Operation Manual

Filename [MV5S_13Subsidiary.fm]
Masterpage:Left+
92 FR
EN CAS DE DIFFICULTÉS
Page 92Thursday, 1 September 2005 12:31
Lecture (Platine VHS)
● La platine VHS n’est pas sélectionnée.
] Appuyer à plusieurs reprises sur VHS/DVD sur l’appareil ou sur
VHS sur la télécommande pour que le témoin VHS s’allume sur
l’appareil.
● La bande est déjà complètement rembobinée sur une bobine ou
l’autre.
] Vérifier la cassette.
● Le sélecteur de chaîne du téléviseur n’est pas réglé sur le mode
AV.
] Régler le téléviseur sur le mode AV.
● C’est normal.
● Le mode d’alignement automatique est sélectionné.
] Essayer le mode d’alignement manuel. (墌 p. 60)
● Les têtes vidéo peuvent être sales.
] Utiliser une cassette de nettoyage sèche ou consulter votre
revendeur JVC.
● Le mode d’alignement automatique est sélectionné.
] Essayer le mode d’alignement manuel. (墌 p. 60)
Enregistrement (Platine DVD)
● La position du canal ne correspond pas à celle de la zone de
réception.
] Régler la bonne position du canal pour la réception du
programme. (墌 p. 85)
● Aucun disque ou un disque non compatible avec l’appareil est
chargé.
] Charger un disque que l’appareil peut exploiter pour enregistrer.
(墌 p. 6)
● Le disque chargé n’est pas formaté.
] Formater le disque. (墌 p. 89)
● Un disque DVD-R finalisé est chargé.
] Aucun enregistrement ne peut être effectué sur des disques
finalisés. Charger un disque que l’appareil peut exploiter pour
enregistrer.
● Le disque est saturé ou ne dispose pas de suffisamment
d’espace pour l’enregistrement du programme.
] Effacer les programmes inutiles sur le disque ou charger un
disque vierge. (墌 p. 67)
Enregistrement (Platine VHS)
● L’appareil est en mode de pause d’enregistrement.
] Appuyer sur 4 pour reprendre l’enregistrement.
● Il n’y a pas de cassette chargée ou la languette de sécurité
d’enregistrement de la cassette chargée a été retirée.
] Introduire une cassette ou couvrir l’emplacement de la languette
de sécurité avec de la bande adhésive.
● “L-1”, “L-2” ot “F-1” a été sélectionné comme mode d’entrée.
] Régler l’appareil sur le canal approprié.
● Le caméscope n’est pas raccordé correctement.
] Confirmer que le caméscope est raccordé correctement.
● Le mode d’entrée n’a pas été réglé correctement.
] Régler le mode d’entrée sur “F-1”.
● La fin de la bande a été atteinte pendant l’enregistrement.
] Le programme peut ne pas avoir été enregistré dans son
intégralité. La prochaine fois, s’assurer d’avoir assez de durée
sur la bande pour enregistrer le programme en entier.
Enregistrement par minuterie (Platine DVD)
● Aucun disque n’est chargé.
] Appuyer sur TIMER # pour que le témoin de la minuterie DVD
s’éteigne. Charger un disque inscriptible, puis appuyer de
nouveau sur TIMER #.
● Les date et heure ne sont pas correctes.
] Régler les date et heure correctement. (墌 p. 88)
● L’enregistrement par minuterie est en cours.
] La programmation de la minuterie ne peut pas être effectuée
lorsque l’enregistrement par minuterie est en cours. Attendre sa
fin.
● Les date et heure ne sont pas correctes.
] Régler les date et heure correctement. (墌 p. 88)
● Les date et heure réglées sur l’appareil ne sont pas correctes.
] Régler les date et heure correctement. (墌 p. 88)
● La position du canal ne correspond pas à celle de la zone de
réception.
] Régler la bonne position du canal pour la réception du
programme. (墌 p. 85)
● Les positions de canal de l’appareil ont été réglées de manière
incorrecte.
] Se référer à la section “Configuration du système S
HOWVIEW
TM
”
(墌 p. 83) et réexécuter la procédure.
La platine VHS ne fonctionne pas.
La bande n’est pas rembobinée ou ne défile pas en avance
rapide.
L’image de lecture n’apparaît pas quand la bande défile.
Des parasites apparaissent pendant la recherche visuelle.
Des parasites apparaissent pendant la lecture normale.
L’image de lecture est floue ou interrompue tandis que les
émissions TV sont nettes ou le message “UTILISEZ LA
CASSETTE DE NETTOYAGE JVC” apparaît sur l’écran.
Des coupures sont perceptibles sur la piste son Hi-Fi.
Le programme désiré ne peut être enregistré.
Aucun enregistrement ne peut être effectué.
Pendant l’enregistrement, la bande ne défile pas. Le témoin
d’enregistrement VHS s’allume sur l’appareil.
Aucun enregistrement ne peut être effectué.
Les émissions TV ne peuvent pas être enregistrées.
L’enregistrement du caméscope n’est pas possible.
La bande s’arrête automatiquement et “[” n’arrête pas de
clignoter sur le panneau d’affichage avant.
“NO DISC” apparaît sur le panneau d’affichage avant.
Aucune programmation par minuterie ne peut être effectuée.
L’enregistrement avec programmation par minuterie ne démarre
pas.
Aucune programmation par minuterie SHOWVIEW ne peut être
effectuée.
Le système SHOWVIEW ne fait pas correctement l’enregistrement
par minuterie.
MV5S_00.book Page 92 Thursday, September 1, 2005 12:31 PM