Operation Manual
Filename [MV5S_10Navigation.fm]
Masterpage:Left+
72 FR
NAVIGATION (PLATINE DVD UNIQUEMENT)
Page 72 Thursday, 1 September 2005 12:30
L’appareil peut lire des disques contenant des fichiers MP3 et des
images JPEG prises à l’aide d’un appareil photo numérique ou
enregistrés sur d’autres appareils.
La Navigation MP3/JPEG vous permet de rechercher et de
sélectionner très facilement les fichiers de votre choix enregistrés
sur des disques CD-R/RW ou CD-ROM.
L’écran suivant (Navigation MP3/JPEG) apparaît lorsque la touche
NAVIGATION est enfoncée. Vous pouvez déplacer la flèche pour
sélectionner la position désirée sur l’écran en appuyant sur les
touches rt w e de la télécommande.
A Nom du disque inséré.
B Boutons de tri (“MP3” / “JPEG”)
C Nombre de groupes sélectionnés/Nombre total de groupes sur
le disque
D Nom du groupe
E Bouton retour (“RETOUR”)
F Nom du groupe/Date de création
G Indicateur de type de fichier
:MP3
:JPEG
H Fichier sélectionné
I Nombre de fichiers sélectionnés/Nombre total de fichiers dans
le groupe contenant le fichier sélectionné
J Nombre de titres/nom du fichier
Localisation du groupe et des pistes désirés
1 Insérer un disque.
2 Appuyer sur la touche NAVIGATION. L’écran Navigation MP3/
JPEG apparaît.
3 Pour la lecture de fichiers MP3
Appuyer sur la touche we pour sélectionner “MP3”. Seul le
groupe contenant les fichiers MP3 apparaît.
Pour la lecture de fichiers JPEG
Appuyer sur la touche we pour sélectionner “JPEG”. Seul le
groupe contenant les fichiers JPEG apparaît.
4 Appuyer sur we pour sélectionner le groupe désiré, puis
appuyer sur ENTER.
Pour la lecture de fichiers MP3
● Les pistes du groupe sélectionné apparaissent.
Pour la lecture de fichiers JPEG
● Les images du groupe sélectionné apparaissent.
5 Appuyer sur rt w e pour sélectionner l’élément désiré, puis
appuyer sur ENTER. La lecture commence à partir de l’élément
sélectionné.
● L’appareil s’arrête lorsque tous les éléments du groupe sélectionné
ont été lus.
REMARQUES:
● Une pression sur la touche 4 au lieu de la touche ENTER à l’étape 4
commande le démarrage de la lecture du premier fichier du groupe.
● Les fichiers JPEG sont lus sous forme de diaporama avec l’intervalle
de temps sélectionné. (墌 p. 58)
● Si un nom de fichier comporte un caractère 2-bits, l’appareil risque
de ne pas afficher correctement le nom du fichier.
● Appuyer sur rt pour sélectionner “RETOUR”, puis appuyer sur
ENTER pour revenir à l’écran où sont affichés les groupes.
● L’ordre des groupes et des éléments indiqué dans les étapes 4 et 5
peut être différent de l’ordre indiqué sur le PC.
Lecture du programme
1 Reprendre les étapes 1 à 4 de la section “Localisation du
groupe et des pistes désirés” ci-dessus avant de continuer.
2 Appuyer sur la touche rt w e pour sélectionner l’élément
désiré, puis appuyer sur MEMO dans l’ordre désiré.
● Le numéro d’ordre apparaît à gauche du nom de la piste.
● Répéter cette étape, le cas échéant.
● Pour annuler la piste, appuyer sur rt w e pour sélectionner la
piste, puis appuyer sur CANCEL.
● Une pression sur la touche CLEAR (8) permet d’effacer tous les
numéros d’ordre.
3 Appuyer sur 4 pour commencer la lecture.
● Pour quitter la Lecture du programme, appuyer sur 8.
● La Lecture répétée peut être effectuée si elle est réglée comme tel
dans la barre sur écran. (墌 p. 55)
REMARQUES:
● Il est impossible de sélectionner simultanément des pistes et des
images.
● Il est impossible de sélectionner simultanément des pistes ou des
images de groupes différents.
Lorsque tous les éléments sont lus
A Exécuter les étapes 1 à 4 de la procédure “Localisation du
groupe et des pistes désirés” ci-dessus.
B Appuyer sur la touche CLEAR (8).
● Les numéros d’ordre sont réinitialisés et effacés.
C Appuyer sur la touche NAVIGATION pour terminer la
procédure.
Lecture avec la Navigation MP3/JPEG
1/1
AB C
DE F
MY BEST
ROOT
MP3
JPEG
MUSIQUE/FRANCE/POPS
Europe Pops Rock
20/11/03 JEU 20/11/03 JEU 20/11/03 JEU 20/11/03 JEU
20/11/03 JEU
RETOUR
OK
NAVIGATION
SONG SONG
another.mp3 1/48
01SONG
02SONG
03SONG
04SONG
05SONG
06SONG
07SONG
08SONG
09SONG
10SONG
11SONG
12SONG
1
2
SONG
SONG
SONG
SONG
SONG
SONG
GH I
J
OK
NAVIGATION
SORTIE
SEL.
SELECTIONEZ AVEC [CURSORS]
PUIS APPUYEZ SUR [ENTER]
RETOUR
SORTIE
SEL.
SELECTIONEZ AVEC [CURSORS]
PUIS APPUYEZ SUR [ENTER]
MV5S_00.book Page 72 Thursday, September 1, 2005 12:31 PM