1, 2005 12:31 PM