Operation Manual

Filename [MV5S_09Advanced Operation.fm]
Masterpage:Left+
56 FR
FONCTIONS DE LECTURE AVANCÉES
Page 56Thursday, 1 September 2005 12:30
Lecture répétée
Selon le type de disque, vous pouvez répéter la lecture autant que
vous le souhaitez.
1 Appuyer deux fois sur ON SCREEN pour accéder à la barre sur
écran.
2 Appuyer sur we pour sélectionner “ ”, puis appuyer sur
ENTER. Une fenêtre contextuelle apparaît sous l’élément
sélectionné.
3 Appuyer plusieurs fois sur rt pour sélectionner le mode de
Répétition désiré, puis appuyer sur ENTER.
DVD-RAM/RW/R
ARRET: la fonction Lecture répétée ne s’exécute pas.
REPETER TOUT: la totalité du disque est lue de manière répétée.
REPETER TITRE: le titre en cours de lecture est lu de manière
répétée.
DVD VIDEO
ARRET: la fonction Lecture répétée ne s’exécute pas.
REPETER TITRE: le titre en cours de lecture est lu de manière
répétée.
REPETER CHAPITRE: le chapitre en cours de lecture est lu de
manière répétée.
CD audio/CD vidéo/JPEG/MP3
ARRET: la fonction Lecture répétée ne s’exécute pas.
REPETER TOUT: la totalité du disque est lue de manière répétée.
REPETER PISTE*: la piste en cours de lecture est lue de manière
répétée.
* “REPETER PISTE” ne peut être sélectionnée pour les disques JPEG.
Pour faire disparaître la barre sur écran
Appuyer sur la touche ON SCREEN.
Pour annuler la Lecture répétée
Répéter la procédure ci-dessus à partir de l’étape 1, sélectionner
“ARRET” dans l’étape 3, puis appuyer sur ENTER.
REMARQUES:
● La Lecture répétée est impossible avec un CD vidéo doté de la
fonction PBC.
● La Lecture répétée peut parfois ne pas fonctionner correctement
selon le type de disque utilisé.
Lecture répétée entre les points A et B
La partie souhaitée peut être répétée.
Pendant la lecture
1 Appuyer deux fois sur ON SCREEN pour accéder à la barre sur écran.
2 Appuyer sur la touche we pour sélectionner “ ”.
3 Appuyer sur ENTER au début du morceau à répéter (point A).
La durée de lecture écoulée jusqu’au point A apparaît.
4 Appuyer sur ENTER à la fin du morceau à répéter (point B). La
durée de lecture écoulée jusqu’au point B apparaît.
● Le morceau sélectionné sur le disque (entre les points A et B) est lu
de manière répétée.
Pour faire disparaître la barre sur écran
Appuyer sur la touche ON SCREEN.
Pour annuler la fonction Lecture répétée A-B
Appuyer sur we pour sélectionner “ ”, puis appuyer sur
ENTER.
REMARQUES:
● La Lecture répétée A-B peut parfois ne pas fonctionner correctement
selon le type de disque utilisé.
● Les sous-titres enregistrés entre les points A et B peuvent ne pas
apparaître.
● Si la fin de l’élément est atteinte avant même que ne soit réglé le
point de fin, la barre sur écran disparaît de l’écran du téléviseur. Dans
ce cas, répéter la procédure à partir de l’étape 1.
● Le point B doit être défini au moins 3 secondes après le point A.
● Lors de la lecture d’un DVD, la fonction Lecture répétée A-B n’est
possible qu’au sein d’un même titre.
● “ ” ne peut être sélectionné en mode Lecture du programme
et Lecture aléatoire.
● “ ” ne peut être sélectionné à l’arrêt.
Recherche du début d’une sélection spécifique
Il est possible de localiser le début d’un titre, d’un chapitre, d’un
groupe ou d’une piste.
Pendant la lecture ou à l’arrêt
1 Appuyer deux fois sur ON SCREEN pour accéder à la barre sur écran.
2 Appuyer sur we pour sélectionner “ ”, puis appuyer sur
ENTER.
3 Appuyer sur la touche rt pour sélectionner l’élément désiré,
puis appuyer sur ENTER.
● Sauter cette étape en cas d’utilisation de CD vidéo ou de CD audio.
Pour les disques DVD-RAM/RW/R, DVD VIDEO
Il est possible de sélectionner “RECHERCHER TITRE” ou
“RECHERCHE CHAP.”. (“RECHERCHER TITRE” ne peut être
sélectionné qu’à l’arrêt.)
Pour les disques JPEG, MP3
Il est possible de sélectionner “RECHERCHER GROUPE” ou
“RECHERCHER PISTE”.
Pour les CD vidéo et les CD audio
Il est possible de sélectionner “PISTE”.
ON SCREEN
0 – 9
ENTER
CLEAR (8)
DVD-VIDEO
AUTO 1
DVD-VIDEO
A 0:16:58 B
CINEMA AUTO 1
DVD-VIDEO
A 0:16:58 B
AUTO 1
DVD-VIDEO
A 0:16:58 0:17:45B
AUTO 1
DVD-VIDEO
RECHERCHER TITRE
RECHERCHE CHAP.
AUTO 1
MV5S_00.book Page 56 Thursday, September 1, 2005 12:31 PM